TỘI ÁC CỦA HỌ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• their crime
• their crimes
• their enormities
• their wickedness

Ví dụ về việc sử dụng Tội ác của họ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Để ông đừng thấy tội ác của họ!
To hide their crime from you!

Nỗi tội ác của họ bị phát hiện.
So their crime was discovered.

Để che dấu các ngài tội ác của họ!
To hide their crime from you!

Đối với tội ác của họ đã không được tiêu thụ.
For their wickedness has not been consumed.

Nó không thể làm mờ đi tội ác của họ.
It in no way mitigates their crime.

Con virus là tội ác của họ họ phải chịu trách nhiệm cho chuyện này.
The virus is their crime. They're responsible for this.

Đối với các bạn đã thực hiện chỉ một chút ít so với tội ác của họ.
For you have done only a little less compared to their wickedness.

Những kẻ tra tấn không bị trừng phạt theo tội ác của họ nhưng nạn nhân lại bị lên án từ bất công này đến bất công khác”.
The torturers are not punished for their crimes but the victims are condemned to one injustice after another.

Nhân tính của họ phải được tôn trọng, bất kể tội ác của họ là gì.
Their humanness was evident no matter what their crime.

Đúng là người Mỹ đã thẳng thắn với tội ác của họ hơn bất cứ ai trong Chính phủ và Đảng Cộng sản Việt Nam.
It is true that Americans have been more forthcoming about some of their crimes than anyone in the Vietnamese government and Communist Party.

Cặp vợ chồng đã trốn đến Wisteria Lane để tránh phát hiện ra tội ác của họ.
The couple relocate to Wisteria Lane to avoid the discovery of their crime.

Họ chiến đấu dưới sự giả định trước rằng tất cả tội ác của họ với Mỹ sẽ được xóa sạch do quyền lực chính trị trong tay Olay.
They are fighting under the assumption that all of their crimes in America will be cleared from them by Olay's political influence.

Rốt cuộc thì có những tội phạm lớn không bao giờ bị bắt, và có vẻ thoát khỏi tội ác của họ.
After all, there are big criminals that are never caught and seem to get away with their crimes.

Thông thường tội phạm phải thực nghiệm lại tội ác của họ trước báo chí.
It is common to force criminals to recreate their crime for the press.

Trừng phạt bằng sự tra tấn kinh khủng nhất, những người thường được gọi là Cơ Đốc Nhân, là những người đã bị ghét vì tội ác của họ.
Punished with the most exquisite tortures, the persons commonly called Christians, who were hated for their enormities.

Hãy tìm từ khóa: nạn nhân, thương xót, bất kì từ gì cho thấy họ nghĩ tội ác của họ không phải lỗi của họ..
Look for key phrases: victim, mercy, anything that signifies they thought their crime wasn't their fault.

Nếu( họ) sẵn sàng để chuộc tội ác của họ bằng cách hiến nội tạng, họ nên được khuyến khích”, ông Huang nói với tờ Nhân dân Nhật báo.
If(they) are willing to atone for their crime by donating organs, they should be encouraged,” Huang told People's Daily.

Nước này đưa ra một thông báo chính thức tuyên bố rằng“ những gã cao bồi Mỹ đang hứng chịu hậu quả tội ác của họ chống lại nhân loại”.
Overnight an official Iraqi statement said:“The American cowboys are reaping the fruit of their crimes against humanity.”.

Mặc dù bản chất khủng khiếp của tội ác của họ, bao gồm cả giết người, Bonnie và Clyde đã trở thành anh hùng dân gian lãng mạn với nhiều người.
In spite of the horrific nature of their crimes, including murder, Bonnie and Clyde have become romanticized folk heroes to many.

Công lý đòi ông không nên nghỉ ngơi cho tới khi tất cả những ai cướp mất những năm tháng đẹp nhất đời ông phải trả đủ cân lượng cho tội ác của họ.
Justice demanded that he not rest until all those who had stolen the best years of his life paid the full measure for their crime.

Mục tiêu của Conan là săn lùng Tổ chức Đen và buộc họ phải bị bắt vì tội ác của họ, cũng như tìm ra thuốc giải độc cho APTX 4869.
Conan's goal is to hunt down the Black Organization and have them arrested for their crimes, as well as find an antidote to the APTX 4869.

Ông đã viết về Nero là kẻ“ bằng những hình thức tra tấn khủng khiếp nhất đã trừng phạt những người thường được gọi là Cơ đốc nhân, tức những người bị ghét vì tội ác của họ.
He wrote of Nero who"punished with the most exquisite tortures, the persons commonly called Christians, who were hated for their enormities.

Chúng tôi không nên trả thù những kẻ đã gây ra bao tội ác với chúng tôi, hay đáp trả tội ác của họ bằng tội ác khác.
We should not seek revenge on those who have committed crimes against us, or reply to their crimes with other crimes..

Nhưng trong thời gian Broderick, bọn côn đồ thường có thể phô trương tội ác của họ với ít rủi ro thực sự bị trừng phạt theo bất kỳ cách nào có ý nghĩa do trả tiền cho các quan chức đúng.
But during Broderick's time, gangsters were often able to flaunt their crimes with little risk of actually being punished in any meaningful way due to paying off the right officials.

Cả hai cựu linh mục từ lâu đã bị cáo buộc tội lạm dụng tình dục, và bị cách chức khi mức độ tội ác của họ càng ngày càng trở nên tai tiếng hơn.
Both former priests had long been accused of abuse and fallen into disgrace when the extent of their crimes became more well-known.

Tội ác của họ có thể được hiểu như là hệ quả của những cuộc đời đen tối, hoặc là do còn trẻ, nóng tính và thiếu sự phán xét, hoặc không có ý thức để biết họ đang làm gì.
Their crimes can be understood as the products of awful lives, or of being young, hot-headed and lacking in judgment, or of not having the mental wherewithal to know what they were doing.

Để thêm vào điều này, bạn cũng sẽ nghe những câu chuyện đằng sau những bí ẩn chưa được giải quyết, kẻ giết người đã thú nhận tội ác của họ, và chương đen tối trong lịch sử của Madrid!
To add to this, you will also hear tales behind unsolved mysteries, murderers who confessed their crimes, and other dark chapters in the history of Madrid!

Không biết đến tất cả mọi người( nhưng cha của ông, các PSIA, và các báo Club), ông cũng là Falcon, một hacker có thần đồng người hacks vào máy tính của người tham nhũng và tội ác của họ mang đến ánh sáng.
Unknown to everyone(but his father, the PSIA, and the Newspaper Club), he is also Falcon, a hacker prodigy who hacks into corrupt people's computers and brings their crimes to light.

Một số nhà thần học Kitô giáo có cũng quan sát hình phạt tử hình đó có thể dẫn đến việc chuyển đổi tội phạm có thể ăn năn tội ác của họ khi phải đối mặt với sự hữu hạn của cái chết.
Some Christian theologians have also observed that capital punishment could lead to the conversion of criminals who might repent of their crimes when faced with the finality of death.

Trong khi đó, Erika Yoshino, một thanh tra ưu tú của bộ phận tội phạm mạng của Sở Cảnh sát Tokyo cố gắng truy tìm các thành viên của Shinbunshi và ngăn chặn tội ác của họ.
Meanwhile, Erika Yoshino, an elite inspector from the Tokyo Metropolitan Police Department's cyber crime division attempts to track down the members of Shinbunshi and put a stop to their crimes.