TỔNG CHI PHÍ XÂY DỰNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the total construction cost
• the total cost of building
• the overall cost of building
• the overall cost of construction
• total cost of building
• the total road-building costs

Ví dụ về việc sử dụng Tổng chi phí xây dựng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tổng chi phí xây dựng hệ thống vào năm 1993 là 30 triệu USD.
The total cost of building the system in 1993 was 30 million.

Ngoài ra- So sánh các mức giá này với tổng chi phí xây dựng trang web.
Also- Compare these prices with the overall cost of building a website.

Tổng chi phí xây dựng là một con số khổng lồ 4000 tỷ yen của OKADA MANILA.
The total construction cost is a whopping 4000 billion yen of OKADA MANILA.

Trung tâm Công nghệ sinh học thành phố Hồ Chí Minh được thành lập vào năm 2004 với tổng chi phí xây dựng khoảng 100 triệu USD.
The Biotechnology Centre of Ho Chi Minh City was established in 2004 with a total construction cost of about 100 million USD.

Cuối cùng tổng chi phí xây dựng và bố trí ra khỏi căn cứ đạt 700.000 bảng Anh sterling.
Eventually the total cost of building and laying out of the grounds reached sterling pounds 700,000.

Vì vậy, hầu hết các chủ sở hữu sẽ xem xét tổng chi phí xây dựng một trang web( bao gồm chi phí lưu trữ web) ở nơi đầu tiên.
So, most owners will consider the overall cost of building a website(which include web hosting cost) in the first place.

Tổng chi phí xây dựng bao gồm phí thiết kế và giám sát lên tới 156,9 tỉ yen( 1,45 tỉ USD), trong phạm vi ngân sách.
Total construction costs including design and supervising fees came to 156.9 billion yen($1.45 billion), within the budget.

Với việc Trung Quốc đồng ý gánh 70% tổng chi phí xây dựng, dự án khởi công năm 2015 và bắt đầu xây dựng cuối 2016.
With China agreeing to shoulder 70% of the total construction costs, the project broke ground in 2015 and construction began in late 2016.

Tổng chi phí xây dựng là 300.000 bảng, nhưng bức tường lõi ngô dày hàng mét chỉ có giá 20.000 bảng.[ cần dẫn nguồn].
The total construction cost was £300,000, but the metre-thick outer cob wall cost only £20,000.[citation needed].

Ciutat Esportiva đã tiêu tốn 68 triệu euro, trong đó 25,6 tương ứng cho việc đô thị hóa và 42,5 tổng chi phí xây dựng.
The Ciutat Esportiva eventually cost 68 million euros, of which 25.6 corresponded to urbanization and 42.5 to the total construction costs.

Theo giá cả năm 1985, tổng chi phí xây dựng là £ 4650 triệu( £ 10,153 triệu nếu tính cả lạm phát cho tới năm 2007), tăng 80%.
In 1985 prices, the total construction cost was £4650 million(£10,153 million inflation-adjusted to 2007), an 80% cost overrun.

Ciutat Esportiva đã tiêu tốn 68 triệu euro, trong đó 25,6 tương ứng cho việc đô thị hóa và 42,5 tổng chi phí xây dựng.
The Ciutat Esportiva's final cost was some 68 million euros, of which 25.6 corresponded to urbanisation and 42.5 to the total construction costs.

Tổng chi phí xây dựng khoảng 138 triệu USD được tài trợ bởi hơn 50 tổ chức tư nhân đóng góp.
The cost of construction, totaling approximately US$ 138 million is being funded by more than 50 private sector organisations who are contributing to the project.

Trong một cuộc đời 10 năm của các thiết bị điện, tổng chi phí xây dựng và hoạt động mà cơ sở hạ tầng điện sẽ được giữa$ 3,5 m và$ 6.5 m.
Over a 10 year life of the electrical equipment, total cost of building and operating that electrical infrastructure will be between $3.5M and $6.5M.

Tổng chi phí xây dựng, phóng tàu, hạ cánh và vận hành xe tự hành trên bề mặt sao Hỏa cho nhiệm vụ 90 ngày ban đầu là 820 triệu đô la.
The total cost of building, launching, landing and operating the rovers on the surface for the initial 90-sol primary mission was US$820 million.

Tất cả những gì bạn nên tập trung vào là tổng doanh thu, làm bất cứ điều gì để nó phải lớn hơn tổng chi phí xây dựng, tiếp thị và vận hành ứng dụng.
All you should focus on is the total revenue, which needs to be greater than your total cost of building, marketing and running the app.

Tổng chi phí xây dựng, phóng, hạ cánh và vận hành máy bay trên bề mặt đối với nhiệm vụ chính 90 sol ban đầu là 820 triệu đô la Mỹ.
The total cost of building, launching, landing and operating the rovers on the surface for the initial 90-Martian-day(sol) primary mission was $820 million.

Ví dụ, việc giảm 100 mm từ trần xuống sàn nhà có thể giúp tiết kiệm 2,5% chi phí ốp( tương đương tiết kiệm 0,5% trong tổng chi phí xây dựng).
For example, a reduction of 100 mm in the ceiling to floor zone can lead to a 2.5% saving in cladding cost(equivalent to 0.5% saving in overall building cost).

Tổng chi phí xây dựng mỗi ngôi nhà với các tiện ích, đường xá và năng lượng mặt trời sẽ xấp xỉ$ 330000 trở lên, do đó cho phép lợi nhuận ròng là$ 230000 trở lên cho mỗi ngôi nhà.
The total cost of building each home with utilities, roads and solar will be approximately $330000 and above thus enabling a net profit of $230000 and more per house.

Dự án đã được quốc hội Lào phê duyệt năm 2012, nhằm chặn lại những lo lắng rằng họ không thể chi trả tổng chi phí xây dựng khoảng 6 tỷ USD.
The project was approved by Laos' rubber-stamp parliament in 2012, only to stall amid worries that it could not cover the total construction cost of about $6 billion.

Với tổng chi phí xây dựng khoảng 1,4 tỷ USD, khi tham quan cung điện hoàng gia, du khách sẽ được chiêm ngưỡng lối kiến trúc Hồi giáo độc đáo với nội thất trang hoàng xa hoa đắt đỏ.
With a total construction cost of about$ 1.4 billion, when visiting the Royal Palace, visitors will admire the unique Islamic architecture with extremely expensive luxury furniture.

Thay vì các vật liệu xây dựng thông thường, các hệ thống này được sử dụng như một nguồn năng lượng trong các tòa nhà và giúp giảm tổng chi phí xây dựng.
Instead of conventional construction materials, these systems are used as a source of energy in buildings and help reduce the overall cost of construction.

Tiết kiệm chi phí, chiếm khoảng 30% tổng chi phí xây dựng và tiết kiệm thời gian trong tiến độ xây dựng là một lợi ích rất lớn cho khách hàng( chủ đầu tư).
The cost saving, which represents around 30% of total construction cost and the time saving on the construction schedule was a huge benefit for the client, an investor.

Một lượng lớn mảnh vụn từ các ngôi nhà ở Hannover bị phá hủy trong Thế chiến II đã được sử dụng làm nền móng của sân vận động, với tổng chi phí xây dựng là 4 triệu Mác Đức.
Huge amounts of debris from the houses in Hannover destroyed during World War II were used as the foundations of the stadium, with a total construction cost of 4 million Deutschmark.

Burj Al Arab là khách sạn xa hoa nhất Dubai được gán mác 7 sao với rất nhiều kỷ lục, như tổng chi phí xây dựng 1,6 tỷ USD, giá phòng một đêm lên tới 18.000 USD.
Burj Al Arab, the most luxurious hotel in Dubai, has a 7-star label with a lot of records, such as the total construction cost of 1.6 billion USD, the room price per night is up to 18,000 USD.

Lực lượng công nhân giảm, đặc biệt là những người chấp nhận làm việc vào cuối tuần đã đẩy tiền lương và chi phí bảo hiểm cũng tăng đột biến, chiếm đến 1/ 10 tổng chi phí xây dựng của một dự án.
Union labour and a shortage of workers, particularly those needed for weekend work, have pushed up salaries, while insurance costs have also surged, now accounting for up to one-tenth of a project's total construction cost.

Chi phí mềm thường chiếm khoảng 30% tổng chi phí xây dựng, trong khi phần còn lại của tổng chi phí liên quan đến chi phí cứng, chẳng hạn như cho công trình, công trường, cảnh quan và chi phí chung.
Soft costs typically constitute about 30 percent of the total construction cost, while the remaining portion of the total costs is related to hard costs, such as for the building, site work, landscaping, and overhead.

Các nghiên cứu so sánh chi phí gần đây cho thấy cấu trúc thượng tầng tòa nhà thường chỉ chiếm 10% đến 15% tổng chi phí xây dựng và ảnh hưởng của việc lựa chọn cấu trúc lên nền móng, dịch vụ và chi phí ốp thường có ý nghĩa hơn.
Recent cost comparison studies show that the building superstructure generally accounts for only 10% to 15% of the total building cost and that the influence of the choice of structure on the foundations, services and cladding costs is often more significant.

Tổng chi phí xây dựng, phóng tàu, hạ cánh và vận hành xe tự hành trên bề mặt sao Hỏa cho nhiệm vụ 90 ngày ban đầu là 820 triệu đô la.[ 4] Kể từ khi các xe tự hành đã tiếp tục hoạt động vượt quá thời hạn nhiệm vụ ban đầu 90 ngày Mặt Trời của chúng, chúng đã từng nhận được năm phần mở rộng nhiệm vụ.
The total cost of building, launching, landing and operating the rovers on the surface for the initial 90-sol primary mission was US$820 million, since the rovers have continued to function beyond their initial 90 sol primary mission, they have each received five mission extensions.