TẤT CẢ ĐỀU PHÙ HỢP Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• all are suitable
• all fit
• all in accordance
• all of which are aligned
• everything is in compliance
• all relevant

Ví dụ về việc sử dụng Tất cả đều phù hợp trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Fab Freebie: Tất cả đều phù hợp để in.
Holcomb: It all fits in.

Màu sắc vẫn còn khá tối, không phải mỗi ngày và không phải tất cả đều phù hợp.
Colors still quite dark, not every day and not all are suitable.

Làm thế nào tất cả đều phù hợp với các đơn vị?
How did they all fit in the unit?

Tất cả đều phù hợp với thế hệ thứ hai của hệ thống chẩn đoán xe tự động.
All conform to the second generation of vehicle automatic diagnosis system.

Halloween mang đến nhiều sự kiện theo chủ đề, tất cả đều phù hợp với trẻ em.
Halloween brings many themed events, all of which are suitable for the kids.

Tất cả đều phù hợp với chủ đề phụng sự thế gian khi nó cần được áp dụng trong việc mở rộng tâm thức con người ở một mức độ rộng lớn.
It all fits into the theme of world service as it is to be applied in the expansion of the human consciousness on a large scale.

Bạn nên cẩn thận khi chọn chúng, vì không phải tất cả đều phù hợp cho một hồ cá.
You should be careful when choosing them, since not all are suitable for an aquarium.

Chứng minh kiến thức về chu trình kế toán, bao gồm chuẩn bị và giải thích báo cáo tài chính, tất cả đều phù hợp.
Demonstrate knowledge of the accounting cycle, including preparation and interpretation of financial statements, all in accordance.

Sự đa dạng của các giống là ấn tượng, nhưng không phải tất cả đều phù hợp để chế biến theo cách này.
The variety of varieties is impressive, but not all are suitable for processing in this way.

Tất cả đều phù hợp với những nỗ lực của Chính quyền Đặc khu hành chính Hồng Kông nhằm thúc đẩy thiết kế tốt và các ngành công nghiệp sáng tạo và biến Hồng Kông thành một thành phố thông minh đẳng cấp thế giới.
These are all in line with the HKSAR Government's efforts to promote good design and the creative industries and to transform Hong Kong into a world-class smart city.

Trong số nhiều loại dưa chuột, không phải tất cả đều phù hợp vì độ mềm, hoặc các thông số hương vị.
Of the many varieties of gherkins, not all are suitable because of the softness, or the taste parameters.

Bởi thế Hermione là nàng tiên cá, và Lucy là người bạn đáng tin cậy, và tất cả đều phù hợp với thế giới này.
So Hermione was the siren, and Lucy was the trusty friend, and all was right with the world.

Mỗi hướng dẫn, mọi bộ phận, mọi quy trình làm việc phải chính xác, tất cả đều phù hợp với hệ thống chất lượng ISO9001- 2008 để đảm bảo rằng mỗi thiết bị có hiệu suất ổn định, chất lượng tuyệt vời.
Each instruction, every department, every working procedure must be accurate, all in accordance with the ISO9001-2008 quality system to ensure that each device has stable performance, excellent quality.

Công thức của họ được phát triển thông qua y học naturopathic và tất cả đều phù hợp với người ăn chay.
Their formulations are developed through naturopathic medicine and are all suitable to vegetarians.

Chúng tôi cảnh cáo bạn, nếu bạn tiêu tiền vào một vài món đồ đáng yêu trong giỏ và tất cả đều phù hợp với chủ đề của bạn, nhưng dù chúng rất dễ thương, không hữu ích hoặc là những gì giáo viên thực sự muốn, đừng làm điều đó.
I caution you, if you spend money on a few cutesy items that look adorable in a basket or bag and all match your theme, but they are just cute, not useful or what the teacher would really want, don't do it.

Cũng như không phải tất cả đàn ông thực hiện hành vi nam tính độc hại, không phải tất cả đều phù hợp với một khuôn mẫu tiêu chuẩn.
Just as not all men perpetrate acts of toxic masculinity, not all fit a standard mould of manhood.

Bánh quế, bánh nướng xốp, bánh rán, bánh mứt, hỗn hợp bánh và thậm chí cả nước sốt pizza: tất cả đều phù hợp với van phân phối của chúng tôi, cung cấp cho bạn sự linh hoạt để sử dụng trí tưởng tượng của bạn và kiểm soát các hỗn hợp của bạn.
Waffles, muffins, donuts, crepes, cake mix, and even pizza sauce: all fit perfectly through our dispensing valve, offering you the versatility to use your imagination and be in control of your mixes.

Và tôi phải thành thật, khi họ hạ cánh ở đây, chúng tôi đã tiến hành một chút khoa học thử nghiệm hương vị và trên đường, và tất cả đều phù hợp dễ dàng dưới cột cột win win.
And I will be honest, when they landed here we conducted a little scientific“taste-test” across the line, and they all fit easily under the“win” column.

Hiện có hơn năm mươi loại sả nhưng không phải tất cả đều phù hợp với việc tiêu thụ hoặc dùng trong y tế.
There are more than fifty varieties of lemongrass but not all are suitable for consumption or medical use.

Vì vậy, bạn có thể dành thời gian trong thị trấn để thư giãn và thư giãn, hoặc bạn có thể tham gia các chuyến đi bộ trên sông băng, học cách leo núi hoặc đi cắm trại, tất cả đều phù hợp cho du khách đi một mình.
So, you could spend time in town just chilling and relaxing, or you could join glacier hikes, learn how to rock climb, or go on camping excursions, all of which accommodate solo travelers.

Từ năm 2001, Quỹ Grateful đã giúp đỡ các nhóm khác nhau có nhu cầu, tất cả đều phù hợp với ý thức hệ của người sáng lập để cung cấp cho xã hội.
Since 2001, the Grateful Foundation has been helping various groups in need, all in accordance with the founder's ideology to provide back to the society.

Người ta đã phát hiện ra rằng các thực hành tinh thần có thể tăng cường động lực, tăng sự tự tin và hiệu quả cho bản thân, cải thiện hiệu suất vận động, giúp não bạn thành công và tăng trạng thái dòng chảy- tất cả đều phù hợp để đạt được cuộc sống tốt nhất của bạn!
It's been found that mental practices can enhancemotivation, increase confidence and self-efficacy, improve motor performance, prime your brain for success, and increase states of flow- all relevant to achieving your best life!

Chúng sẽ chỉ cho bạn thấy dữ liệu có cấu trúc quan trọng như thế nào đối với trang web của bạn, tất cả đều phù hợp với nhau như thế nào và tất nhiên, cách dễ dàng tự thực hiện nó.
They will show you just how important structured data is for your site, how it all fits together and, of course, how to easily implement it yourself.

Nhà máy sản xuất bán buôn h hà igh nhiệt độ cá nhân chén Chào mừng bạn đến với trật tự kinh doanh giá rẻ cá nhân cho các món quà khuyến mại, KTV và thanh logo tùy chỉnh nhỏ kính. Mỗi cốc được kiểm tra chất lượng 3 lần, tất cả đều phù hợp với tiêu….
Guangdong factory wholesales high temperature cheap personalized cups Welcome to the business order cheap personalized cups for promotional gifts KTV and bar custom logo small glasses Each cup is subjected to three quality tests all in line with….

Hành khách đã ở Trung Quốc bị sốt kéo dài hơn 48 giờ, hoặc sốt kết hợp với ho, khó thở hoặc có vẻ" không khỏe", tất cả đều phù hợp với tiêu chí, ngay cả trên các chuyến bay không trực tiếp đi từ Trung Quốc.
Passengers who have been in China with a fever that's lasted for more than 48 hours, or a fever plus a cough, difficulty breathing, or who appear"obviously unwell," all fit the criteria, even on flights that are not directly from China.

Các kỹ năng có thể đến từ những nơi không chắc chắn nhất, vì vậy hãy thực sự nghĩ về những gì bạn đã làm để phát triển kỹ năng của riêng mình, ngay cả khi bạn lấy ví dụ từ việc ở trong một đội thể thao địa phương hoặc tham gia một nhóm tự nguyện- tất cả đều phù hợp.
Skills can come out of the most unlikely places, so really think about what you have done to grow your skills, even if you take examples from being in a local sports team or joining a voluntary group- it is all relevant.

Về một phía việc chứng chỉ một sản phẩm, một dịch vụ hay một hệ thống cũng đồng nghĩa với việc nhận trách nhiệm với khách hàng rằng tất cả đều phù hợp với các tiêu chuẩn chất lượng được đề ra. Để biết thêm nữa….
Certifying a product, service or system, implies taking on full responsibility towards clients, guaranteeing that everything is in compliance with the governing quality standards. More information….

Nút đăng nhập mới phù hợp với iMessage, tập trung vào mã hóa và Safari, chống lại sự theo dõi của bên thứ ba, tất cả đều phù hợp với tầm nhìn rộng hơn của Apple như một sự thay thế“ sạch sẽ” và có kiểm soát hơn so với phần còn lại của thế giới công nghệ.
The new sign-on button fits right in with iMessage's focus on encryption and Safari's push against third-party tracking, all fitting in with Apple's broader vision of itself as a cleaner and more controlled alternative to the rest of the tech world.

Sodexo đã phát triển một chương trình chăm sóc sức khỏe, bao gồm tư vấn, thiết kế, tiếp thị và các chương trình quản lý và dịch vụ, tất cả đều phù hợp với các giá trị cốt lõi của Sodexo trong chương trình hành động mang tên Kế hoạch vì Ngày Mai Tươi Sáng.
Sodexo has developed a wellness offer that includes consulting, designing, marketing and managing programs and services, all of which are aligned with Sodexo's core values as established in the Better Tomorrow Plan.