TỔNG THỐNG GOODLUCK JONATHAN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• president goodluck jonathan

Ví dụ về việc sử dụng Tổng thống goodluck jonathan trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tổng thống Goodluck Jonathan tuyên bố tình trạng khẩn cấp.
Goodluck Jonathan declares emergency in states.

Bà sinh ra ở Kwara State Nigeria vào tháng 3 năm 1945. Bà là cố vấn đặc biệt cho Tổng thống Goodluck Jonathan về đạo đức và giá trị đạo đức.
She was born in Kwara State Nigeria on March, 1945. she was the special adviser to President Goodluck Jonathan on ethics and moral values.

Tổng thống Goodluck Jonathan đang tìm cách thắng cử một nhiệm kỳ nữa.
Goodluck Jonathan is running for a new term of office.

Phe đối lập chống chính quyền Tổng thống Goodluck Jonathan sẽ cung cấp địa điểm an toàn ở phía Bắc Nigiêria cho Boko Haram hoạt động.
Political opposition to President Goodluck Jonathan's administration will provide space in northern Nigeria for Boko Haram to operate.

Tổng thống Goodluck Jonathan tuyên bố tình trạng khẩn cấp tại 3 tiểu bang trong vùng đông bắc Nigeria.
Nigerian president Goodluck Jonathon declared a state of emergency in three northeastern states.

Vụ bắt cóc đó gây căm phẫn trên khắp thế giới và có lẽ đã góp phần làm cho Tổng thống Goodluck Jonathan bị thất bại trong cuộc bầu cử mới đây.
That kidnapping captured the attention and outrage of much of the world and likely contributed to Nigerian President Goodluck Jonathan's recent loss at the polls.

Tổng thống Goodluck Jonathan đã tuyên bố 3 ngày toàn quốc để tang các nạn nhân và ra lệnh mở cuộc điều tra tường tận tai nạn này.
President Goodluck Jonathan has declared three days of official mourning for the victims and ordered a thorough investigation into the disaster.

Ngoại trưởng Hoa Kỳ Hillary Clinton đang thực hiện một chuyến thăm ngắn tới Nigeria ngày hôm nay để hội đàm với Tổng thống Goodluck Jonathan và các nhà lãnh đạo khác.
Secretary of State Hillary Clinton is making a brief visit to Nigeria Thursday for meetings with President Goodluck Jonathan and other leaders.

Niềm tin công chúng rằng Tổng thống Goodluck Jonathan đã sống đến lời hứa,"… Năm 2013 sẽ là tốt hơn cho chúng ta hơn 2012 trong tất cả các khía cạnh của lịch sử dân tộc…" là chìa khóa.
Public conviction that President Goodluck Jonathan has lived up to his promise of,“… 2013 will be better for us than 2012 in all aspects of the nation's history…” is the key.

Nhân vật được cho là thủ lãnh giáo phái Hồi giáo bạo động Boko Haram ở Nigeria tuyên bố y sẽ lật đổ chính phủ của Tổng thống Goodluck Jonathan trong vòng 3 tháng.
The purported leader of Nigeria's violent Islamist sect Boko Haram says he will bring down the government of President Goodluck Jonathan within three months.

Trong phát biểu đầu tiên trước công chúng về vụ bắt cóc được phát sóng truyền hình hôm 4/ 5, Tổng thống Goodluck Jonathan cho biết tất cả mọi nỗ lực đang được tiến hành nhằm tìm kiếm các thiếu nữ.
In a TV broadcast on Sunday- his first public comment on the abductions- President Goodluck Jonathan said everything was being done to find the girls.

Một tổ chức nhân quyền Nigeria nói rằng ít nhất 500 người đã thiệt mạng trong các vụ bạo động xảy ra sau cuộc bầu cử tổng thống, mà đương kim Tổng thống Goodluck Jonathan đã giành thắng lợi.
A Nigerian human rights group announced Sunday that at least 500 people were killed in violence that followed last week's election of President Goodluck Jonathan.

Hôm thứ Ba tuần này Tổng thống Goodluck Jonathan tuyên bố tình trạng khẩn cấp tại Borno và hai bang kế cận Yobe và Adamawa, tiếp sau việc gia tăng mạnh mẽ các cuộc tấn công của Boko Haram.
President Goodluck Jonathan declared a state of emergency in Borno and the neighboring states of Yobe and Adamawa on Tuesday, following a sharp rise in attacks by the militant group Boko Haram.

Các cuộc bầu cử địa đến hai tuần sau khi Muhammadu Buhari đánh bại đương kim Tổng thống Goodluck Jonathan để trở thành ứng cử viên đối lập đầu tiên của đất nước để giành chiến thắng một cuộc bình chọn tổng thống..
The regional elections come two weeks after Muhammadu Buhari defeated incumbent President Goodluck Jonathan to become the country's first opposition candidate to win a presidential poll.

Đôi khi trong 2012, Tổng thống Goodluck Jonathan trong nhận thức của công chúng liên tục' bashing', kêu gọi người Nigeria nán lại đến 2013, để xem lý do tại sao anh ta nên được khen ngợi thay vì.
Sometime in 2012, President Goodluck Jonathan in acknowledgement of an ongoing public‘bashing', urged Nigerians to tarry till 2013, in order to see reasons why he should be praised instead.

Ngày 27 tháng 03 năm 2013 Cựu thống đốc Bang Kwara, Thượng nghị sĩ Bukola Saraki, đã thúc giục Tổng thống Goodluck Jonathan phê chuẩn Dự luật Công nghệ sinh học trong nông nghiệp đã được thông qua tại hai viện của Quốc hội trước đó.
Former governor of Kwara State, Senator Bukola Saraki, on 27 March 2013 urged President Goodluck Jonathan, to approve the Agricultural Biotechnology Bill earlier passed by the two chambers of the National Assembly.

Tổng thống Goodluck Jonathan và đảng PDP đương quyền đang đối mặt với sự thách đố mạnh mẽ từ đảng đối lập APC và ứng viên tổng thống của đảng này ông Muhammadu Buhari, cựu tổng thống thuộc phe quân đội.
President Goodluck Jonathan and the ruling PDP party are facing a tough challenge from the opposition APC and its presidential candidate, former military ruler Muhammadu Buhari.

Những cuộc thảm sát đã bùng phát kể từ hôm thứ năm vừa qua, sau những vụ tấn công nhằm vào người theo đạo Thiên Chúa Giáo ở Mubi và Gombe, hai thị trấn nằm ở Đông Bắc đất nước, nơi Tổng thống Goodluck Jonathan đã ban bố tình trạng khẩn cấp vào cuối tuần trước.
The religiously motivated massacres-- three since last Thursday-- targeted Christians in Mubi and Gombe, towns in the north-east where a state of emergency was declared by President Goodluck Jonathan last week.

Tổng thống Goodluck Jonathan hôm Chủ nhật đã đến thị sát Kano, thành phố lớn thứ nhì của Nigeria, sau khi các tin tức về số người chết trong các vụ tấn công hiệp đồng của nhóm phiến quân Boko Haram hôm thứ Sáu tiếp tục gia tăng.
Nigerian President Goodluck Jonathan traveled to the northern city of Kano on Sunday as the death toll from Friday's coordinated attacks by the militant Boko Haram organization continues to rise.

Tại cuộc hội đàm ở Lagos, ông Kerry đã hối thúc Tổng thống Goodluck Jonathan và ứng viên đối lập Muhammadu Buhari, người lãnh đạo chế độ quân sự trước đây, không khoan nhượng bạo lực trong một chiến dịch tranh cử gay cấn.
In his Lagos talks, Mr Kerry urged President Goodluck Jonathan and the main opposition's presidential candidate, former military ruler Muhammadu Buhari, not to condone violence during what is expected to be a tense election campaign.

Tổng thống Goodluck Jonathan đã thề tại Mukhtar vào ngày 16 tháng 7 năm 2012 với tư cách là Chánh án bản địa thứ 13 của Nigeria, và đã trao cho bà danh hiệu quốc gia Nigeria của Tổng tư lệnh lớn của Huân chương Nigeria( GCON).[ 1].
President Goodluck Jonathan swore in Mukhtar on 16 July 2012 as the 13th indigenous Chief Justice of Nigeria, and conferred on her the Nigerian National Honour of the Grand Commander of the Order of the Niger(GCON).[1].

Hồi tuần trước Tổng thống Goodluck Jonathan đã công bố tình trạng khẩn cấp ở các bang Yobe và Borno cũng như bang Plateau ở miền trung và bang Niger ở phía tây sau khi bạo lực tôn giáo và sắc tộc bùng phát.
Recently, President Goodluck Jonathan declared a state of emergency in Yobe and Borno states, as well as Plateau state in central Nigeria and Niger state in the west, following a surge in ethnic and sectarian violence.

Tổng thống Goodluck Jonathan quy trách nhiệm vụ đánh bom cho một nhóm Hồi giáo tự nhận thực hiện vụ đánh bom đêm Giáng sinh vừa qua ở miền trung Nigeria khiến ít nhất 80 người thiệt mạng, và yêu cầu lực lượng an ninh bắt giữ những đối tượng có liên quan.
Nigerian President Goodluck Jonathan blamed the blast on an Islamist group that claimed responsibility for bombings on Christmas Eve in central Nigeria that killed at least 80 people and urged the security forces to track down those responsible.

Chính quyền của Tổng thống Goodluck Jonathan đã xúc tiến thành lập một ủy ban để xem xét đưa ra một thỏa thuận ân xá cho các tay súng cực đoan, song thủ lĩnh Boko Haram là Abubakar Shekau đã bác bỏ ý tưởng này.
While the administration of President Goodluck Jonathan has started a committee to look at the idea of offering an amnesty deal to extremist fighters, Boko Haram's leader Abubakar Shekau has dismissed the idea out of hand in messages.

Tổng Thống Goodluck Jonathan cho biết trong một tuyên bố, ông“ vô cùng đau buồn trước sự tổn thất nhân mạng” do vụ nổ gây ra, và“ đặc biệt bối rối khó xử trước một thực tế một lần nữa cho thấy, nhiều người Nigeria đã bị mất mạng vì thảm họa cháy dầu, một thảm họa có thể tránh được”.
President Goodluck Jonathan said in a statement he is"deeply saddened by the loss of many lives" caused by the explosion and"particularly distraught by the fact that once again, so many Nigerian lives have been lost in an avoidable fuel fire disaster.".

Bộ trưởng hàng không Nigeria cho biết Tổng thống Goodluck Jonathan chúc mừng người cầm quyền mới Muhammadu Buhari, thừa nhận và chúc mừng chiến thắng trong cuốc bầu cử, mở đường cho chuyển giao quyền lực hòa bình tại quốc gia giàu có và đông dân nhất châu Phi.
Nigeria's aviation minister says President Goodluck Jonathan had called challenger Muhammadu Buhari to concede and congratulate him on his electoral victory, paving the way for a peaceful transfer of power in Africa's richest and most populous nation.

Ngay sau đó, Sanusi đã bị Tổng Thống Goodluck Jonathan cho nghỉ việc vì tiết lộ NNPC đã báo cáo cho ngân hàng quốc gia số thu nhập thấp một cách khả nghi, âu lo một số lợi tức tối thiết của nhà nước đã bị thất thoát và nguy cơ gây bất ổn định cho đơn vị tiền tệ quốc gia.
Sanusi was immediately fired by President Goodluck Jonathan for conveying the news that the NNPC has been reporting suspiciously low oil revenues to the central bank, depriving the state of vital income and threatening the stability of the nation's currency.