TẤT CẢ CÁC SẢN PHẨM SỮA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• all dairy products
• all milk products

Ví dụ về việc sử dụng Tất cả các sản phẩm sữa trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Lactose được tìm thấy trong tất cả các sản phẩm sữa.
Lactose is found in all dairy products.

Trên thực tế, tất cả các sản phẩm sữa đều chứa hỗn hợp cả whey và casein.
In fact, all dairy products contain a blend of both whey and casein.

Sản xuất và tiêu thụ pho mát vẫn là cao nhất trong số tất cả các sản phẩm sữa trên toàn thế giới.
Production and consumption of cheese remains the highest amongst all dairy products worldwide.

Tất cả các sản phẩm sữa, bao gồm sữa chua, được biết là có lợi cho mắt khô.
All dairy products, including yogurt, are known to benefit dry eyes.

Tất nhiên, không phải tất cả các sản phẩm sữa đều giống nhau.
Of course, not all dairy products are the same.

Tất cả các sản phẩm sữa chua Kosher phải được làm từ sữa của từ động vật kosher.
All dairy products must be derived from the milk of kosher animals.

Nó được kích hoạt bởi protein sữa, whey và casein, được tìm thấy trong tất cả các sản phẩm sữa( 51).
It is triggered by the milk proteins- whey and casein- found in all milk products(51).

Tất cả các sản phẩm sữa chua Kosher phải được làm từ sữa của từ động vật kosher.
Yogurt All kosher milk products must derive from kosher animals.

Trái ngược với niềm tin phổ biến, không cần thiết cho những người không dung nạp lactose để tránh tất cả các sản phẩm sữa.
Contrary to popular belief, it is not necessary for lactose-intolerant individuals to avoid all dairy products.

Tuy nhiên, tất cả các sản phẩm sữa- hay protein động vật nói chung- đều có tính axit, làm giảm lượng canxi.
However all dairy products-or animal proteins in general- are acidic, which decreases the intake of calcium.

Ngay từ đầu, Casa cũng được giúp đỡ bởi hai trang trại gần đó, là nơi sản xuất dầu ô liu và tất cả các sản phẩm sữa được sử dụng trong bệnh viện.
From its start, the Casa was also helped by two nearby farms, which produce olive oil and all the dairy products used in the hospital.

Điều này cũng áp dụng cho tất cả các sản phẩm sữa khác- miễn là bạn có thể xác minh nó đã được tiệt trùng, hãy dùng nó!
This uses to all other dairy products as well- as long as you can confirm it is pasteurized, go for it!

Jan Kajzer: Nếu em bé của bạn được chẩn đoán dị ứng sữa bò, bạn sẽ cần phải tránh hoàn toàn tất cả các sản phẩm sữa, nhưng không dung nạp lactose thì khác.
JK: If your baby is diagnosed with a cow's milk allergy, they will need to avoid all milk products completely, but lactose intolerance is a little different.

Tất cả các sản phẩm sữa( thậm chí là tất cả các sản phẩm từ động vật) đều chứa cholesterol không cần thiết cho cơ thể.
All dairy products(in fact, all animal products) contain cholesterol, which you do not need to consume.

Các lựa chọn tồi tệ nhất: Tránh xa tất cả các sản phẩm sữa béo và đặc biệt là sữa sôcôla đóng gói vì nó bổ sung hàm lượng đường cao.
Worst options: Avoid all full-fat dairy products and especially packaged chocolate milk, as it also has added sugar.

MCARDLE: Nhưng tất cả các sản phẩm sữa này trong ẩm thực phương Tây, và bạn thấy đấy- tôi lớn lên ở thành phố New York, và thậm chí, nếu tôi nhìn vào một loạt các thành phần kỳ lạ có sẵn ngay cả với tôi, mua sắm những gì tốt nhất thành phố ẩm thực ở Mỹ, và những gì hiện có, nó tốt hơn rất nhiều.
MCARDLE: But all of this dairy in Western cuisine, and you see- I grew up in New York City, and even so, if I look at the range of exotic ingredients that were available even to me, shopping in what was then the best food city in the US, and what is available now, it's just so much better.

Rất ít người bị chứng không dung nạp lactose nặng đến nỗi phải cắt bỏ tất cả các sản phẩm sữa và lo lắng về những thực phẩm không làm từ sữa hoặc thuốc có chứa lactose.
Few people have such severe lactose intolerance that they have to cut out all milk products and be wary of nondairy foods or medications that contain lactose.

Không phải tất cả các sản phẩm sữa có hại cho da, nhưng trong số những loại có hại, pho mát là một trong những loại thực phẩm hàng đầu.
Not all of dairy products are really harmful to your skin, however, among the harmful kinds for skin, cheese is considered as one of the worst foods.

Trong khi một loại chất chống oxi hóa- vitamin A đã được bổ xung vào sữa( nhưng không phải tất cả các sản phẩm sữa) thì dường như dư lượng thuốc thực vật và dược phẩm đã làm mất tác dụng của nó.
While one form of antioxidant vitamin A is added to milk(but not all dairy products), it is likely counteracted by the pesticide and drug residues.

Tuy nhiên thành phần của tất cả các sản phẩm sữa bột cho trẻ sơ sinh phải tuân thủ các tiêu chuẩn nghiêm ngặt do Tiêu chuẩn Thực phẩm Úc và New Zealand( FSANZ) ấn định.
However the composition of all infant formula products has to comply with strict standards set by Food Standards Australia and New Zealand(FSANZ).

Hồi tháng 12/ 2017, nhà sản xuất sữa hàng đầu thế giới Lactalis đã thông báo thu hồi tất cả các sản phẩm sữa của hãng được sản xuất tại nhà máy ở Craon, Tây Bắc nước Pháp sau khi phát hiện sự tồn tại của khuẩn salmonella tại nơi sản xuất.
Lactalis, one of the world's largest producers of dairy products, in December issued a recall of all products made at its factory in Craon, northwest France, after discovering salmonella bacteria at the site.

Quy định quảng cáo khắt khe, bao gồm cấm tất cả các sản phẩm sữa cho trẻ em đến 3 tuổi và cấm vận động thông qua truyền thông xã hội, là bước quan trọng để bảo vệ trẻ em.
Robust advertising regulation- covering all milk products for children up to 3 years, and banning social media promotion- is the next step to protect them.”.

Ví dụ, một đứa trẻ bị dị ứng sữa phải tránh tất cả các sản phẩm sữa, trong khi một con người là kiêng đường( thiếu enzyme để phá vỡ đường tự nhiên trong sữa), nhưng không bị dị ứng, có thể ăn một lượng nhỏ của sữa..
For example, a child with a milk allergy must avoid all milk products, while a child who is lactose intolerant(lacking the enzyme to break down natural sugars in milk), but not allergic, may be able to eat small amounts of dairy.

Bạn cần phải loại trừ tất cả các sản phẩm có chứa sữa khỏi chế độ ăn uống của bạn.
Then you may need to exclude all products that contain milk from your diet.

Nếu đây là trường hợp, có thể cần phải loại trừ tất cả các sản phẩm có chứa sữa từ chế độ ăn uống.
If this is the case, you may need to exclude all products that contain milk from your diet.

Chế độ ăn uống cần loại trừ sữa và các sản phẩm từ sữa và tất cả các sản phẩm hình thành chất nhầy chẳng hạn như chất béo và quá nhiều tinh bột cho đến khi hết cảm lạnh.
The diet should exclude milk and milk product and all mucus producing foods such as fats and excessive starch until the cold is finished.

Hạn chế tất cả các sản phẩm từ sữa, trừ sữa chua.
Minimizing the consumption of all dairy products except buttermilk.

Nó là dễ dàng có sẵn trong một số nguồn thực phẩm như thịt, trứng, và tất cả các sản phẩm từ sữa..
It is readily available in a number of food sources like meats, eggs, and all dairy products.

Nhưng để an toàn, hãy đọc nhãn trên tất cả các sản phẩm từ sữa để chắc chắn rằng chúng được làm bằng sữa đã được tiệt trùng.
But to be on the safe side, read the labels on all dairy products to make sure they're made with pasteurized milk.

Một trong những phần quan trọng nhất của một chế độ ăn kiêng detox là loại bỏ tất cả các sản phẩm từ sữa, bao gồm cả sữa chua, pho mát, sữa và kem.
One of the most important parts of a detox diet is eliminating all dairy products, including yogurt, cheese, milk and ice cream.