TẤM CARD Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• card
• cards

Ví dụ về việc sử dụng Tấm card trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tất cả đều trên tấm card.
It's all in the card.

Có một tấm card đây, với số ĐT ở dưới.
There's a card in there, with a number.

Ý nghĩa của tấm card.
The meaning of the card.

Tấm card phải được đưa và nhận bằng cả hai tay.
The card should be given and received with both hands.

Cậu ngạc nhiên, nhận tấm card.
Amazingly, you find the card.

Tấm card kết hợp kiểu chữ slab- serif và serif typefaces.
The card combines slab-serif and serif typefaces.

Logo không cần ở trên cùng tấm card.
The logo doesn't need to be at the top of this card.

Bạn tôi Marek đưa tôi tấm card này và bảo tôi tới tìm Mac.
My friend Marek gave me this card, told me to ask for Mac.

Những tấm card này được ép tay để đưa texture gỗ vào phông nền.
These cards are hand pressed to give a wooden texture to the background.

Kế tiếp, hãy lấy một mảnh giấy hoặc tấm card, và viết lên đó những chữ to và đậm.
Next, take a piece of paper or a card, and write on it in big bold letters.

Tấm card được cắt ra và cuộn lại, sau đó bạn tạo kiểu“ tóc” mà bạn muốn.
The card is cut and rolled up, and then you style the‘hair' however you want.

Con không chắc lắm nhưng dứt khoát con đã thấy tấm card này trước đây anh sẽ đi tới Châu Phi Precog.
I'm not sure, but I have definitely seen this card before.- You're going to Africa.

Tất nhiên, đó là tấm card bạc chạm nổi bên ngoài với hình chín tòa tháp, chiếc Master Key.
It was of course the silver card with nine towers engraved on it- the Master Key.

Những vết lõm này mang lại cảm giác tuyệt vời khi bạn cầm tấm card, và khiến nền trắng mới mẻ hơn.
The indentations give a nice feel when you hold the card, and make the white background more interesting.

Tấm card này có thể có chút điên rồ đối với vài người, nhưng nó mang lại ý nghĩa hoàn toàn mới với chức năng.
This card might be a tad too crazy for some, but it brings a whole new meaning to functional.

Bà đã gửi hàng nghìn tấm card cảm ơn mọi người khi họ gửi quà mừng Hoàng tử William sinh ra.
She reportedly wrote thousands of thank you cards, many to those who gave her gifts when Prince William was born.

Tấm card cần được viết và thiết kế một các rõ ràng với người đọc và chỉ nêu lên những thông tin cần thiết mà thôi.
The card needed to be written and designed in a way that makes it clear to the reader only the essential information.

Sử dụng khắc chìm, nhưng sự tương phản giữa xanh lá nhạt và giấy tái chế tự nhiên giúp tấm card này hài hước, nhưng vẫn hài hòa.
Indentation was used, but the contrast between the bright green and the natural recycled paper helps keep this card fun, yet grounded.

Khi liếc qua, tấm card này thực sự không dễ đọc, nhưng sau khi kéo giãn chất liệu cao su bạn có thể đọc được thông tin.
At first glance, this card isn't really legible, but after stretching the rubber material you can read the information.

Chủ thể bị khóa trong một căn phòng với một công tắc điều khiển ánh sáng tín hiệu ở nơi khác mà cô ta có thể đánh tín hiệu để đoán tấm card.
The subject was locked in a room with a switch controlling a signal light elsewhere, which she could signal to guess the card.

Những tấm card cũng có thể thu được bằng cách sử dụng lệnh Card của Quezacotl, có thể biến quái vật mục tiêu thành một tấm card.
Cards can also be obtained by using Quezacotl's Card command to turn targeted monsters into cards.

Vậy ngoài câu hỏi ra bạn sẽ viết gì lên tấm card để Bob có thể mã hóa thông điệp, khiến Eve không đọc được số điện thoại của bạn?
Besides the question, what must you write on the card to make sure that Bob can encode the message so that Eve cannot read your phone number?

Warren đọc tấm card, rồi khựng lại một chút để đọc lại lần nữa cho chắc( mà khán giả lại nhầm tưởng ông đang đùa giỡn gì đó).
Warren reads the card, then stops for a moment to read it again to be sure(which the audience thinks is supposed to be comical).

Trước khi ông kịp nói gì, Faye tự động đọc to luôn( và có vẻ như cô chưa đọc hết hoàn toàn tấm card) và công bố sai người thắng.
Before he could say anything to her, Faye automatically reads the card(which looks like she didn't fully read it) and announces the wrong winner.

Mỗi tấm card sẽ có thể khai thác 8 terahash mỗi giây theo kế hoạch hoặc nhiều hơn với điện năng tiêu thụ chỉ có 300 watt," Kumagai nói chi tiết.
Each card will be able to mine at a projected 8 terahashes per second or more with a power consumption of only 300 watts,” Kumagai detailed.

Mỗi khi chở khách hàng, ông lại kể câu chuyện của mình và đưa tấm card với thông tin về con gái đã mất tích để nhờ họ chia sẻ trên Wechat.
When he was working, Wang would give each one of his passengers a card with information about his lost daughter, telling them to share it on WeChat.

Những tấm card này có hiệu quả bởi lẽ nhân viên của bạn thường liên tục tương tác với các nhà cung cấp dịch vụ, vì vậy họ thường thực sự“ trải nghiệm” những dịch vụ tuyệt vời.
These cards work because your employees in their off-hours are continually interacting with service providers, so they often actually“experience” great service.

Tên thắng cuộc phải là phần được nhất mạnh nhất trên tấm card với tất cả các thông tin khác, như tiêu đề bộ phim, có font nhỏ hơn hoặc mỏng hơn.
The winner should be the most emphasized thing on the card with all other information, like the film's title, in a smaller or a less thick font….

Hơn 2.000 món quà và 30.000 tấm card đã được gửi tới trung tâm Y tế của ĐH Michigan, nơi Cecelia điều trị và chúng được phân phát cho các bệnh viện nhi đồng quanh khu vực.
More than 2,000 presents and 30,000 cards were sent to the University of Michigan Medical Center but her guardians asked that they be distributed to local children's hospitals.

Vậy ngoài câu hỏi ra bạn sẽ viết gì lên tấm card để Bob có thể mã hóa thông điệp, khiến Eve không đọc được số điện thoại của bạn?
What must you write on the card, besides the question, to ensure bob can encode the message so that eve what are some ways to make money cannot read your phone number?