TẤT CẢ BỌN HỌ ĐỀU LÀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

all of them are
all of them were

Ví dụ về việc sử dụng Tất cả bọn họ đều là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tất cả bọn họ đều là gay.
All of them are gay.
Có lẽ không phải tất cả bọn họ đều là người xấu.”.
Maybe not all of them are evil.".
Tất cả bọn họ đều là orc.
All of them are oracles.
Cứ như thể tất cả bọn họ đều là những kẻ dễ thương.
Seems like they all are just nice guys.
Tất cả bọn họ đều là kỹ sư.
All of them are engineers.
Tôi không nghĩ tất cả bọn họ đều là kẻ giết người.
I don't figure all of them to be killers.
Tất cả bọn họ đều là orc.
They were all orcs.
Trong mắt tôi, tất cả bọn họ đều là những người hùng.
In my eyes, they all are complete heroes.
Tất cả bọn họ đều là con của tên này.'".
All of them were this man's children.”.
Tôi nói“ anh ấy” bởi vì tất cả bọn họ đều là những nam doanh nhân.
And I say"he" because almost all of them are men.
tất cả bọn họ đều là nhân viên cao cấp ở Hanka.
And all were senior figures in Hanka.
Ngoài cậu nhóc vàngười đàn ông cầm rìu lúc trước, tất cả bọn họ đều là nữ.
Aside from the boy earlier and the axe-wielding man, all were women.
Nhưng tất cả bọn họ đều là diễn viên của cùng một vở kịch.
But they all are played by the same actor.
Vincent bây giờ được nhiều người ngưỡng mộ, ngay cả khi tất cả bọn họ đều là học viên có địa vị xã hội thấp.
Vincent was now followed by many people, even if all of them were students of low social status.
Nhưng tất cả bọn họ đều là diễn viên của cùng một vở kịch.
But all these folks are part of the same scene.
Maa, tôi nghĩ mình có thể đánh giá họ là người tốt hay xấu bằng thuật nhãn của Yumina,nhưng điều đó không có nghĩa tất cả bọn họ đều là người tốt.
Maa, I think it is possible to judge whether they are bad people or not with Yumina's magic eye,but that doesn't mean all of them are good people.
Hóa ra tất cả bọn họ đều là gái bán hoa.
Now it seems like they are all selling flowers.
Dù gì thì bộ sưu tập“ Gucci” này cũng thất bại mà”,“ Họ trông giống như một nhóm LBGT vậy”,“ Tất cả bọn họ đều là đàn ông hả”,“ Họ trông giống như những người làm việc tại một câu lạc bộ dành cho gay vậy”.
This'Gucci' collection is a fail","They look like an LGBT group","They are all men?","They look like they would work at a gay club.".
Phải chăng tất cả bọn họ đều là những kẻ thất bại hay cố gắng chưa đủ?
Should we all just assume they are losers who don't try hard enough?
Họ phát hiện ra rằng sự tương đồng về gien di truyền của người Do Thái Ashkenazi rất nghiêm trọng đến nỗi một trong những nhà nghiên cứu, giáo sư Columbia, Itsik Pe' er, nói với trang web Live Science rằngtrong số những người Do Thái Ashkenazi," tất cả bọn họ đều là anh em họ thứ 30".
They found that the Ashkenazim's genetic similarities were so acute that one of the study's researchers, Columbia professor Itsik Pe'er,told the Live Science website that among Ashkenazi Jews,“everyone is a 30th cousin.”.
Không tên hay không, tất cả bọn họ đều là con gái và em gái của chúng con.
Nameless or not, all of them are our daughters and sisters.
Tất cả bọn họ đều là những người đàn ông trẻ tuổi, có lẽ độ tuổi đại học.
Most of them seemed to be young girls, probably college age.
Đường về nhà của tất cả bọn họ đều là đi đến một nơi, nên Takitsubo, Mugino, và Kinuhata đang ở với cậu ta.
The way home for them all was the same up to a certain point, so Takitsubo, Mugino, and Kinuhata were with him.
Tất cả bọn họ đều là một đống mảnh vụn trơn tuột rửa mặt trong vũng nước mưa trong bụi bẩn trên mặt đất.
They are all a bunch of slippery pieces of shit that wash their faces in rain puddles in dirt on the ground.
Tôi chọn cầu thủ cho ĐT Pháp, tất cả bọn họ đều là người Pháp và tôi chưa bao giờ quyết định ai đó dựa trên màu da hay chủng tộc.
I pick French players, all of them are French and it has never occurred to me to not select someone based on their color or religion.
Tất cả bọn họ đều là nhà tài trợ lớn với những siêu ủy ban hoạt động chính trị riêng, và đang tìm kiếm ứng viên mà họ có thể tin vào.
All of them are major donors with their own super pacs, who are still looking for a candidate that they can believe in.
Những người đó bạn bè, tất cả bọn họ đều là đặc vụ của satan, người làm việc cho cùng một chủ, với cùng một mục tiêu, để khiến mọi người lao vào đau khổ.
Those people were friends, all of them were agents of satan, who work for the same master, with the same objective, to plunge people into suffering.
Tất cả bọn họ đều là những pháp sư có nét đặc trưng khó phai, nhưng cô gái chỉ vừa mới xuất hiện ở đây hình như có vẻ ấn tượng hơn.
All of them were magi with a character that would be hard to forget, but the girl who had just appeared seemed somehow even more striking.
Tất cả bọn họ đều là những cầu thủ đáng kinh ngạc và khi bạn coi tôi chỉ một cầu thủ trẻ, đó một trải nghiệm tuyệt vời để học hỏi từ tất cả họ..
All of them were incredible players and when you consider I was just a young player, it was an amazing experience to learn from them all..
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0175

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh