Ví dụ về việc sử dụng Tất cả những thông tin trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bạn muốn tất cả những thông tin này.
You want all of that information.Tất cả những thông tin này có vẻ rất tốt.
This good news all seems pretty good.Không phải tất cả những thông tin này đều tốt.
Not all of that information is good.Tất cả những thông tin này được lưu vào Catalog.
All of that information is in the Catalog.Đó không phải là tất cả những thông tin họ cần.
Those are not all the informations you need.
Mọi người cũng dịch
Tất cả những thông tin đó đều miễn phí vì vậy hãy để nó lên.
Một lần nữa, cám ơn bạn tất cả những thông tin trên.
Again, thank you for all the information above.Đây là tất cả những thông tin mình cần chia sẻ cho bạn.
So that's all the information I have to share with you.Tuy nhiên, đó không phải là tất cả những thông tin họ cần.
But it's not ALL of the information you need.Tất cả những thông tin này đều được minh bạch trên blockchain.”.
All that information is recorded in the blockchain.”.Và tôi là người duy nhất có được tất cả những thông tin trên.
Đó là tất cả những thông tin có được ở thời điểm hiện tại về bộ phim này.
Tại thời điểm này, đó là tất cả những thông tin mà chúng tôi có.
But for now, this is all the info we have got.Tất cả những thông tin về việc gia hạn hợp đồng của tôi với Real Madrid là giả dối.
All the news about my renewal with Real Madrid are false.Hãy đọc bài viết này, bởi vì nó có tất cả những thông tin mà bạn cần.
Then read this page, because this has all the info you need.Trên đây là tất cả những thông tin về sân vận động lớn nhất thế giới.
Here is all the info about Có lẽ chúng ta đang tự hỏi phải làm gì với tất cả những thông tin này.
And wondered what I might be doing with all that information.Đó là tất cả những thông tin có được ở thời điểm hiện tại về bộ phim này.
This is pretty much all the info we have on this movie at Ngoài ra, trên trang web của chúng tôi, bạn có thể truy cập các phiênbản mới nhất của sản phẩm của chúng tôi và tất cả những thông tin bạn cần.
In addition, on our Web page,you can access Tất cả những thông tin nêu trong đoạn video đều do mật vụ Ukraina cung cấp.
Nhưng chúng tôi đảm bảo có thể cho bạn tất cả những thông tin và lời khuyên cần thiết để nâng cao cơ hội chiến thắng của bạn.
We can definitely provide you with all the information and advice you need to improve your chances of success though.Tất cả những thông tin bạn cần để du lịch với Interrail trên những chuyến tàu đêm.
All information you need for travelling with Interrail on night trains.Thì phần mềm CRM rất hữu ích bởi vì tất cả những thông tin bạn cần đang được lưu trữ ở một nơi duy nhất và sẵn sàng bất cứ khi nào bạn cần.
A CRM software is very useful because all these information are in a single place, readily available whenever needed.Tất cả những thông tin bạn cần để trả lời câu hỏi đều nằm trong bài đọc.
Liên minh sẽ cung cấp tất cả những thông tin liên quan đến vụ tranh chấp mà trọng tài hay các trọng tài có thể cần đến.
The Union shall furnish all information relating to the dispute which the arbitrator or arbitrators may need.Tất cả những thông tin này sẽ được tổng hợp trên trang web SmartMe, nơi mọi người đều có thể nhìn thấy.
All that information will be pulled together on the SmartMe website, where everyone can see it.Tuy nhiên, tất cả những thông tin trên vẫn chỉ là những tin đồn hay những lời suy đoán.
Still, all of that information is nothing but rumors and supposedly leaks.Đó là tất cả những thông tin gì mà chúng ta biết được về chiếc tablet mới này vào thời điểm hiện tại.
This is all the info that we have right now about this alleged new tablet.Quyền được xem xét tất cả những thông tin trong hồ sơ người chăm sóc trẻ của họ, trừ những trường hợp cụ thể theo yêu cầu của luật pháp tiểu bang và liên bang.
The right to review all information that is in my provider file except as otherwise provided for by state and federal law.
