TỔNG SỐ NGƯỜI CHẾT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the total death toll
• the total number of people killed
• the total number of dead
• the total number of fatalities

Ví dụ về việc sử dụng Tổng số người chết trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tổng số người chết từ trận động đất.
The death toll from the earthquake.

Nhà sản xuất đảm bảo tổng số người chết trong vòng 7- 12 giờ;
The manufacturer guarantees their total death within 7-12 hours;

Tổng số người chết là khoảng từ 22.000 đến 27.000.
The total number of dead is somewhere between 22,000 and 27,000.

Công tố viên Paris François Molins cũng khẳng định rằng tổng số người chết ít nhất là 120 người..
Paris Public Prosecutor Francois Molins said the overall death toll was at least 140.

Tổng số người chết ở Gaza cho đến nay đã là hơn 425 người..
The total death toll in Gaza now stands at more than 425.

Trong nhiều năm, xây dựng đã dẫn đầu tất cả các ngành công nghiệp trong tổng số người chết.
For many years, the construction industry has led all other sectors in the total number of worker deaths.

Tổng số người chết vì bão lụt tại Philippines vượt quá 1.000 người..
Death toll in Philippines flooding over a thousand.

Basel Termanini, Phó Chủ tịch Sams cho hay, tổng số người chết trong vụ tấn công là 35.
Basel Termanini, the US-based vice president of SAMS, said the total death toll in the chemical attacks was 35.

Ước tính tổng số người chết từ 145.000 đến khoảng 3,7 triệu đến 4 triệu.
Estimates of the total death toll range from 145,000 to between 3.7 million and 4 million.

Số người chết từ cơn bão ở Caribbean đã tăng lên 22, đưa tổng số người chết ít nhất là 25 người..
The death toll from the hurricane in the Caribbean stands at 22, bringing the total number of killed to at least 25.

Tổng số người chết và những ảnh hưởng tới sức khỏe lâu dài vẫn là chủ đề tranh luận quyết liệt.
The total death toll and long-term health effects remain a subject of intense debate.

Một phóng viên ở Mahshahr nói tổng số người chết trong ba ngày hỗn loạn tại đây là 130.
The local reporter in Mahshahr said the total number of people killed in three days of unrest in the area had reached 130.

Tổng số người chết trong tai nạn đã tăng lên 6 người, sau khi một nạn nhân qua đời tại bệnh viện vào thứ Ba.
The death toll from Monday's eruption rose to six after one victim died in hospital on Tuesday.

Hội Chữ Thập Đỏ Kenya cho biết tổng số người chết từ các cuộc bạo động sau cuộc bầu cử đến nay đã lên đến con số 1,000.
In Kenya, the Red Cross says the death toll from over a month of post-election violence has passed 1,000.

Tổng số người chết của cả hai bên được ước tính ít nhất 50 nghìn lính, cùng với mười ngàn thường dân Việt Nam.
The combined death toll has been estimated at least 50,000 troops, along with 10,000 Vietnamese civilians.

Nhiều kẻ khủng bố đã được báo cáo thiệt mạng trong vụ tấn công, đưa tổng số người chết lên ít nhất 302 người..
Many of the terrorists were reported killed during the attack, bringing the total death toll to at least 302 people.

Tổng số người chết vì dịch COVID- 19 là 1.383 người, trong đó chỉ có 3 người ở ngoài Trung Quốc đại lục.
The death toll from the coronavirus is at least 1,383, including three people outside mainland China.

Thêm mười người đã chết trong tháng vừa qua khi cố gắng leo lên những ngọn núi khác của dãy núi Himalaya, đưa tổng số người chết lên 21.
Ten more people have died in the past month while trying to climb other Himalayan mountains, bringing the overall death toll to 21.

Tổng số người chết vì tai nạn đến nay là 14 người, và 2 thi thể còn lại trên đảo vẫn được coi là mất tích.
The death toll from the eruption is now at 14, with two bodies on the island still classified as missing.

Phát ngôn viên bang Rakhine Win Myaing nói với Ban BBC Tiếng Miến hôm thứ Năm rằng tổng số người chết kể từ khi bạo lực lại bùng lên hôm Chủ Nhật đã lên tới 56 người..
Rakhine state spokesman Win Myaing said on Thursday that the total death toll since violence flared up again on Sunday had reached 56.

Tổng số người chết trong sự kiện này vẫn còn trong vòng tranh cãi và đã trở thành một vấn đề chính trị trong những thập kỷ gần đây( thập niên 1990 và 2000).
The total death toll from the incident remains in dispute and has become a political issue in recent decades(1990s and 2000s).

Phát ngôn viên bang Rakhine Win Myaing nói với Ban BBC Tiếng Miến hôm thứ Năm rằng tổng số người chết kể từ khi bạo lực lại bùng lên hôm Chủ Nhật đã lên tới 56 người..
Rakhine state spokesman Win Myaing told BBC Burmese on Thursday that the total death toll since violence flared up again on Sunday had reached 56.

Điều đó mang lại tổng số người chết của đất nước lên tới 1.367 khi số người nhiễm bệnh đã nhảy vọt lên gần 60.000, theo chính phủ Trung Quốc.
That brings the country's total death toll to 1,367 as the number of people infected jumped to nearly 60,000, according to the Chinese government.

Nguyên nhân cái chết của họ không được tiết lộ chi tiết nhưng đã nâng tổng số người chết do lốc xoáy tại Mississippi lên 10, 56 người bị thương.
The cause of their deaths was not disclosed, but they brought the total dead from tornadoes in Mississippi to 10, in addition to 56 people injured.

Tổng số người chết vì thảm họa này vẫn đang được kiểm đếm, nhưng các chuyên gia tin rằng hàng ngàn người đã thiệt mạng và tới 70.000 người bị nhiễm xạ nặng.
The full human toll from the calamity is still being tallied, but experts believe that thousands of people died and as many as 70,000 suffered severe poisoning.

Sau vụ thảm sát tại nhà thờ First Baptist Church tại Sutherland Springs, Texas, làm 26 người chết, khiến tổng số người chết từ các vụ thảm sát lên 208 người,.
The First Baptist Church shooting in Sutherland Springs, Texas, left 26 people dead, bringing the total number of people killed in mass shootings to 208 this year.

( PLO)- Các quan chức Nga cho biết tổng số người chết đã lên đến con số 36 sau vụ nổ xảy ra trong lúc giải cứu các công nhân mỏ vào hôm Chủ nhật vừa qua, theo hãng thông tín Nga RIA Novosti.
(CNN) Russian authorities say the death toll from a mine disaster has risen to 36 after an explosion during an attempt to rescue trapped miners Sunday, according to state-run news agency RIA Novosti.

Thêm 73 người tử vong vì dịch viêm phổi cấp do virus corona, tăng 14,8% so với hôm qua, nâng tổng số người chết lên 565, số ca nhiễm tăng lên 28.276.
An additional 73 people died from coronavirus infection, an increase of 14.8% compared to yesterday, bringing the total death toll to 565, the number of infections increased to 28,276.

Hàng ngàn người sau đó cũng đã chết vì các bệnh liên quan đến phóng xạ như ung thư, mặc dù tổng số người chết và các ảnh hưởng sức khỏe lâu dài vẫn là chủ đề của cuộc tranh luận gay gắt.
Thousands more later succumbed to radiation-related illnesses such as cancer, although the total death toll and long-term health effects remain a subject of intense debate.

Trong ba thập kỷ qua, hàng ngàn người khác đã qua đời vì nhiễm bức xạ với các căn bệnh liên quan như ung thư, mặc dù tổng số người chết và ảnh hưởng sức khỏe lâu dài vẫn là một chủ đề của nhiều cuộc tranh luận dữ dội.
Over the past three decades, thousands more have succumbed to radiation-related illnesses such as cancer, although the total death toll and long-term health effects remain subject of intense debate.