Ví dụ về việc sử dụng Tất cả các khả năng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bây giờ tôi thấy tất cả các khả năng.
Now I see all capacity.Trong tất cả các khả năng, họ chỉ cần nghỉ ngơi nhiều hơn.
In all likelihood, they just need more rest.Bây giờ tôi thấy tất cả các khả năng.
And Now I Can See Every Possibility.Trong tất cả các khả năng nó cũng sẽ cất cánh trong hoảng loạn.
In all probability it will take off also in a panic.Hãy thử tưởng tượng tất cả các khả năng!
Try to plan for all possibilities!Chúng ta có tất cả các khả năng của mình.
We feel like we have every ability.Hãy thử tưởng tượng tất cả các khả năng!
Xem xét tất cả các khả năng và mong muốn của khách hàng.
Considerate of all possibilities and wishes Chúng ta luôn sẵn sàng chuẩn bị cho tất cả các khả năng.
We're always going to be prepared for all of the possibilities.Vì vậy, trong tất cả các khả năng, họ không thể có nhiều hơn 10 con được.
So in all likelihood, they probably don't have more than ten in total.Điều này có nghĩa là nó phù hợp cho tất cả các khả năng và kích cỡ thiết bị.
This means it is suitable for all abilities and device sizes.Loại bỏ tất cả các khả năng nhiễm trùng được truyền giữa các bệnh nhân.
Tôi đã chỉ định vaitrò" quản trị viên web" này tất cả các khả năng của' Người biên tập' để bắt đầu mọi thứ.
I assigned this“webmaster” role all the capabilities of an‘Editor' to start things off.Trong tất cả các khả năng cố gắng để thực hiện điều này sẽ chỉ khiến nó sợ hãi hơn.
In all probability attempting to accomplish this will only frighten it more.NCEA thử thách sinh viên về tất cả các khả năng để có được kỹ năng và kiến thức.
NCEA challenges students of all abilities to acquire skills and knowledge.Trong tất cả các khả năng, bạn có thể trả lời đúng có ít nhất một- hoặc nhiều hơn- trong số những câu hỏi này.
In all likelihood, you can answer“yes” to at least one- or more- of these questions.Đường mòn cho phép người đi bộ của tất cả các khả năng đến thăm, và là hoàn hảo cho một số niềm vui gia đình ngoài trời.
The trail allows hikers of all abilities to visit, and is perfect for some outdoor family fun.Trong tất cả các khả năng, nhân viên biết những gì có thể và nên được thực hiện để tăng cường bất kỳ nhiệm vụ.
In all likelihood, employees do know what can and should be done to enhance any task.Win Hill thích hợp cho những người đi bộ trong tất cả các khả năng, làm cho nó trở thành một trong những ngọn đồi bận rộn nhất trong khu vực Quận Đỉnh.
Win Hill is suitable for hikers of all abilities, making it one of the busiest hills in the Peak District area.Nó có tất cả các khả năng của một chiếc Land Rover với sự thoải mái và việc thực hiện một chiếc xe on- road.
It had all the capabilities of a Land Rover with Vâng, trong tất cả các khả năng, 17 dấu hiệu này chắc chắn sẽ cho bạn câu trả lời!
Well, in all probability, these 17 signs will definitely give you the answer!Tuy nhiên, sau khi các mảnh vỡ của những giấc mơ đăng ký hoàn tất, người chơi sẽ khám phá ra tất cả các khả năng được cung cấp bởi gameplay.
But, after Không, trong tất cả các khả năng, Jircniv cũng có kết luận tương tự nếu anh ở vị trí của họ.
No, in all likelihood, Jircniv would have reached the same conclusion if he was in their shoes.Ủy ban điều tra đang đánh giá tất cả các khả năng dẫn tới vụ tai nạn, bao gồm cả vấn đề về kỹ thuật và con người.
The accident board will examine all possible causes for the crash, including human and mechanical factors.Trong tất cả các khả năng, tác dụng của một thiết kế xúc tính là có thể rất nhỏ khi so sánh với các nghiên cứu đã đề cập ở trên;
In all likelihood, the effects of a design's tactile properties are probably minuscule when compared to the studies mentioned above;Những tường lửa này bao gồm tất cả các khả năng của một NGFW truyền thống và cũng cung cấp phát hiện mối đe dọa tiên tiến và khắc phục.
These firewalls include all the capabilities of a traditional NGFW and also provide advanced threat detection and remediation.Nó bao gồm tất cả các khả năng và ứng dụng từ Red Hat Enterprise Linux Desktop, cộng với các công cụ phát triển để cung cấp và quản trị.
It includes all the capabilities and apps from Red Hat Enterprise Linux Desktop, plus development tools for provisioning and administration.Chúng ta phải sử dụng tất cả các khả năng trong ngân sách EU để giúp Hy Lạp, họ vẫn là một thành viên của đồng euro và EU.”.
We must use all the possibilities in Alin CampanXin chào, tôi đã thử tất cả các khả năng để giải quyết các vấn đề với bootmgr là mất tích và tất cả chúng tôi đã làm.
Alin Campan: Hello, I have tried all the possibilities to solve 
