TỔNG THỐNG AI CẬP HOSNI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• egyptian president hosni
• egypt's president hosni mubarak

Ví dụ về việc sử dụng Tổng thống ai cập hosni trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Việc tổng thống Ai Cập Hosni.
Since Egyptian President Hosni.

Bán đảo Sinai ngày càng trở nên vô luật pháp từ sau vụ Tổng thống Ai Cập Hosni Mubarak bị lật đổ hồi năm ngoái.
Sinai has become increasingly lawless since the ouster of Egyptian president Hosni Mubarak last year.

Ông Mitchell gặp Tổng thống Ai Cập Hosni Mubarak hôm Chủ Nhật và sẽ tới Jordan cuối ngày hôm nay.
Mitchell is set to meet with Egyptian President Hosni Mubarak on Sunday, before heading to Jordan.

Bà Rice dự kiến sẽ gặp các giới chức Israel và Palestine cũng như Tổng thống Ai Cập Hosni Mubarak và Quốc vương Jordany, Abdullah.
Rice is scheduled to meet with Israeli and Palestinian officials, as well as Egyptian President Hosni Mubarak and Jordan's King Abdullah.

Tổng thống Ai Cập Hosni Mubarak cho biết ông muốn từ chức ngay lập tức, nhưng lo sợ nếu ông làm vậy, đất nước sẽ rơi vào cảnh hỗn loạn.
President Hosni Mubarak says he wants to resign immediately but fears that would leave the country in chaos.

Vào tháng 05/ 2010, ông dự đoán Tổng thống Ai Cập Hosni Mubarak sẽ mất quyền lực trong vòng một năm.
In May 2010 he predicted that Egypt's president, Hosni Mubarak, would fall from power within a year.

Cựu Tổng thống Ai Cập Hosni Mubarak bị kết án ba năm tù về tội tham nhũng sau một phiên tòa tái thẩm ở thủ đô Cairo.
Former Egyptian President Hosni Mubarak has been sentenced to three years in jail on corruption charges after a retrial in the capital, Cairo.

Sau nhiều cuộc biểu tình toàn quốc, Tổng thống Ai Cập Hosni Mubarak tuyên bố sẽ không tái tranh cử vào tháng 9.
After more than a week of violent protests across the country, Egypt's president Hosni Mubarak has announced he will not seek re-election in September.

Tổng thống Ai Cập Hosni Mubarak cho biết ông muốn từ chức ngay lập tức, nhưng lo sợ nếu ông làm vậy, đất nước sẽ rơi vào cảnh hỗn loạn.
Egyptian President Hosni Mubarak has said he would like to resign immediately but fears the country would descend into chaos if he did so.

Arập Xêút là đồng minh thân cận của cựu Tổng thống Ai Cập Hosni Mubarak và có lịch sử quan hệ không tốt đẹp với Anh em Hồi giáo.
Saudi Arabia was a close ally of former president Hosni Mubarak and has historically had a difficult relationship with the Muslim Brotherhood.

Hàng triệu người biểu tình từ nhiều nền kinh tế xã hội và tôn giáo đòi lật đổ chế độ của Tổng thống Ai Cập Hosni Mubarak.
Millions of protesters from a variety of socio-economic and religious backgrounds demanded the overthrow of the regime of Egyptian President Hosni Mubarak.

Tôi nói chuyện về hòa bình Trung Đông với Thủ tướng Israel Yitzak Rabin, Tổng thống Ai Cập Hosni Mubarak, và Quốc vương Ảrập Xêút Fahd.
I spoke about Middle East peace with Israeli prime minister Yitzhak Rabin, Egyptian president Hosni Mubarak, and Saudi Arabias King Fahd.

Ngày 03 tháng 8: Cựu Tổng thống Ai Cập Hosni Mubarak đang lăn vào phòng xử án trên một chiếc giường bệnh viện cho sự khởi đầu của thử nghiệm của mình.
Aug. 3: Former Egyptian president Hosni Mubarak is rolled into the courtroom on a hospital bed for the beginning of his trial.

Lễ tang của Rabin có sự tham dự của nhiều nhà lãnh đạo trên thế giới, trong số đó có tổng thống Hoa Kỳ Bill Clinton, tổng thống Ai Cập Hosni Mubarak và Vua Hussein của Jordan.
The funeral of Rabin was attended by many world leaders, among them U.S. president Bill Clinton, Egyptian president Hosni Mubarak and King Hussein of Jordan.

Tổng thống Ai Cập Hosni Mubarrak cho biết cuộc hưu chiến dài hạn hơn giữa Israel và phe Palestine ở Dải Gaza có thể đạt được vào tuần sau.
Egypt's President Hosni Mubarak said that a longer term truce between Israel and the Palestinians could come into effect as early as next week.

Khi những người đối lập xuống đường vào năm 2011 với nỗ lực lật đổ chế độ của Tổng thống Ai Cập Hosni Mubarak, chính phủ đã cắt giảm quyền truy cập vào một loạt các trang mạng xã hội.
As Egyptians took to the streets in 2011 in an attempt to overthrow the regime of Egyptian President Hosni Mubarak the government cut off access to a range of social media sites.

Tổng thống Ai Cập Hosni Mubarak, người nắm quyền trong ba thập niên, từ chức hôm 11/ 2/ 2011 sau 18 ngày biểu tình ở Cairo và các thành phố khác.
Egyptian President Hosni Mubarak, in power for three decades, resigned on 11 February 2011 after 18 days of protests in Cairo and other cities.

Tấm ảnh của nhiếp ảnh gia Alex Manoly chụp cảnh những người biểu tình khóc, tụng kinh và hét lên ở Quảng trường Tahrir của Cairo, sau khi nghe bài phát biểu, khi Tổng thống Ai Cập Hosni Mubarak nói ông sẽ không từ bỏ quyền lực.
Protesters cry, chant and scream in Cairo's Tahrir Square, after listening to the speech in which Egyptian President Hosni Mubarak said he would not give up power.

Cựu Tổng thống Ai Cập Hosni Mubarak và hai con trai Gamal Mubarak, trái, và Alaa Mubarak, phải, có mặt trong một buổi tranh luận trước tòa tại Học viện Cảnh sát, Cairo.
Former Egyptian President Hosni Mubarak, seated, and his two sons Gamal Mubarak, left, and Alaa Mubarak, right, attend a hearing in a courtroom at the Police Academy, Cairo, Egypt.

Quân đội đã được triển khai trên đường phố Suez vào ngày Thứ bảy, khi các cuộc biểu tình chống lại chính phủ của tổng thống Ai Cập Hosni Mubarak vào ngày thứ năm liên tiếp của họ ở các thành phố trên cả nước.
Troops were deployed on the streets of Suez on Saturday, as demonstrations against the government of Egyptian president Hosni Mubarak entered their fifth straight day in cities across the country.

Trong tuần trước khi Tổng thống Ai Cập Hosni Mubarak từ chức năm 2011, các tweet về thay đổi chính trị đã tăng vọt 9,900% lên 230.000 tin mỗi ngày.
During the week before the resignation of Egyptian president Hosni Mubarak in 2011, the rate of tweets in Egypt and around the world about political change surged from 2,300 a day to 230,000 each day.

Giờ đây, tất cả các nước trong khu vực cũng sẽ biết rằng, Nga giúp đỡ đồng đội của mình- không như Mỹ, bỏ rơi bạn bè khi vừa thấy dấu hiệu khó khăn đầu tiên, như họ từng làm với cựu Tổng thống Ai Cập Hosni Mubarak vào năm 2011.
Now, too, everyone in the region would know that Russia stands by its man- unlike the United States, which gives him up at the first sign of trouble, as it did with former Egyptian President Hosni Mubarak in 2011.

Nhưng sau đó, mối quan hệ tốt đẹp giữa ông với cựu Tổng thống Ai Cập Hosni Mubarak và các nhà lãnh đạo Ả Rập khác đã tạo ra một bầu không khí ngoại giao ôn hòa giữa Israel và một số nước láng giềng.
Ben-Eliezer also was a veteran Labor Party politician and his good relations with former Egyptian President Hosni Mubarak and other Arab leaders led to a more moderate diplomatic atmosphere between Israel and some of its neighbors.

Tấm ảnh của nhiếp ảnh gia Alex Manoly chụp cảnh những người biểu tình khóc, tụng kinh và hét lên ở Quảng trường Tahrir của Cairo, sau khi nghe bài phát biểu, khi Tổng thống Ai Cập Hosni Mubarak nói ông sẽ không từ bỏ quyền lực.
Alex Majoli, of Italy, won first prize in the General News Singles category, which shows protesters crying, chanting and screaming in Cairo's Tahrir Square after listening to the speech in which Egyptian President Hosni Mubarak said he would not give up power.

Vào ngày này năm 2012, cựu Tổng thống Ai Cập Hosni Mubarak đã bị kết tội không ngăn chặn đợt thảm sát hàng trăm người biểu tình chống chính phủ trong cuộc nổi dậy năm 2011- sự kiện đã buộc ông phải chấm dứt gần 30 năm nắm quyền.
On this day in 2012, former Egyptian president Hosni Mubarak is found guilty of failing to stop the killings of hundreds of anti-government demonstrators during the 2011 popular uprising that forced an end to his nearly 30 years in power.

Trong khi hàng nghìn binh lính Do Thái tập trung ở cả hai bên đường biên giới Gaza- Israel để chờ lệnh tấn công, Tổng thống Ai Cập Hosni Mubarak cho biết chiến binh bắt cóc Shalit đã đồng ý thả binh sĩ Shalit với một số điều kiện, nhưng phía Israel không chấp nhận những điều kiện này.
While thousands of troops are massed along the Israel-Gaza border waiting for the go-ahead for a massive invasion into the crowded coastal area, Egyptian President Hosni Mubarak said militants had agreed to Shalit's conditional release, but Israel had not accepted the terms.

Cố vấn an ninh quốc gia của tổng thống Ai Cập Hosni Mubarak là Osama El- Baz gửi một điện văn ngắn đến Bộ Ngoại giao Mỹ, cho biết rằng chính phủ Iraq muốn thảo luận về các cáo buộc cho rằng Iraq có vũ khí hủy diệt hàng loạt và có các mối quan hệ với Al- Qaeda.
Egyptian president Hosni Mubarak''s national security advisor, Osama El-Baz, sent a message to the U.S. State Department that the Iraqis wanted to discuss the accusations that the country had weapons of mass destruction and ties with Al-Qaeda.

Tổng thống Tunisia Zine El Abidine Ben Ali đã bị lật đổ, Tổng thống Ai Cập Hosni Mubarak cũng bị lật đổ chỉ sau 18 ngày kể từ ngày các cuộc biểu tình, và các cuộc tuần hành nhanh chóng lan rộng ở nhiều nước Bắc Phi và Trung Đông.
Tunisian president Zine El Abidine Ben Ali was ousted, Egyptian President Hosni Mubarak was also ousted after only 18 days of demonstrations, and protests soon spread in many countries of North Africa and Middle East.

WASHINGTON( Tin AP): Tổng thống Hoa Kỳ Obama đang thúc giục Tổng thống Ai Cập Hosni Mubarak hay mau chóng nới lỏng quyền hành đã cho thế giới biết rằng việc chuyển quyền tổng thống của nhà lãnh đạo lâu năm“ phải bắt đầu bây giờ”.
WASHINGTON(AP)- President Barack Obama is prodding Egyptian President Hosni Mubarak to quickly loosen his grip on power, sternly telling the world that the longtime leader's transition from the presidency"must begin now.".