TẤT CẢ MỌI HÀNH ĐỘNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• all actions
• all action
• all acts

Ví dụ về việc sử dụng Tất cả mọi hành động trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Không phải tất cả mọi hành động.
Not every kind of action.

Tất cả mọi hành động: All actions.
A: All the actions, all the actions..

Thành thật mà nói, tất cả mọi hành động.
Honestly, it was all action.

Tất cả mọi hành động của họ tôi đều thấy không hợp với mình.
For me, their every action against us was incomprehensible.

Hãy nghĩ về việc buông bỏ tất cả mọi hành động.
Imagine letting go of all these actions.

Cốt lõi của tất cả mọi hành động là đi đến chỗ tận cùng.
The basis of all actions is to follow through to the end.

Dục vọng là nguồn gốc của tất cả mọi hành động, và nhân loại.
For sensuality is the source of all our movements, and humanity.

Chúng tôi lên án tất cả mọi hành động khủng bố, bạo lực, và hủy diệt.
We condemned all acts of terror, violence and destruction.

Người thích Thích Dục vọng là nguồn gốc của tất cả mọi hành động, và nhân loại.
Lust is the source of all our actions, and humanity”.

Trách nhiệm với tất cả mọi hành động của mình”.
Responsibility for all of your actions.”.

Người thích Thích Dục vọng là nguồn gốc của tất cả mọi hành động, và nhân loại.
Pensées Lust is the source of all our actions, and humanity.

Bởi vì họ biết tất cả mọi hành động của họ đều sẽ được lưu lại.
He knows that his every action will be scrutinized.

Tất cả mọi hành động đều phân chia khi cái chứa đựng của ý thức bị vỡ vụn.
All action is fragmentary when the content of consciousness is broken up.

Một vấn đề đang chi phối tất cả mọi hành động của chúng ta.
One thing is overarching all of our actions.

Cũng y như vậy, thiền giả cần luôn luôn cố gắng cử động chậm rãi trong tất cả mọi hành động.
In the same manner a yogi should always try and keep to slow movements in all actions.

Chúng tôi lên án tất cả mọi hành động khủng bố, bạo lực, và hủy diệt.
We condemn all acts of violence, terrorism and destruction.

Tất cả mọi hành động Remote Play đều được sử lí trên PS4, như mua addon, ăn Trophies và Save Game.
All activities performed during Remote Play will occur on the PS4 system, such as purchasing add-ons, earning Trophies, and saving game progress.

Theo Đức Phật, trong tất cả mọi hành động, tư tuởng mới là điều thực sự quan trọng.
According to the Buddha, in all actions, thought is what really matters.

Nhưng trong lý thuyết Đạo Phật về Nghiệp, nó mang một ý nghĩa đặc biệt: nó chỉ có nghĩa là" những hành động do ý muốn", không phải tất cả mọi hành động.
But in the Buddhist theory of karma, it has a specific meaning: it means only'volitional action', not all action.

Khi mà bạn biết được sự thật, bạn sẽ chỉ quan sát, và bạn xem tất cả mọi hành động của người khác, chỉ là hành động vì mục đích cần thiết cho chính họ.
When you know the truth, you will only observe, and you see all the actions of others, just act for the purpose that is necessary for themselves.

Tuy nhiên, mỗi một bước đi trong đời của Chúa Giêsu như thể là được thôi thúc bởi hơi thở của Thần Khí, Đấng dẫn dắt Ngài trong tất cả mọi hành động của Ngài.
But each step in Jesus' life is as if gently propelled by the breath of the Holy Spirit who guides him in every action.

Tất cả mọi hành động chiến tranh nhằm đến sự tàn phá toàn thể các thành phố hoặc những miền rộng lớn cùng với dân cư là một tội ác đối với Thiên Chúa và con người”( GLCG số 2314).
Every act of war directed to the indiscriminate destruction of whole cities or vast areas with their inhabitants is a crime against God and man”(2314).

Chúng ta đang nói rằng từ một chất lượng của một cái trí và quả tim đó của một sống mà trọn vẹn, giàu có thuộc tâm lý, tất cả mọi hành động được bao gồm.
But we are saying, a life that is complete, sufficient psychologically, from that quality of mind and heart, then all action is included in that.

Trái lại, tất cả mọi hành động nhằm khôi phục và cổ võ phẩm giá con người của những người sống sót nạn buôn người đang phù hợp với sứ mạng cứu độ của Đức Kitô và Giáo Hội của Ngài.
On the contrary, all actions aimed at restoring and promoting the human dignity of the survivors of trafficking are in line with the saving mission of Christ and His Church.

Một tuyên bố từ văn phòng của ông Abbas nói:“ Tổng thống mạnh mẽ lên án hành vi này và tất cả mọi hành động vi phạm pháp luật và trật tự, xuyên tạc nền văn hóa, đạo đức và tôn giáo của chúng ta”.
A statement from his office said Abbas“stressed his rejection of these actions and all actions that violate law and order, and which distort our culture, our morals and our religion”.

Ngoài ra, tất cả mọi hành động được tiến hành với ước muốn là hành động với những cái, những điều chưa hiện hữu và cuối cùng có thể nói rằng, ước muốn luôn có thể đưa con người ta đến với những trải nghiệm tích cực.
In addition, all actions taken with the desire to act with things that do not exist and ultimately can be said that the desire to always bring people to positive experiences.

Nghiệp( Karma) là một từ tiếng Phạn nghĩa là hành động hay việc làm, nhưng nó ngụ ý rằng tất cả mọi hành động, mọi việc làm của chúng ta gây nên một từ trường sức mạnh trả ngược lại cho chúng ta, cụ thể là, gieo nhân nào gặt quả ấy.
Karma is a Sanskrit word which means action or deed, but it carries with it the implication that every action or deed we do generates a force of energy that returns to us in kind, namely, what we sow is what we will reap.

Người phát ngôn của Bộ Ngoại giao VN, bà Lê Thị Thu Hằng, nói rằng“ Không có sự cho phép của Việt Nam, tất cả mọi hành động của các bên nước ngoài ở vùng biển Việt Nam đều không có hiệu lực pháp lý, và cấu thành những sự xâm lấn trong vùng biển Việt Nam, và vi phạm luật pháp quốc tế”.
Vietnamese foreign ministry spokeswoman Le Thi Thu Hang said:“Without Vietnam's permission, all actions undertaken by foreign parties in Vietnamese waters have no legal effect, and constitute encroachments in Vietnamese waters, and violations of international law”.

Không hoài nghi gì, sự cần thiết để giải quyết chủ nghĩa khủng bố là rõ ràng đối với Giáo Hội, nhưng tất cả mọi hành động phải được cân đo để tránh một hoàn cảnh mà trong đó việc sử dụng sức mạnh có thể tạo nên một vòng xoáy bạo lực hoặc dẫn đến việc vi phạm quyền con người, gồm cả quyền tự do tôn giáo.
No doubt, the need to tackle terrorism is evident for the Church, but all actions must be weighted in order to prevent a situation in which the use of force would trigger spiraling violence or lead to violations of human rights, including the freedom of religion.”.