TẤT CẢ CÁC BÊN TRONG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• all parties in
• all sides in
• all within
• all inside

Ví dụ về việc sử dụng Tất cả các bên trong trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tất cả các bên trong vật liệu nhựa.
All internals are plastic materials.

Sear thịt từ tất cả các bên trong một ít dầu.
Sear the meat from all sides in a little oil.

Trong dạ dày, thạch cao cứng lại, cùng với tất cả các bên trong.
In the stomach, the plaster hardens, along with all the insides.

Nó có nghĩa là về cơ bản tất cả các bên trong một nền dân chủ đều có chung cam kết đối với những giá trị cơ bản.
The term means in essence that all sides in a democracy share a common commitment to its basic values.

Tiêu hủy danh tính, và sau đó tiêu diệt tất cả các bên trong cuộc nội chiến.
Destruction of identity, and then annihilation of all sides in civil war.

Như đã đề cập ở trên, mọi khía cạnh của một giao dịch đều được hiển thị cho tất cả các bên trong chuỗi cung ứng.
As mentioned above, every single aspect of a transaction is visible to every party in the supply chain.

Hoặc đứng ở cổng và đẩy lùi bay từ tất cả các bên trong bạn shaybochki cao su.
Or stand in the gate and repel flying from all sides in you shaybochki rubber.

Trung Quốc đã kêu gọi tất cả các bên trong cuộc khủng hoảng tên lửa của CHDCND Triều Tiên nhằm kiềm chế và không" đổ thêm dầu vào lửa lửa".
China has called for all sides in the North Korea missile crisis to show restraint and not"add oil to the flames".

Cam kết về Tiếp cận chia sẻ lợi ích với tất cả các bên trong chuỗi cung ứng của bạn.
Commitment to the Access of Benefit Sharing with all the parties in your supply chain.

Trung Quốc đã kêu gọi tất cả các bên trong cuộc khủng hoảng tên lửa của CHDCND Triều Tiên nhằm kiềm chế và không" đổ thêm dầu vào lửa lửa".
China called on Monday for all sides in the North Korea missile crisis to show restraint and not“add oil to the flames.”.

Cơ quan tài chính sẽ có sự đại diện công bằng và cân đối của tất cả các Bên trong một hệ thống quản trị minh bạch.
The financial mechanism shall have an equitable and balanced representation of all Parties within a transparent system of governance.

Chúng tôi đã xây dựng mối quan hệ lâu dài với tất cả các bên trong chuỗi cung ứng, bao gồm Hiệp hội Thương mại Ngũ cốc và Thức ăn chăn nuôi( GAFTA).
We have built long-term relationships with all parties in the supply chain, including The Grain and Feed Trade Association(GAFTA).

Thực tế, nó gồm chứng chỉ cuối, chứng chỉ CA trung gian và chứng chỉ CA gốc được tất cả các bên trong chuỗi tin cậy.
In practice this includes the end certificate, the certificates of intermediate CAs, and the certificate of a root CA trusted by all parties in the chain.

Blockchain có thể mang lại lợi thế rõ ràng cho tất cả các bên trong thị trường cho vay của công ty về hiệu quả, minh bạch, an ninh.
Blockchain can offer clear advantages for all sides in the corporate loan market in terms of efficiency, transparency, security.

Tất cả các bên trong quy trình chăm sóc sức khỏe có thể truy cập dữ liệu họ cần mà không cần dựa vào việc tiết lộ thông tin này bởi một thực thể riêng biệt.
All parties in the health care process can access the data they need without relying on the disclosure of this information by a separate entity.

Ngoại trưởng Đức Sigmar Gabriel kêu gọi tất cả các bên trong cuộc khủng hoảng Qatar tổ chức các cuộc đàm phán trực tiếp để tránh leo thang thêm căng thẳng.
German Foreign Minister Sigmar Gabriel urged all sides in the Gulf diplomatic crisis to hold direct talks to avoid a further escalation.

Một điểm khác biệt đó là state channel có thể tiến hành các hình thức rút tiền ngay tức thì khi tất cả các bên trong kênh đó đồng chấp thuận việc rút tiền.
One difference is that state channels can perform instant withdrawals when all of the parties in the channel consent to the withdrawal.

Các nhà lãnh đạo của Pháp, Đức và Italy kêu gọi tất cả các bên trong cuộc xung đột Libya ngừng chiến, sau khi Tướng Khalifa Haftar đe dọa tấn công Tripoli.
The leaders of France, Germany and Italy urged all sides in the Libyan conflict to cease fighting Friday, after strongman Khalifa Haftar threatened to assault Tripoli.

Do đó, tất cả các bên trong chuỗi cung ứng gạo- từ các hợp tác xã nông nghiệp đến các nhà sản xuất bánh gạo ở châu Âu- sẽ chia sẻ thông tin liên quan.
Therefore, all parties in the rice supply chain- from agriculture cooperatives to the rice cake manufacturers in Europe- will share relevant information.

Việc bổ sung vào danh sách đáng xấu hổ này như là lời kêu gọi thức tỉnh cho tất cả các bên trong xung đột Yemen và các đất nước đang hỗ trợ hoặc gia tăng vũ lực cho họ”.
Being added to this shameful list should act as a wake-up call to every party in Yemen's conflict- and countries that are supporting or arming them.”.

Thông minh Lookup sử dụng từ ngữ bạn nổi bật và thông tin theo ngữ cảnh khác trong văn bản để cung cấp kết quả tìm kiếm từ các trang web, tất cả các bên trong tài liệu.
Smart Lookup uses terms you highlight and other contextual information in the document to deliver search results from the web, all within the document.

Chúng tôi biết rằng nó đi trên tất cả các bên trong bức tường và rằng nó sẽ không giữ treo nặng hơn như kệ và hình ảnh lớn và vì vậy chúng tôi cần phải tìm các cột bên dưới.
We know that it goes on all inside walls and that it won't hold heavier hangings like shelves and large pictures and so we need to find the studs beneath.

Bitcoin được giữ trong các hợp đồng thông minh phức tạp hơn một chút, vì tất cả các bên trong hợp đồng như vậy thường biết tất cả các khóa công khai có liên quan.
Bitcoin that are held in slightly more complex smart contracts, as all parties in such a contract typically know all of the relevant public keys.

Quân đội Đài Loan tuyên bố, hoạt động của các máy bay Trung Quốc đại lục đã phá hoại an ninh và ổn định của khu vực, gây nguy hại cho việc chung sống hòa bình của tất cả các bên trong khu vực.
The Taiwan military claims that the operation of mainland Chinese aircraft has undermined the security and stability of the region, jeopardizing the peaceful coexistence of all parties in the region.

Có một tuyên bố chung ASEAN- Trung Quốc được ký kết một thập niên trước, vốn kêu gọi tất cả các bên trong khu vực kiềm chế và tránh làm phức tạp hoặc leo thang các tranh chấp bằng các hành động của họ.
A China-ASEAN declaration that was signed a decade ago that calls for all claimants in this area to exercise self-restraint and not to complicate or escalate disputes by their actions.

Các luật sư tại FLF không phải là luật sư của bạn, nhưng là những nhân viên tòa án trung lập không đại diện cho bất kỳ bên cha mẹ hoặc bên nào và có thể cung cấp thông tin và dịch vụ cho tất cả các bên trong vụ kiện.
The attorneys at the FLF are not your lawyers, but are neutral court employees who do not represent any parent or party and may provide information and services to all parties in the case.

Tổ chức Theo dõi Nhân quyền( HRW) và Tổ chức Ân xá Thế giới cho rằng, tất cả các bên trong cuộc xung đột Syria đều có những hành động vi phạm nhân quyền nhưng Chính phủ Syria phải chịu phần lớn trách nhiệm.
Organisations such as Human Rights Watch(HRW) and Amnesty International have said that all sides in the Syrian conflict have committed human rights atrocities, but that the Syrian government is responsible for the vast majority.

Các luật sư tại FLF không phải là luật sư của bạn, nhưng là những nhân viên tòa án trung lập không đại diện cho bất kỳ bên cha mẹ hoặc bên nào và có thể cung cấp thông tin và dịch vụ cho tất cả các bên trong vụ kiện.
The attorneys at the Family Law Facilitator's Office are not your attorney, but are neutral court employees who do not represent any parent or party and may provide information and services to all parties in the case.

Ngày 27/ 6, Ngoại trưởng Đức Sigmar Gabriel kêu gọi tất cả các bên trong cuộc khủng hoảng Qatar tổ chức các cuộc đàm phán trực tiếp để tránh leo thang thêm căng thẳng, đồng thời hối thúc Iran đóng góp vai trò xây dựng.
German Foreign Minister Sigmar Gabriel on Tuesday appealed to all sides in the Qatar crisis to hold direct talks to avoid a further escalation, and urged Iran to play a constructive role.

Còn tại Moscow, Tổng thống Putin nói các vụ bê bối về đánh cắp email không có lợi gì cho Nga và cáo buộc tất cả các bên trong chiến dịch tranh cử của Mỹ đang lợi dụng các cuộc tranh luận về Nga để đạt mục đích riêng của mình.
In Moscow, Putin said nothing in the hacking scandal is in Russia's interests and accused all sides in the U.S. presidential campaign of misusing rhetoric about Russia for their own purposes.