TỶ NGƯỜI TRÊN TOÀN THẾ GIỚI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• billion people worldwide
• billion people around the world
• billion people globally

Ví dụ về việc sử dụng Tỷ người trên toàn thế giới trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tỷ người trên toàn thế giới.
Billion people across the world.

Facebook Group được sử dụng bởi hơn một tỷ người trên toàn thế giới.
Facebook Groups are used by more than a billion people worldwide.

Sẽ có gần ba tỷ người trên toàn thế giới sẽ nghe radio hàng tuần.
Nearly 3bn people worldwide will listen to radio weekly.

Pylori rất phổ biến, ảnh hưởng đến hơn một tỷ người trên toàn thế giới.
Pylori is very common, infecting more than a billion people worldwide.

Ước tính một tỷ người trên toàn thế giới bị thiếu protein( 1).
It is estimated that one billion people around the world suffer from inadequate protein intake(1).

Học tiếng Quan Thoại và bạn có thể nói chuyện với hơn một tỷ người trên toàn thế giới.
Learn mandarin and you can speak with more than a billion people worldwide.

Theo một số ước tính, có hơn một tỷ người trên toàn thế giới thuộc loại này.
According to some estimates, there are more than a billion people worldwide who fall under this category.

Cricket là môn thể thao phổ biến nhất ở Ấn Độ và IPL được theo dõi bởi hơn một tỷ người trên toàn thế giới.
Cricket is the most popular sport in India and the IPL is watched by more than a billion people worldwide.

Trên thực tế, ước tính có khoảng 1 tỷ người trên toàn thế giới không có đủ vitamin này.
In fact, there is an estimation that around one billion people in the world do not consume enough of this vitamin.

Cá rạn san hô là nguồn thực phẩm quan trọng cho hơn một tỷ người trên toàn thế giới.[ 1].
Coral reef fish are a significant food source for over a billion people worldwide.[26].

Hơn 1 tỷ người trên toàn thế giới sẽ cần phải di cư trong vòng 90 năm tới do nước biển dâng vì băng tan.
Over one billion people globally will be faced with a need to migrate within 90 years, due to a rise in sea level caused by ice shelf collapse.

Giáo hội Công giáo ở Vatican là ngôi nhà tâm linh cho hơn 1,1 tỷ người trên toàn thế giới.
The Catholic Church is the spiritual home to 1.1 billion people around the world.

Gần 3,2 tỷ người trên toàn thế giới, chiếm khoảng 46% dân số thế giới, đã xem hơn một phút của World Cup 2010.
Almost 3.2 billion people worldwide, roughly 46% of the world's population, watched more than one minute of the 2010 World Cup.

WhatsApp online đã trở thành ứng dụng nhắn tin tức thì phổ biến nhất, kết nối hơn một tỷ người trên toàn thế giới.
Whatsapp has become the most popular instant messaging app, connecting more than a billion people worldwide.

Tiếng Anh được nói ở mức hữu ích khoảng 1,5 tỷ người trên toàn thế giới- đó là một trong bốn người chúng ta.
English is spoken at a useful level by around 1.5 billion people worldwide- that's one in every four of us.

Hơn nửa tỷ người trên toàn thế giới bị béo phì nhưng cân nặng là kết quả của nhiều yếu tố và đồ ăn vặt không phải lúc nào cũng….
More than half a billion people worldwide are obese, but our weight is the result of many factors and junk food isn't always to blame.

Một báo cáo của Liên Hợp Quốc gần đây đã cảnh báo rằng 5 tỷ người trên toàn thế giới có thể sẽ bị thiếu nước vào năm 2050.
A United Nations report has warned that 5 billion people across the world could suffer from water shortages by 2050.

Hai tỷ người trên toàn thế giới đã bị nhiễm vi- rút và khoảng 600 000 người chết mỗi năm do hậu quả của viêm gan B.
Two billion people worldwide have been infected with the virus and about 600 000 people die every year due to the consequences of hepatitis B.

Một số tác giả đã gọi nó là“ một dịch bệnh bị bỏ qua”, ước tính rằng hơn 1 tỷ người trên toàn thế giới có mức độ không đầy đủ.
Experts have called it“an ignored epidemic,” estimating that over 1 billion people internationally are not getting enough.

Huyết áp cao ảnh hưởng đến hơn một tỷ người trên toàn thế giới và là một yếu tố nguy cơ chính cho bệnh tim và đột qu( 32).
High blood pressure affects more than one billion people worldwide and is a major risk factor for heart disease and stroke(32).

Dịch bệnh béo phì toàn cầu tiếp tục, và một báo cáo mới cho thấy rằng khoảng hai tỷ người trên toàn thế giới đang thừa cân hoặc béo phì.
The global obesity epidemic continues, and a new report shows that about two billion people worldwide are overweight or obese.….

Theo Ngân hàng Thế giới, ước tính có 1,1 tỷ người trên toàn thế giới không thể chính thức chứng minh danh tính của họ.
According to World Bank statistics, there are about 1.1 billion people around the world cannot prove their identity.

So sánh, hơn 5,5 tỷ người trên toàn thế giới, chiếm 75% dân số sống ở những nơi không đáp ứng tiêu chuẩn của Tổ chức Y tế Thế giới về hạn chế ô nhiễm hạt”, Đại học Chicago cho biết.
In comparison, more than 5.5 billion people worldwide, 75 percent of the population, live in places that do not meet the World Health Organization standard for limiting particle pollution, according to the University of Chicago.

Sự thiếu hụt vitamin D đang ở mức độ dịch bệnh với tới một tỷ người trên toàn thế giới được ước tính là thiếu chất quan trọng.
Vitamin D deficiency is at epidemic levels with up to one billion people worldwide estimated to be lacking in the vital substance.

Tuy nhiên, ước tính khoảng 2 tỷ người trên toàn thế giới vẫn có nguy cơ bị thiếu iốt, và khoảng 300 triệu người trên toàn thế giới bị rối loạn chức năng tuyến giáp.
However, an estimated 2 billion people worldwide remain at risk for iodine deficiency, and about 300 million people worldwide suffer from thyroid gland dysfunction.

Những phát hiện khác của nghiên cứu cũng cho thấy nếu không có hành động cần thiết, hơn 1 tỷ người trên toàn thế giới sẽ cần phải di cư trong vòng 90 năm tới do nước biển dâng vì băng tan.
The report also warned that unless necessary action is taken, over one billion people globally will be faced with a need to migrate within 90 years due to a rise in sea levels caused by ice-shelf collapse.

Tài nguyên nước cho khoảng 1,9 tỷ người trên toàn thế giới đang bị đe dọa khi biến đổi khí hậu tiếp tục làm tan chảy các sông băng trên dãy Hy Mã Lạp Sơn với tốc độ chóng mặt đáng báo động.
Water resources for some 1.9 billion people worldwide are threatened as climate change continues to melt the glaciers in the Himalayas at an alarmingly rapid rate.

Trên toàn cầu, 9,4 triệu tử vong mỗi năm và 1,5 tỷ người trên toàn thế giới đau khổ vì huyết áp cao hoặc tăng huyết áp.
Globally, 9.4 million people die every year and 1.5 billion people worldwide suffer because of high blood pressure or hypertension.

Gạo cung cấp cho sinh hoạt hàng ngày của khoảng ba tỷ người trên toàn thế giới và sản lượng của nó phải theo kịp với dân số toàn cầu ngày càng tăng.
Rice provides a daily subsistence for about three billion people worldwide and its output must keep pace with a growing global population.

Tính đến ngày hôm nay, Huawei đã đảm bảo liên lạc thông suốt cho hơn ba tỷ người trên toàn thế giới và hỗ trợ hoạt động ổn định của hơn 1.500 mạng viễn thông tại hơn 170 quốc gia và khu vực.
As of today, Huawei has ensured smooth communications for more than three billion people around the world, and supported the stable operations of more than 1,500 networks in more than 170 countries and regions.