TỆP HỆ THỐNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• system file
• system files

Ví dụ về việc sử dụng Tệp hệ thống trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Điều này nghĩa là bạn không có bất kỳ tệp hệ thống nào bị hỏng hoặc bị thiếu.
This means that you do not have any missing or corrupted system files.

Một số tệp hệ thống là cần thiết để thực hiện quy trình kích hoạt Windows.
Certain system files are necessary in order to carry out the Windows activation process.

Khả năng chỉ định quyền sở hữu tệp hệ thống trên các tệp được chuyển.
The ability to specify system file ownership on transferred files..

Nó có thể được cài đặt trên hơn 100 địa điểm trên máy tính, thường là trong một tệp hệ thống.
It can be installed in over a 100 places on the computer, usually in one of the system files.

Sử dụng công cụ kiểm tra tệp hệ thống để sửa tệp hệ thống bị thiếu hoặc hỏng.
Use the System File Checker tool to repair missing or corrupted system files.

Active Protection là tính năng cho phép bạn cấu hình việc quét các File System( Tệp Hệ thống), Mail( Thư điện tử), Web.
Active Protection menu allows you configure settings for File System, Mail and Web scanning.

Lưu ý Bạn có thể lấy bản sao chuẩn của tệp hệ thống từ máy tính khác đang chạy cùng phiên bản Windows với máy tính của bạn.
Note You may be able to get a known good copy of the system file from another computer that is running the same version of Windows with your computer.

Txt có chứa thông tin chi tiết từ mỗi lần công cụ Trình kiểm tra Tệp Hệ thống được chạy trên máy tính.
Txt file contains details from every time that the System File Checker tool has been run on the computer.

Để xem thông tin chi tiết về quét tệp hệ thống và việc khôi phục, hãy đi tới Cách xem chi tiết về quy trình Trình kiểm tra Tệp Hệ thống.
To view the detail information about the system file scan and restoration, go to How to view details of the System File Checker process.

Windows 10, phiên bản 1903 và 1909 có chung một hệ điều hành cốt lõi và có bộ tệp hệ thống giống nhau.
Windows 10, v1903 and v1909 share a common core operating system and an identical set of system files.

Các thay đổi được lưu trữ trong các ảnh Docker, các lớp tệp hệ thống được tạo ra và lưu lại dựa theo từng lớp( layer).
As actions are done to a Docker base image, union file system layers are created and documented, such that each layer fully describes how to recreate an action.

Windows 10, phiên bản 1903 và 1909 có chung một hệ điều hành cốt lõi và có bộ tệp hệ thống giống nhau.
Windows 10, versions 1903 and 1909 share a common core operating system and an identical set of system files.

Nếu bạn đã thay đổi bất kỳ tệp hệ thống nào cho SketchUp, bạn có thể cần xóa các tệp đó, sau đó đăng xuất và đăng nhập lại để tạo giấy phép hợp lệ.
If you have altered any system files for SketchUp you may need to delete those files, then sign out and back in to generate a valid license.

Nếu chưa đến 10 ngày kể từ ngày bạn nâng cấp lên Windows 10, phiên bản Windows trước đó sẽ được liệt kê dưới dạng tệp hệ thống mà bạn có thể xóa.
If it's been fewer than ten days since you upgraded to Windows 10, your previous version of Windows will be listed as a system file you can delete.

Nếu bạn muốn tạo bản sao lưu hệ thống( bạn sẽ thấy tùy chọn sao lưu tệp hệ thống vào ổ đĩa khôi phục), bạn sẽ cần 16GB dung lượng lưu trữ.
If you want to create a system backup(you will see an option to back up system files to the recovery drive), you will need 16GB of storage.

Startup Repair có thể phát hiện và khắc phục một số loại sự cố hệ thống có thể khiến Windows không thể khởi động, chẳng hạn như tệp hệ thống bị hỏng hoặc thiếu.
Startup Repair can detect and fix certain types of system problems that might prevent Windows from starting, such as missing or damaged system files.

Thư viện Media là nơi những tệp vật lý được lưu nếu không thì là tệp hệ thống hoặc như là loại dữ liệu blob trong cơ sở dữ liệu.
The Media Library is where all the physical multimedia files can be stored, either on the file system or as a blob in the database.

Đây là một phần mềm để theo dõi và báo cáo về sự hiện diện của trojan trong các khóa, giá trị đăng ký, các tệp khởi động và các vị trí đăng ký hoặc tệp hệ thống khác.
This is a software to monitor and report on the presence of trojans in keys, registry values, startup files and other registry locations or system files.

Nếu bạn không quen với thuật ngữ này, root chỉ đơn giản đề cập đến hành động lấy quyền truy cập vào các lệnh, tệp hệ thống và vị trí thư mục thường bị khóa đối với người dùng.
If you're unfamiliar with the term, rooting simply refers to the act of obtaining access to commands, system files, and folder locations that are usually locked off for the user.

Để khắc phục sự cố này, hãy thực hiện quét bằng Trình kiểm tra Tệp Hệ thống ở chế độ an toàn và đảm bảo các thư mục PendingDeletes và PendingRenames có trong% WinDir%\ WinSxS\ Temp.
To resolve this problem, perform the System File Checker scan in safe mode, and make sure that the PendingDeletes and PendingRenames folders exist under%WinDir%\WinSxS\Temp.

Trong điều kiện thông thường, trang web chính thức của các nhà sản xuất điện thoại di động sẽ cập nhật một số tệp hệ thống để người dùng tải xuống và nâng cấp.
Under ordinary conditions, the official website of mobile phone manufacturers will update some system files for users to download and upgrade.

Nếu bạn muốn thay đổi tệp PDF sau khi lưu, hãy quay lại tệp Hệ thống Microsoft Office 2007 gốc nơi bạn đã tạo tệp và lưu lại tệp đó dưới dạng PDF.
If you want to make changes to the PDF after saving it, return to your original 2007 Microsoft Office system file in which you created it and save the file as PDF again.

Nếu bạn đang chạy Windows 10, Windows 8.1 hoặc Windows 8, trước tiên hãy chạy công cụ Deployment Image Servicing and Management( DISM) trong hộp thư đến trước khi chạy Trình kiểm tra Tệp Hệ thống.
If you are running Windows 10, Windows 8.1 or Windows 8, first run the inbox Deployment Image Servicing and Management(DISM) tool prior to running the System File Checker.

Các lệnh MS- DOS như dir và các ứng dụng Windows như File Explorer không hiển thị tệp hệ thống theo mặc định ngay cả khi các tệp ẩn được hiển thị, trừ khi được yêu cầu làm như vậy.
MS-DOS commands like dir and Windows apps like File Explorer do not show system files by default even when hidden files are shown, unless asked to do so.

Bởi vì các cơ chế cho phép tệp hệ thống Linux gốc hoàn toàn khác so với trong Windows, trong quá khứ, các chuyên gia IT phải tạo một tập hợp riêng cho các tệp được lưu trữ trên các máy chủ NAS.
Because the native Linux system file permission mechanisms are different than those in Windows, in the past, IT professionals had to create a separate set of permissions for files stored on NAS servers.

Để khắc phục sự cố này, hãy thực hiện quét Trình kiểm tra Tệp Hệ thống trong chế độ an toàn và đảm bảo các thư mục PendingDeletes và PendingRenames có trong% WinDir%\ WinSxS\ Temp.
To solve this problem, you need to perform the System File Checker scan in safe mode, and make it sure that the PendingDeletes and PendingRenames folders exist under%WinDir%\WinSxS\Temp.

Nếu tệp hệ thống cửa sổ bị nhiễm bạn có thể cần chạy SFC để thay thế các tệp, bạn có thể phải làm điều này ngoại tuyến nếu nó sẽ không khởi động do việc loại bỏ các tập tin hệ thống bị nhiễm bệnh.
If windows system files were infected you may need to run SFC to replace the files, you may have to do this offline if it will not boot due to the removal of the infected system files.

Ngoài ra, bạn có thể sử dụng công cụ Trình kiểm tra tệp hệ thống để sửa các tệp hệ thống bị thiếu hoặc bị hỏng nhằm xác thực tệp hệ thống tương ứng trước khi cài đặt lại Internet Explorer.
Additionally, you can use the System File Checker tool to repair missing or corrupted system files to validate the corresponding system files before you reinstall Internet Explorer.

Bởi vì không có cách nào để biết tệp hệ thống nào có thể bị ảnh hưởng bởi cài đặt hỏng, điều tốt nhất nên làm là sử dụng bản cập nhật chứa tất cả các tệp hệ thống cần thiết.
Because there's no way of knowing which system files may have been affected by a corrupt install, the best thing to do is use an update that contains all necessary system files.