TED TƯƠNG LAI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• future ted

Ví dụ về việc sử dụng Ted tương lai trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Trong đó, Ted tương lai liệt kê rằng.
In it, Future Ted lists that.

Ted tương lai không thể nào nhớ lại tên của cô nên gọi cô bằng" Honey".
As Future Ted cannot recall her real name, she is referred to as"Honey".

Chính Radnor, chứ không phải Bob Saget diễn vai Ted Tương lai khi anh xuất hiện trên máy quay.
Radnor, not Bob Saget, plays future Ted when he appears on camera.

Ted: Ted Tương lai& Marshall Tương lai..
Ted: Future Ted and Future Marshall.

Cho dù Ted không tin cô, nhưng Ted Tương lai lại tiết lộ rằng Victoria đã nói đúng.
Though Ted had not believed Victoria at the time, Future Ted reveals that she had been right.

Ted Tương Lai tiết lộ Robin không phải là người mẹ sau khi gọi cô ấy là" Dì Robin".
Future Ted reveals that Robin is not the mother after referring to her as"Aunt Robin".

Trong suốt bộ phim, Ted Tương lai luôn dùng thì quá khứ khi kể về The Mother.
Throughout the series, Future Ted always uses past tense when referring to The Mother.

Ted Tương Lai tiết lộ Robin không phải là người mẹ sau khi gọi cô ấy là" Dì Robin".
Future Ted reveals that Robin is not the mother after referring to her as his children's"Aunt Robin".

Tuy nhiên, đến cuối tập phim Ted tương lai lại tiết lộ rằng cô gái đó chính là Dì Robin chứ không phải người mẹ.
However, at the end of the episode, Future Ted reveals that that girl turned out to be Aunt Robin, not The Mother.

Ted Tương Lai tiết lộ Robin không phải là người mẹ sau khi gọi cô ấy là" Dì Robin".
Future Ted reveals that Robin is not how i met your father episode mother after referring to her as" Aunt Robin".

Ted để quên cây dù vàng ở đó và Ted tương lai nói thêm," đó là cách mà Mẹ các con lấy lại được cây dù vàng của mình".
Ted forgets to take the yellow umbrella with him when he goes out and Future Ted mentions,"this is how your mother got her yellow umbrella back.".

Khi Ted tương lai tưởng tượng những đứa trẻ của mình sẽ trông như thế nào nếu anh cưới Stella, và chúng có mái tóc vàng.
When Future Ted was imagining what his kids would look like if he married Stella, they had blond hair.

Thomas thẳng thắn chia sẻ rằng câu chuyện của Ted- Tương- Lai thật sự rất khó đáng tin từ khi anh cố kể lại câu chuyện diễn ra hơn 20 năm trước;
Thomas has explicitly said Future Ted is an unreliable narrator since he is trying to tell a story that happened over 20 years earlier;

Ted Tương lai sau đó tiết lộ việc James và Tom quay lại cùng nhau và nuôi nấng Eli cùng Sadie trong một gia đình hạnh phúc.
Future Ted explains to his children that James and Tom did eventually get back together, and raised Eli and Sadie as a happy family.

Do sự nghiêm túc trong mối quan hệ giữa hai người họ, có nhiều phỏng đoán cho rằng Victoria sẽ là người mẹ, nhưng theo những gì anh nói từ trước trong tập Lucky Penny, Ted tương lai bảo mình vẫn chưa được gặp người mẹ tại thời điểm đó.
Due to the seriousness of their relationship, it was suspected Victoria would be The Mother, but as was said earlier, in Lucky Penny, Future Ted states that he had not yet met The Mother.

Loạt phim, do Ted Tương lai thuật lại, kể về câu chuyện làm thế nào mà nhân vật Ted Mosby gặp The Mother.
Narrated by Future Ted, tells the story of how Ted Mosby met The Mother.

Lily cũng nâng li chúc mừng cho Ted và cho tất cả những gì anh đã vượt qua; và Ted Tương lai thuật lại rằng mình không ngừng yêu thương người Mẹ dù chỉ một giây, cho dù cô trở bệnh nặng và qua đời vào năm 2024.
Lily gives a toast praising Ted for all he has been through, and Future Ted narrates how he never stopped loving the Mother for a second, even when she became terminally ill and died in 2024.

Ted tương lai kể lại rằng đó là công việc tuyệt vời nhất anh từng làm, và nếu anh chưa từng nhận nó, anh đã không gặp mẹ của lũ trẻ.
Future Ted narrates how this was the best job he's ever had, and that if it weren't for that job, he never would have met their Mother.

Thomas thẳng thắn chia sẻ rằng Ted- Tương- Lai thật sự là một tên thuật lại không đáng tin từ khi anh cố kể lại câu chuyện diễn ra hơn 20 năm trước;
Thomas has stated that Future Ted is an unreliable narrator since he is trying to tell a story that happened over 20 years earlier;

Ted Tương lai sau đó tiết lộ việc James và Tom quay lại cùng nhau và nuôi nấng Eli cùng Sadie trong một gia đình hạnh phúc.
Future Ted explains to his children that James and Tom did eventually get back together, and Horny old woman Spokane Eli and Sadie as a happy family.

Thomas thẳng thắn chia sẻ rằng Ted- Tương- Lai thật sự là một tên thuật lại không đáng tin từ khi anh cố kể lại câu chuyện diễn ra hơn 20 năm trước;
Thomas has expressed that Future Ted is an inconsistent storyteller, since he is attempting to recount to a story that occurred more than 20 years sooner;

Ted Tương lai sau đó đã kể lại rằng Trudy không hề gửi một tin nhắn phản hồi nào cho anh và không hề biết trái dứa từ đâu ra, mặc dù vậy, họ vẫn ăn nó.
Future Ted explains that Trudy never responded to his subsequent message, and he never did work out where the pineapple came from, but it was delicious.

Trong tập Double Date, Ted tương lai kể cho các con mình nghe rằng khi anh kể câu chuyện phiếm giữa hai từ" shellfish- selfish", người mẹ đã thực sự cười vì khôi hài.
In Double Date, Future Ted told his kids that when he first told their mother his"shellfish-selfish" joke, she laughed.

Ted tương lai cũng kể với các con rằng anh gặp mẹ của chúng" trong ngày diễn ra một lễ cưới" mà sau này được tiết lộ là lễ cưới của Barney và Robin, Ted là phù rể.
Future Ted told his kids that he met their mother"on the day of the wedding" which is later revealed to be the day of Barney and Robin's wedding, in which Ted is the Best Man.

Ở tập No Tomorrow, Ted tương lai cho các con mình biết rằng anh cùng người vợ tương lai đã cùng tham gia một buổi tiệc nhân ngày Lễ Thánh Patrick nhưng hai người họ không gặp nhau tai đó.
In No Tomorrow, Future Ted states that his future wife was at the same St. Patrick's Day party he went to, but that they didn't meet each other.

Ted nghe được từ phòng mình( khi Ted Tương lai nói rằng đó là lần đầu và cũng là lần anh yêu thích nhất khi được nghe vợ tương lai của mình hát bài hát này) và sau đó trở vào trong để kể cho Barney nghe, nhưng Barney lại biến mất.
Ted hears her next door(with Future Ted saying that it was the first and most favorite time he heard his future wife sing this song) and gets back inside to tell Barney about it, only to find out he has disappeared.

Trong tập Big Days, Ted tương lai kể rằng mình sẽ gặp Người Mẹ trong một lễ cưới và" tại nơi cách đó không xa" ấy anh sẽ trở thành phù rể của lễ cưới, sau này được tiết lộ trong tập Challenge Accepted và The Magician' s Code- Part Two rằng đó là của Barney và Robin.
In Big Days, Future Ted reveals that Ted will meet The Mother on the day of a wedding and that"a little ways down the road" he will be the best man at a wedding, later revealed in Challenge Accepted and The Magician's Code- Part Two to be Barney and Robin's wedding.

Ông cung cấp cho tiếng nói của tương lai Ted Mosby trên How I Met Your Mother.
He provided the voice of the future Ted Mosby on How I Met Your Mother.

Trong tập" False Positive", Robin nhờ Ted làm phù rể tương lai của mình, nếu nhỡ sau này cô có kết hôn.
In the episode"False Positive" Robin asks Ted to be her future best man, should she ever get married.