TASKBAR Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• taskbar

Ví dụ về việc sử dụng Taskbar trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Pin web xuống Taskbar.
Pin Sites to Taskbar.

Một Icon nhỏ sẽ hiển thị ngay dưới thanh Taskbar.
A small color bar will appear below the icon.

Gõ“ task scheduler” trong taskbar để bắt đầu thực hiện thiết lập.
Type"task scheduler" into your taskbar to get started.

Giờ nhìn lại taskbar.
But now look at Tabuse.

Bạn sẽ thấy Taskbar biến mất trong một phút, rồi hiện trở lại.
You will notice your Taskbar goes away for a minute, then comes back.

Sau đó chọn More-gt; Pin to taskbar.
Choose the option"Pin to taskbar.".

Trong Windows 10, đôi khi, Taskbar có thể ngừng đáp ứng.
Windows 10 Taskbar frozen- Sometimes your Taskbar might stop responding.

VNR sẽ có một icon ở chỗ đồng hồ trên taskbar.
The program creates a icon near the clock in your taskbar.

Chọn Customize taskbar và nhấp vào…( ba chấm) bên cạnh Taskbar texture.
Tick Customize taskbar and click… next to Taskbar texture.

Bạn có thể Giữ cửa sổ của bạn một cách nhanh chóng tổ chức bằng cách thêm một Taskbar để màn hình của bạn.
You can Keep your windows quickly organized by adding a Taskbar to your monitors.

Nếu có một gạch bạn muốn trên Taskbar của bạn, nhấp chuột phải vào ngói và chọn Pin to Taskbar.
If there is a tile you want on your Taskbar, right-click the tile and choose Pin to taskbar.

Trong chế độ ngầm định sẽ có thời gian trễ nhỏ khi bạn lướt Mouse trên Taskbar Thumbnails.
By default you may notice that there is a slight delay when hovering your mouse over a Taskbar Thumbnail.

Gõ“ Media streaming” trong thanh taskbar của Windows 10gt; chọn Media Streaming và làm theo hướng dẫn.
Type“media streaming” into the Windows 10 task bargt;gt; Select Media Streaming Options and follow the instructions.

Để tắt các hiệu ứng trong suốt, mở menu Windows và gõ‘ Make Start, taskbar and Action Center transparent'.
To disable transparency effects, open the Windows menu and type‘Make Start, taskbar and Action Center transparent'.

Bạn cũng có thể Pin to Taskbar hoặc Pin to Start Menu hoặc di chuyển đến nơi mà bạn thích để sử dụng dễ dàng.
You can also Pin to Taskbar or Pin to Start Menu this shortcut, or move where you like for easy use.

Tôi đã viết về Làm thế nào chúng ta có thể ẩn Cortana khỏi TaskBar vào đầu năm 2015 và nhiều người dùng đã làm điều này.
I wrote about how can we hide Cortana from TaskBar at the beginning of the year 2015 and many users did this.

Hãy kiểm tra trên Taskbar và System Tray ở cuối Taskbar để chắc chắn phần mềm hiện đang không chạy.
Check the taskbar and system tray at the end of the taskbar to ensure the program is currently not running.

Nếu không nhìn thấy Toolbar này, bạn chỉ cần kích phải chuột lên một điểm trống trong Taskbar rồi chọn Toolbar-gt; Quick Launch.
If you can't see this toolbar, right click on an empty spot in task bar and choose Toolbar-gt; Quick Launch.

Một trong số những nguyên nhân phổ biến nhất khiến Taskbar không tự động thụt vào do một ứng dụng cần sự chú ý của bạn.
One of the most common causes for the Taskbar failing to retract automatically is an app requiring your attention.

Nếu đã bật tính năng Taskbar auto- hide, thanh taskbar Windows 10 sẽ tự động ẩn sau một thời gian hệ thống nhàn rỗi.
With the use of Taskbar auto-hide feature, Windows 10 taskbar should automatically hide after some time when the system is idle.

Sau khi cấu hình hotspot mobile, bạn có thể nhanh chóng bật/ tắt tính năng này khi sử dụng flyout Network trong taskbar.
After configuring mobile hotspot, you can quickly turn the feature on or off using the Network flyout in the taskbar.

Bước 3: Trong cài đặt của Taskbar, hãy đảm bảo bật tùy chọn“ Automatically hide the taskbar in desktop mode”.
Step(3): Under the Taskbar settings, make sure that the“Automatically hide the taskbar in desktop mode” option is enabled.

Windows 10 hỗ trợ bạn dễ dàng và nhanh chóng xem các tác vụ lịch bằng cách click vào hay nhấn vào thời gian và ngày trong thanh Taskbar.
Windows 10 makes it easy to quickly see your calendar tasks by just clicking or tapping on the time and date on the task bar.

Bạn có thể ghim các phím tắt được tìm thấy ở bất cứ đâu trên Desktop, Start Menu hoặc Taskbar và bất kỳ tệp thực thi nào của bất kỳ ứng dụng nào.
You can pin shortcuts found anywhere on your Desktop, Start Menu or Taskbar and any executable file of any application.

Để khóa các thanh tác vụ trở lại không còn được di chuyển từ vị trí mà bạn đặt nó, một lần nữa nhấn khóa sự lựa chọn đúng Taskbar.
Back to lock the taskbar can not be moved to the position where you placed it, click again right and choose Lock the Taskbar.

Sau đây là những lý do có thể lý do tại sao taskbar của bạn đã biến mất, cũng như các giải pháp để giữ cho taskbar của bạn từ bao giờ chạy đi lại.
The following are possible reasons why your taskbar has vanished, as well as solutions to keep your taskbar from ever running away again.

Bước 3: Trong tab Processes-gt; Windows Explorer-gt; nhấp chuột phải vào nó và sau đó nhấp vào Restart tùy chọn để khởi động lại File Explorer cũng như Taskbar.
Step 3: Under the Processes tab, right-click on Windows Explorer entry and then click Restart option to restart the File Explorer as well as the taskbar.

LƯU Ý: Bạn cũng có thể nhấp thiết lập Pin to taskbar nếu bạn muốn gắn một shortcut vào Tile được chọn trên thanh taskbar của màn hình Desktop.
NOTE: You can also click Pin to taskbar option if you wish to pin a shortcut to the selected Tile to the Desktop taskbar.

Vùng thông báo, phía bên phải của taskbar, hiển thị các thông báo và cảnh báo hệ thống, hiển thị các biểu tượng của các chương trình và dịch vụ chạy trong background, chẳng hạn như dịch vụ không dây của Windows 7.
The notification area, at the far right of the taskbar, shows system messages and alerts, and displays the icons of programs and services that typically run in the background, such as Windows 7's wireless service.