Ví dụ về việc sử dụng Tạo ra các sự kiện trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chúng tôi tạo ra các sự kiện mà bạn đã nghe nói đến.
We create the events that you have heard about.Tuy nhiên, chỉ có khoảng 1% CME tạo ra các sự kiện SEP mạnh mẽ.
Dễ dàng tạo ra các sự kiện và mang RPG vào cuộc sống.
Easily create events and bring the RPG to life.Giải pháp trong cả hai trường hợp là tạo ra các sự kiện tương tác.
Chúng tôi tạo ra các sự kiện mà không ai có thể quên được.
We create the events that nobody will ever forget.Dr. Palmer sẽ tắt các lõi chứa các tân tinh.thứ mà tạo ra các sự kiện thời gian.
Chúng tôi tạo ra các sự kiện mà khách hàng của bạn đang quan tâm.
We create the events that your customers talk about.Bên cạnh đó, chúng tôi luôn nỗ lực tạo ra các sự kiện đẳng cấp như Teambuiding, Family day, MICE,….
Besides, we always make our effort to create premium events such as Teambuilding, Family Day, MICE.Với độ ẩm trong khí quyển nhiều hơn, các hệ thống bão có khả năng tạo ra các sự kiện mưa lớn hơn.
JavaScript có thể tạo ra các sự kiện HTML mới trong trang.
Nếu điều đó có vẻ không thể tưởng tượng được,là đáng nhớ rằng những năm qua đã tạo ra các sự kiện mà ít người tiên liệu được trước.
If that seems unthinkable,it is worth remembering that the past years have produced events that few anticipated.Cũng bao gồm là tạo ra các sự kiện lịch sử đầu vào bằng giọng nói.
Hắn lên kế hoạch cho một tội ác tàn bạo để đổ tội cho Người Dơi, tạo ra các sự kiện dẫn đến một cuộc đối đầu cuối cùng.
He plans a brutal crime spree to draw out Batman, setting in motion the events leading to a final confrontation with him.Chúng ta có thể tạo ra các sự kiện từ database và thậm chí từ các nguồn như Kafka của Apache.
We could produce events from a database or even another source like Apache's Kafka.Nguồn sự kiện là một dịch vụ AWS hoặcmột ứng dụng do nhà phát triển xây dựng tạo ra các sự kiện kích hoạt chạy một hàm AWS.
An Event Masters luôn nỗ lực tạo ra các sự kiện thu hút các nhân viên của bạn và hỗ trợ họ tập trung vào một mục tiêu cụ thể.
Điều này có nghĩa là mọi hành động diễn ra đều mang lại một chuỗi các sự kiện, hậu quả, từ đó tạo ra các sự kiện sau.
This means that every action that takes place brings a chain of Có nghĩa là một trong những cách tốt nhấtđể giúp xã hội nói chung là tạo ra các sự kiện và tổ chức nhằm đưa những người tham vọng đến với nhau.
Which means one of the bestways Chuyên gia WordPress như Mark Jaquith và Pippin Williamson đã xác nhận các plugin như một công cụ đáng tin cậy vàan toàn cho việc tạo ra các sự kiện.
WordPress experts like Mark Jaquith and Pippin Williamson have certified the plugin as a reliable andsecure tool for creating events.Dịch vụ này cho phép người sử dụng tạo ra các sự kiện và liên kết bạn bè( từ Facebook, hoặc danh bạ) với các hoạt động trong sự kiện đó.
The service allows users to create events and assign their friends(from Facebook, or contact list) the tasks within the Mẫu sinh trắc học này chỉ có thể được sử dụng bởi hệ thống sinhtrắc học để thực hiện khớp hoặc tạo ra các sự kiện từ đó, như thời gian kiểm tra khi đăng ký.
This biometric template can only beused by the biometric system to perform a match or generate facts out of it, like check-in check-out times.Làm sao chúng ta có thể nói những thứ đó không có năng lực tạo ra các sự kiện, làm sao có thể nói những thứ đó là không tâm thức, trong khi người ta có thể đánh một đứa bé chỉ vì làm mất một cây kim nhỏ xíu?
How can you say that things have no power to shape events, that they are not mind-attended, when people will beat their children even over one tiny needle?Bây giờ, nó là một trò chơi của ngoại giao, thủ đoạn pháp lý,xí chổ và tạo ra các sự kiện trên mặt đất( hoặc, đúng hơn, trên mặt nước).
For now, it is a game Được thành lập năm 2011, Money 20/ 20 tạo ra các sự kiện nhằm kết nối những con người ưa thích sáng tạo trong các lĩnh vực dịch vụ tài chính, thanh toán và công nghệ tài chính( FinTech).
Founded in 2011, Money 20/20 often creates events to connect creative people in the fields of financial services, payments and financial technology(FinTech).Griggs giải thích cách Texas Tribune, một trang tin tức phi lợi nhuận bao gồm chính trị bang ở Texas,đã tạo ra các sự kiện trong chiến lược cam kết cốt lõi của mình.
Griggs explains how The Texas Tribune, a nonprofit news site covering state politics in Texas,has made events part of its core engagement strategy.Bạn có thể tạo ra các sự kiện( buổi hoà nhạc, buổi biểu diễn, hội nghị, hội thảo, diễn thuyết…) và thu hút người tham gia mua vé tham dự sự kiện của bạn thông qua dịch vụ Funding.
You can create an event(concert, theatre performance, conference, seminar etc.) and attract participants, who with the help of Funding service will buy tickets for the given Một ngôi đền biểu hiện tự mô tả,Ngôi nhà Có có thường xuyên tổ chức hoặc tạo ra các sự kiện bao gồm các ranh giới mở rộng( và hòa tan) của sự bao gồm.
A self-described“temple of expression,” House of Yes regularly hosts or produces events that embrace the expanding(and dissolving) boundaries of inclusion.BA( Hons) Khách sạn, Du lịch và Quản lý sự kiện khác với các chương trình phổ biến vì nó tập trung mạnh vào tất cả các yếu tố của du lịch và cung cấp các mô- đun chuyên ngành về du lịch ẩm thực vàđồ uống, tạo ra các sự kiện và các vấn đề đương đại trong quản lý du lịch.-.
The BA(Hons) Hospitality, Tourism, and API dữ liệu Google đưa ra các nguồn cung cấp tin Atom và Giao thức xuất bản Atom để lấy ra, truy vấn,cập nhật, và tạo ra các sự kiện và các thông tin khác bằng Google Calendar và hầu như tất cả các ứng dụng Google khác.
The Google data API provides Atom feeds and the Atom Publishing Protocol for retrieving, querying,updating, and creating events and other information using Google Calendar and almost all the other Google applications.Microsoft Teams live 
