TẤT CẢ ĐỀU CỐ GẮNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• all trying
• all struggle
• all strive

Ví dụ về việc sử dụng Tất cả đều cố gắng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tất cả đều cố gắng trốn thoát.
They all try to escape.

Có sáu người đàn ông, tất cả đều cố gắng chống lại nó.
There were six men all trying to fight it.

Tất cả đều cố gắng trốn thoát.
Everyone will try to escape.

Bush, và Barack Obama, tất cả đều cố gắng mà không đạt được.
Bush and Barack Obama all tried and failed.

Tất cả đều cố gắng trốn thoát.
Everybody is trying to get away.

Các chàng trai đã rất tuyệt vời, tất cả đều cố gắng giúp tôi- họ luôn nhắn tin cho tôi để nói‘ Này, đi nào, đi chơi và đi chơi',” Woods nói.
They're all trying to help me-- they're always texting me to say'Hey, come on, let's go out and play,'" Woods said.

Tất cả đều cố gắng để mô phỏng thực tế Bingo Hall và- trừ âm thanh và mùi- hầu hết thành công.
They all try to emulate the real Bingo Hall experience and- minus the noise and the smells- mostly succeed.

Nếu chúng tôi đang ăn và mọi người đang cười quanh bàn, tất cả đều cố gắng dừng lại nhưng sau đó sự im lặng lại khiến bạn muốn cười".
If we're eating and everyone is laughing around the table, everyone tries to stop but then the silence makes you laugh.”.

Nói chung tất cả đều cố gắng học tiếng Nhật chăm chỉ.
Above all, try to learn everything Japanese.

Nếu chúng tôi đang ăn và mọi người đang cười quanh bàn, tất cả đều cố gắng dừng lại nhưng sau đó sự im lặng lại khiến bạn muốn cười".
When we are eating and everyone at the table is smiling, everyone is trying to stop, but then the silence makes you laugh.”.

Tất cả đều cố gắng cung cấp thông tin tương tự như thông tin được cung cấp bởi R bình phương trong hồi quy OLS;
They all attempt to provide information similar to that provided by R-squared in OLS regression;

Hơn 200 triệu kết quả có nghĩa là có 200 triệu ý kiến, quan điểm, định nghĩa và niềm tin khác nhau, tất cả đều cố gắng trả lời cùng một câu hỏi.
Results means there are one hundred million different voices, perspectives, backgrounds, and beliefs all trying to answer the same single question.

Chúng tôi tất cả đều cố gắng để học thuộc kinh.
We're all trying to make educated guesses.

Đó là bản chất của quái thú, với rất nhiều người chơi do con người điều khiển chạy quanh trong một khu vực nhỏ, tất cả đều cố gắng sống sót trong một cuộc thi không thương tiếc.
It's the nature of the beast, with a lot of human-controlled players running around in a small area all trying to stay alive in a no mercy, everyone-for-themselves contest.

Tất cả đều cố gắng đóng góp vào quá trình học tập của bạn và cung cấp cho bạn một kinh nghiệm giảng dạy nổi bật cho sự xuất sắc của nó.
All of them strive to contribute to your learning process and to offer you a teaching experience that stands out for its excellence.

Nếu chúng tôi đang ăn và mọi người đang cười quanh bàn, tất cả đều cố gắng dừng lại nhưng sau đó sự im lặng lại khiến bạn muốn cười", Billie chia sẻ.
If we're eating and everyone is laughing around the table, everyone tries to stop but then the silence makes you laugh,” Billie said.

Và về cơ bản, nơi đó có một trang web mà bạn không thích, vì vậy bạn tạo ra một loạt các máy chủ trên khắp thế giới, tất cả đều cố gắng truy cập trang web đó cùng một lúc, và sau đó nó bị sập.
And that's basically where there's a Web site you don't like, so you create a bunch of servers around the world, have them all trying to access that Web site at the same time, and then it just crashes.

Ông ta phải chống lại gia tộc rất nhiều người tất cả đều cố gắng để ăn cắp cuốn sách từ anh ta, để tìm ra lý do thực sự cho sự biến mất của Masters Thiếu Lâm.
He must fight off numerous clans who are all attempting to steal the book from him, to find out the true reason for the disappearance of the Shaolin Masters.

Có lúc có 13 ứng cử viên chính ra tranh cử ở hai đảng chính, chưa kể đến tất cả những ứng cử viên khác, bao gồm những ứng cử viên thuộc các đảng Xã hội và Tự do- tất cả đều cố gắng lấy việc làm của tôi.
At one point there were 13 major candidates running in the two major parties, not to mention all the others, including the Socialist and Libertarian candidates- all trying to get my job.

Toàn bộ cốt truyện xoay quanh một thực tế rằng trong thế giới phù thủy tất cả đều cố gắng để có được bản thân mình một ít năng lượng kỳ diệu, mà trước đây chưa biết đến người dân.
The whole plot revolve around the fact that in the wizarding world are all trying to get myself a little more magical energy, which was previously unknown to people.

Nhiều nhà nghiên cứu tại Pavilion, các nhà sinh học đang làm việc với AXN và các nhà sinh học vũ trụ( astrobiologisst) đang nghiên cứu về sự sống trên các thế giới khác- tất cả đều cố gắng để hiểu sự thích ứng của sự sống bằng cách sử dụng chất hóa học và vật chất ở mỗi nơi.
The various researchers at Pavilion, the biochemists working with XNA and the astrobiologists pondering life on other worlds- all of them are trying to understand life's adaptations using the chemistries and materials in each place.

Mặc dù các nguyên tắc tổ chức của các lý thuyết này khác nhau, tất cả đều cố gắng duy trì một số phiên bản của cái gọi là thuyết quan hệ của triết học gia người Đức thế kỷ 17 và 18 Gottfried Leibniz.
Although the organizing principles of these theories vary, all strive to uphold some version of the so-called relationalism of 17th- and 18th-century German philosopher Gottfried Leibniz.

Rõ ràng lấy cảm hứng từ sự quyến rũ cổ điển, thiết kế phòng khách màu đen và trắng tiếp theo tự hào có những bức tường đúc màu trắng phong cách và đèn chùm trắng quyến rũ tuyệt vời, tất cả đều cố gắng phía sau một chiếc ghế sofa màu đen đậm để tạo ra một căn phòng tôn kính một số kỹ thuật thiết kế cổ điển.
Obviously inspired by vintage glamour, the next living room boasts stylish white crown moulded walls and fabulously glamorous white chandelier, all trying behind a bold black sofa to create a room that pays homage to some classic design techniques.

Chúng tôi cũng đã chứng kiến nhiều người chơi đến và đi trong nhiều năm qua, tất cả đều cố gắng có thể chiếm một không gian trên thị trường này bằng chiến lược đốt tiền, và kết cục thường là không thể trụ vững trong dài hạn.
We have seen numerous players coming and going over the years, all trying to carve themselves a space in this market, with aggressive burn-based strategy, that are usually not sustainable in the long-run.

Do những hạn chế về thời gian nên đã có nhiều giao dịch ngay tại chỗ- tất cả đều cố gắng để đáp ứng thời hạn của chính họ và làm việc xung quanh việc kinh doanh sáng tạo để xây dựng một triển lãm như một bộ phim, tiếp tục phát triển theo thời gian thực.
Because of the time constraints, there were multiple trades on site at once- all trying to meet their own deadlines and work around the creative business of constructing an exhibit which like a film set, kept evolving in real time.”.

Những người bạn cùng lớp mới của mình, và trong cộng đồng rộng lớn hơn, tất cả đều cố gắng khám phá và chấp nhận nhau, hành trình phi thường của Auggie sẽ kết hợp tất cả bọn họ và chứng minh bạn không thể hoà trộn được khi bạn được sinh ra để nổi bật.
As his family, his new classmates, and the larger community all struggle to discover their compassion and acceptance, Auggie's extraordinary journey will unite them and prove you can't blend in when you were born to stand out.

Những người bạn cùng lớp mới của mình, và trong cộng đồng rộng lớn hơn, tất cả đều cố gắng khám phá và chấp nhận nhau, hành trình phi thường của Auggie sẽ kết hợp tất cả bọn họ và chứng minh bạn không thể hoà trộn được khi bạn được sinh ra để nổi bật.
As his family, his new classmates, and the larger community all struggle to discover their compassion and acceptance, Auggie's extraordinary journey to overcome his fears of being accepted will unite them all and prove you can't blend in when you were born to stand out.