TẤT CẢ CÁC HỌC VIÊN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• all practitioners
• all students
• all learners
• all trainees
• all the cadets

Ví dụ về việc sử dụng Tất cả các học viên trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đây thực sự là tin vui cho tất cả các học viên.
This is really bad news for all the students.

Tất cả các học viên tôi biết đều rất tích cực.
All the practitioners I know are very positive.

Tôi đề nghị tất cả các học viên truy cập trang web này.
I encourage all students to explore this website.

Chương trình học rất tiện ích cho tất cả các học viên.
The program is very easy for all students.

Điều này cho phép tất cả các học viên nhận được đào tạo tương tự.
This results in all learners receiving the same training.

Tuy nhiên, Trường không đảm bảo chỗ ở cho tất cả các học viên.
However, accommodation is not guaranteed for all the students.

Trong vòng chưa đầy 20 phút, tất cả các học viên đã đi khỏi.
But in less than an hour, all students had gone.

Tất cả các học viên từ các thành phố khác đều đã được thả.
All practitioners from other cities have already been released.

Trong vòng chưa đầy 20 phút, tất cả các học viên đã đi khỏi.
In less than 20 minutes, all of the practitioners had left.

Tất cả các học viên đều bị kết án lên đến 5 năm tù và bị phạt tiền.
All practitioners were given prison terms of up to five years and fined.

Để làm điều này, tất cả các học viên phải phối hợp với nhau.
To do this, all practitioners must coordinate with one another.

Tất cả các học viên đều nhận thấy chúng tôi đã không hình thành một chỉnh thể.
All practitioners were quite aware that we had not formed one body.

Điều này cho phép tất cả các học viên nhận được đào tạo tương tự.
This ensures that all students receive the same type of training.

Tất cả các học viên trong quân đội phải được“ chuyển hóa”, không có ngoại lệ.
All practitioners in the military had to be completely“transformed” with no exceptions.

TOEIC bắt đầu với một bài học thuyết trình và tất cả các học viên phải thực hiện việc này.
TOEIC starts with a lecture course and all students have to take this.

Tôi hỏi tất cả các học viên xem họ có cho rằng tôi ôm giữ chấp trước nào không.
I asked all practitioners if they thought that I held any attachments.

Làm thế nào để chúng tôi đảm bảo rằng tất cả các học viên cần có sự bình đẳng về cơ hội cho học tập?
How do we ensure that all learners should have equality of opportunity for learning?

Mục tiêu của tất cả các học viên là tìm được việc làm phù hợp và phục vụ xã hội.
The goal of all students is to find employment that is fulfilling and of service to society.

Tôi đồng ý với hiểu biết của anh ta, và ghi lại tóm tắt những kinh nghiệm ra đây để chia sẻ với tất cả các học viên.
I agreed with his understandings, and have compiled a summary of experiences here to share with all practitioners.

Hình dạng và màu sắc- Tất cả các học viên cần biết mô tả hình dạng và màu sắc của sự vật.
Shapes and Colors- All learners need to be able to describe the shapes and colors of things.

Tất cả các học viên được cung cấp một bảo đảm hoàn lại tiền nếu họ không nhận được kết quả mong muốn vào cuối chương trình.
All students are offered a money-back guarantee if they do not get the desired results at the end of the program.

Khi các quan chức địa phương yêu cầu tất cả các học viên ký kết tuyên bố từ bỏ Pháp Luân Công, con trai tôi đã lo lắng.
When the local officials demanded all practitioners sign a statement to renounce Falun Gong, my son grew worried.

Nếu tất cả các học viên có thể hình thành một chỉnh thể, thì sẽ không còn chỗ cho tà ác dùi vào.
If all practitioners could form one entity, then there would be no room left for the evil to exploit.

Đặc biệt, dịch vụ của chúng tôi chủ nhật thờ phượng và Trường Chúa Nhật cung cấp nội dung thống nhất và phù hợp lứa tuổi cho tất cả các học viên.
In particular, our Sunday offerings of worship and Sunday School provide unifying and age-appropriate content for all learners.

Cảnh sát đã bắt tất cả các học viên ngoại trừ cô vì họ nghĩ cô là một khách du lịch.
Police arrested all practitioners with the exception of her because they thought she was a tourist.

Tất cả các học viên tập hợp với các bạn cùng nước của mình và tranh tài lẫn nhau trong một đêm giao lưu với nhiều trò chơi và môn thi đấu.
All students get together with their respective countries and compete against one another in a night of fun and games.

Bằng việc tổng hợp điểm của tất cả các học viên, giáo viên đào tạo có thể thấy chính xác tác động do đào tạo mang lại.
By summarizing the scores of all students, trainers can accurately see the impact that the training intervention had.

Đối với gần như tất cả các học viên( kể cả những người tự nhận mình là những người ghi nhớ kém) những đoạn khó khăn nhất thường được chơi từ trí nhớ.
For practically all students(including those who consider themselves to be non-memorizers) the most difficult passages are played almost completely from memory.

Những nội dung kết hợp này mang lại giá trị cao cho tất cả các học viên, đặc biệt là những người hiện đang làm việc trong thời đại toàn cầu hóa, số hóa.
These combined content bring high value to all learners, especially those who are working in the age of globalization and digitization.

Những quy tắc này là tiền đề đào tạo cho tất cả các học viên Shotokan và được xuất bản trong một tác phẩm có tựa đề Hai mươi nguyên tắc hướng dẫn của Karate.
Those principles are fundamental Shotokan thinking for all students, and the publication of the book titled The Twenty Guiding Principles of Karate.