TỐT HƠN KHI HỌ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• better when they

Ví dụ về việc sử dụng Tốt hơn khi họ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Một số người tập trung tốt hơn khi họ nghe nhạc.
Some people meditate best when they listen to music.

Hồ sơ theo dõi tốt hơn khi họ cư xử như một đội ngũ Agile.”.
The track record is better when they behave like an agile team.

Một số người làm việc tốt hơn khi họ bị căng thẳng.
Some people seem to perform best when they're under stress.

Bạn cảm thấy tốt hơn khi họ biết điều đó và cả hai sẽ thật hạnh phúc.
You will feel much better when they know and you will both be happy….

Tôi rất giỏi giao phó công việc- mọi người làm việc tốt hơn khi họ phải chịu trách nhiệm.
I'm very good at delegating- people work much better when they have a real sense of responsibility.".

Một số bà mẹ cảm thấy tốt hơn khi họ có thể theo dõi nhịp tim của em bé ở nhà.
Some mamas feel much better when they can keep an eye on the baby's heart beat from home.

Ánh sáng trong buồng xuyên qua tôi và khiến tôi cảm thấy tốt hơn và tốt hơn khi họ kéo tôi lên.
The lights in the chamber penetrated me and made me feel better and better as they pulled me up.

Nhiều người ghi nhớ thông tin tốt hơn khi họ đang tích cực ghi lại nó.
Many people memorize information better when they are actively recording it.

Điều đó có thể thấy họ mua những thứ mà họ không thể đủ khả năng từ rất sớm trong cuộc sống, và sẽ không tốt hơn khi họ già đi.
That can see them buying things they cannot afford very early in life, and it won't get better as they get older.

Những người nhận được hỗ trợ dưới hình thức thích Họ có thể cảm thấy tốt hơn khi họ thấy rằng họ là một phần của khối xã hội lớn.
Those people who receive support in the form of likes might feel better when they see that they are part of the great social mass.

Ông nói:“” Chúng tôi biết rằng mọi người học tốt hơn khi họ đấu tranh để giao tiếp- vì vậy, cần phải là cốt lõi của loại hình sự bày tỏ và phương pháp luận”.
He says:„We know that people learn better when they struggle to communicate- so that needs to be at the core of the kind of delivery and the methodology.“.

Điều trị có thể giúp một người tập trung vào những suy nghĩ và hành vi có thể giúp họ cảm thấy tốt hơn khi họ đấu tranh với trầm cảm kích động.
Therapy can help a person focus on thoughts and behaviors that can help them feel better when they experience agitated depression.

Đó là cùng một ý tưởng cho lý do tại sao một số người làm việc tốt hơn khi họ có lịch trình rất bận rộn bạn học cách quản lý thời gian của bạn rất hiệu quả.
It's the same idea for why some people work better when they have very busy schedules-- you learn how to manage your time VERY efficiently.

Những người bị AS cũng thường bị đau lưng trở nên tồi tệ hơn trong khi họ ngủ, và sau đó bắt đầu cảm thấy tốt hơn khi họ đang chuyển động.
People with AS also commonly suffer from back pain that gets worse while they sleep, and then starts to feel better once they are in motion.

Nếu ai đó không bị bệnh celiac nhưng cảm thấy tốt hơn khi họ giảm lượng tiêu thụ gluten, họ phải cẩn thận khi thực hiện thay đổi chế độ ăn uống.
If someone does not have celiac disease but feels better when they reduce their consumption of gluten, they must take care when making dietary changes.

Nghiên cứu từ Trường Kinh doanh Columbia cho thấy mọi người, đặc biệt là phụ nữ, có xu hướng làm tốt hơn khi họ đàm phán cho người khác, báo cáo của Stern.
Research from Columbia Business School shows that people- especially women- tend to do better when they negotiate for someone else, reports Stern.

Họ sớm nhận ra rằng quyền lực của họ hoạt động tốt hơn khi họ ở bên nhau, nhưng cảm xúc của họ đối với nhau khiến cho thế giới phức tạp đã trở nên khó khăn hơn..
They soon realise that their powers work better when they are together,“but their feelings for each other make their already complicated world even more challenging.”.

Như tôi đã nói trước đó, cá nhân cho phép thuê bao của bạn để kết nối với email của bạn ngay cả tốt hơn khi họ cảm thấy chút nuông chiều vào đọc email như vậy.
As I have said earlier, personalization allows your subscriber to connect to your emails even better as they feel little pampered on reading such emails.

Cả đàn ông và phụ nữ tiết lộ rằng quan hệ tình dục trở nên tốt hơn khi họ nhiều tuổi hơn bởi vì họ biết phải“ yêu” thế nào và cảm thấy tự tin hơn nhiều khi đề nghị những gì họ muốn.
Both men and women report that sex gets better as they get older because they know how to do it, and feel much more confident to ask for what they want.

Những nhận thức này cũng có thể là hậu quả tiêu cực bởi vì tiềm năng đầy đủ của cả hai cộng đồng có thể được thực hiện tốt hơn khi họ làm việc cùng nhau để giải quyết vấn đề.
These perceptions can also be negative in consequence because the full potential of both communities can be realised better when they work together to solve problems.

Brendan Rodgers tin rằng đội bóng Leicester City đang bay cao của anh ấy thậm chí còn có thể trở nên tốt hơn khi họ thực hiện một thử thách ngày càng ấn tượng cho một kết thúc top bốn tại Premier League.
Brendan Rodgers believes his high-flying Leicester City side can get even better as they mount an increasingly impressive challenge for a top-four finish in the Premier League.

Thực hành cộng đồng là một nhóm những người chia sẻ mối quan tâm hoặc niềm đam mê đối với một công việc họ làm và học cách làm điều đó tốt hơn khi họ tương tác thường xuyên.
Communities of practice bring together groups of people who share a concern or a passion for something they do and learn how to do it better as they interact regularly.

Không chỉ một người thực tế cho sự tín nhiệm cho nội dung, nó cũng thực sự phục vụ người dùng tốt hơn khi họ có thể xác định với một người thực sự như trái ngược với một giả một.
Not only does an actual person give credibility to the content, it also actually serves users better when they can identify with a real person as opposed to a fake one.

So với các sòng bạc vật lý, một cá nhân có thể tập trung tốt hơn khi họ đang ngồi ở nhà của họ như phương pháp này họ thực sự có thể tin tưởng hiệu quả trước khi chơi từng bước của trò chơi.
In comparison to the physical gambling establishments, an individual can concentrate better when they are sitting at their home as by doing this they can actually think properly before playing each action of the game.

Không phải là họ sẽ không có thể thấu hiểu các khái niệm trừu tượng- họ chỉ đơn giản là xử lý thông tin tốt hơn khi họ có thể cá nhân hóa nó( những gì sử dụng là nó cho tôi?).
Not that they wouldn't be able to comprehend the abstract- they simply process information better when they can personalize it(what use is it to me?) and attach it to the practical world.

Rất nhiều nghiên cứu đã chỉ ra rằng các doanh nghiệp nhỏ sẽ hoạt động tốt hơn khi họ có một trang web mạnh, có thể tăng doanh số bán hàng nhanh gấp 4 lần so với các đối thủ cạnh tranh hoạt động ngoại tuyến.
Study after study has shown that small businesses can do better when they establish a strong web presence, growing sales up to four times faster than their competitors when they embrace the web and digital tools.

Cho dù họ có hiển thị hay không, họ bị ảnh hưởng khi ai đó trong cuộc đời của họ chết, và trẻ em tốt hơn khi họ có thể được hiểu bởi những người xung quanh họ," McNiel nói.
Whether they are showing it or not, they are impacted when someone in their life dies, and kids fare better when they are able to be understood by people around them,” McNiel says.

Khi cha mẹ thảo luận về cách họ cảm thấy mạnh mẽ và có thể kiểm soát căng thẳng tốt hơn khi họ tập thể dục và cung cấp năng lượng cho cơ thể bằng thực phẩm lành mạnh, họ sẽ làm gương cho con cái họ", nhà trị liệu và huấn luyện viên Nicole Burgess chia sẻ.
When parents discuss how they feel strong and are able to manage stress better when they exercise and fuel their bodies with healthy foods, they role model this to their children," therapist and life coach Nicole Burgess told INSIDER.

Họ sẽ lạm dụng những người mà họ cảm thấy yếu đuối theo một cách nào đó và sử dụng người đó để khiến họ cảm thấy tốt hơn khi họ bị căng thẳng hoặc trong các tình huống khác khi họ cảm thấy cần phải kiểm soát ai đó.
They will abuse people they feel are weak in some way and use that person to make them feel better when they are under stress or in other situations when they feel the need to control someone.