TELEX Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• telex

Ví dụ về việc sử dụng Telex trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Telex thì không vấn đề gì.
There is no problem with the Telex.

Nó cũng có thể bao gồm mạng telex.
It may also include the telex network.

Chúng tôi phải dùng máy Telex để chuyển tin.
We used a telex machine to communicate.

Vào tháng 9 năm 2006, Telex trở thành thành viên của tập đoàn Bosch.
In September 2006, RTS became a part of The Bosch Group.

Thứ năm mỗi Anita, một trong các thư ký, đến văn phòng của chúng tôi để chọn telex, do đó, ngay cả ngày hôm nay.
Every Thursday the Anita, one of the secretaries, up to our office to pick telex, so even on this day.

Bạn có biết ba phần tư của mail, telex và cáp điện của thế giới đều được viết bằng tiếng Anh.
Ø Three-quarters of the world's mail, telexes and cables are in English.

Người dùng telex có thể gửi cùng một tin nhắn đến một số nơi trên thế giới cùng một lúc, như email ngày nay, bằng Máy tính InfoMaster của Western Union.
Telex users could send the same message to several places around the world at the same time, like email today, using the Western Union InfoMaster Computer.

Bạn có biết ba phần tư của mail, telex và cáp điện của thế giới đều được viết bằng tiếng Anh?
Did you know that three-quarters of the world's mail, telexes and cables are in English?

Dịch vụ telex lan rộng khắp châu Âu và( đặc biệt là sau năm 1945) trên toàn thế giới.[ 1] Đến năm 1978, Tây Đức, bao gồm Tây Berlin, đã có 123.298 kết nối telex.
Telex service spread within Europe and(particularly after 1945) around the world.[3] By 1978, West Germany, including West Berlin, had 123,298 telex connections.

Để giảm mức sử dụng đường truyền, tin nhắn telex được mã hóa vào băng giấy và sau đó đọc vào đường dây càng nhanh càng tốt.
To reduce line usage, telex messages were encoded onto paper tape and then read into the line as quickly as possible.

Trước SWIFT, Telex là phương tiện xác nhận tin nhắn duy nhất có sẵn để chuyển tiền quốc tế.
Prior to SWIFT, TELEX, was the only available means of message confirmation for international transfers.

Việc hoàn thành các trạm vệ tinh mặt đất phục hồi các liên kết điện thoại và telex giữa Phnom Penh, Hà Nội, và các nước khác lần đầu tiên kể từ năm 1975.
The completion of the earth satellite station restored the telephone and telex links among Phnom Penh, Hanoi, and other countries for the first time since 1975.

Có một phòng tiếp tân nhỏ, một phòng telex, hai phòng cho thư ký, một phòng rộng hơn cho Elliot và một phòng nhỏ hơn cho David.
There was a tiny reception area, a telex room, two rooms for secretaries, a room for Mr. Elliott and another for himself.

Thuật ngữ" telex" dùng để chỉ mạng, không phải từ xa; hệ thống teleprinter giữa hai điểm đã được sử dụng từ lâu trước khi trao đổi telex được xây dựng vào những năm 1930.
The"telex" term refers to the network, not the teleprinters; point-to-point teleprinter systems had been in use long before telex exchanges were built in the 1930s.

Truyền thông điện tử chứ không phải là dịch vụ bưu chính, telex hay hàng lô các băng máy tính vật chất thực, và sự phát triển của các thuật toán mã hóa an toàn.
Electronic communications rather than the postal service, telex or the physical shipment of computer tapes, and the development of secure cryptographic algorithms.

Công việc của anh ta ở trại Buchenwald là lắp đặt và trông nom một thiết bị radio ở nơi tù nhân bị hành quyết; anh ta đã đếm số người tới bằng telex, và giấu kín thông tin.
His job at Buchenwald was to set up and care for a radio installation at the facility where people were executed; he counted the numbers, which arrived by telex, and hid the information.

Nếu bạn sử dụng Telex, có lẽ muốn chặn mình khỏi nhập dấu thay vì mã hệ thập lục phân( chẳng hạn èfe thay vì efefef).
If you use Telex, you may want to prevent yourself from accidentally entering diacritics instead of a hexadecimal code(for example, èfe instead of efefef).

Thị thực cũng có thể được cấp tại cửa khẩu nếu du khách khởi hành từ một quốc gia không có đại diện ngoại giao của Liberia với điều kiện hãng hàng không người đó đi phải gửi tin nhắn telex đến người quản lý tại Monrovia.
Also a visa may be issued if necessary to travellers starting their journey from a country that has no diplomatic representation of Liberia on condition that the transporting carrier sends a telex message the station manager in Monrovia.

Việc sát nhập này mang những tiêu chuẩn chất lượng của Bosch đến với Telex thông qua quá trình sắp xếp hợp lý và hiện đại hóa, cũng như những cam kết mới cho công tác nghiên cứu và phát triển.
The acquisition brings the Bosch quality standards to RTS through streamlined and modernized processes, as well as a renewed commitment to research and development.

Telex cung cấp phương tiện phổ biến đầu tiên cho truyền thông bản ghi quốc tế bằng cách sử dụng các kỹ thuật báo hiệu tiêu chuẩn và tiêu chí vận hành theo quy định của Liên minh Viễn thông Quốc tế.
Telex provided the first common medium for international record communications using standard signalling techniques and operating criteria as specified by the International Telecommunication Union.

Inmarsat B và F77, phiên bản nâng cấp Inmarsat A, dùng kết nối tàu/ bờ, tàu/ tàu và bờ/ tàu dịch vụ điện thoại, telex, dữ liệu tốc độ cao, bao gồm cả điện thoại/ telex ưu tiên từ các trung tâm phối hợp cứu hộ.
Inmarsat F77, an updated version of the now redundant Inmarsat A and B, provide ship/shore, ship/ship and shore/ship telephone, telex and high-speed data services, including a distress priority telephone and telex service to and from rescue coordination centers.

Telex bị cản trở bởi tốc độ thấp, mối quan tâm bảo mật và định dạng tin nhắn miễn phí- nói cách khác, Telex không có một hệ thống mã thống nhất như SWIFT để đặt tên ngân hàng và mô tả các giao dịch.
Telex was hampered by low speed, security concerns, and a free message format--in other words, Telex did not have a unified system of codes like SWIFT to name banks and describe transactions.

Điều này có nghĩa là vận đơn HBL ban đầu có thể được đưa cho người giao nhận hoặc đại lý của người giao hàng tại nơi xuất xứ, sau đó hướng dẫn đích đến đưa hàng đến người nhận hàng( trong quá khứ thường sử dụng hình thức telex, ngày nay có xu hướng được cho thư điện tử).
This means that the original house bill of lading can be surrendered to the freight forwarder or the forwarder's agent at origin, who then instructs the office at destination to release the cargo to the consignee(in the old days via telex, nowadays it tends to be per e-mail).

Trong những ngày cuối cùng của mạng telex, thiết bị của người dùng cuối thường được thay thế bằng modem và đường dây điện thoại, hạ cấp mạng telex thành dịch vụ thư mục chạy trên mạng điện thoại.
In the last days of the telex networks, end-user equipment was often replaced by modems and phone lines, reducing the telex network to what was effectively a directory service running on the phone network.

Cácdịch vụ đó có thể bao gồm, ngoài những dịch vụ khác, điện tín, điện thoại, telex, truyền dữ liệu đặc trưng liên quan đến thời gian thực tế chuyển cácthông tin cho khách hàng giữa hai hoặc nhiều điểm mà không thay đổi nội dungthông tin của khách hàng giữa hai điểm truyền và nhận tin.
Such services may include, inter alia, telegraph, telephone, telex, and data transmission typically involving the real-time transmission of customer-supplied information between two or more points without any end-to-end change in the form or content of the customer's information.

Ông đã nhận được một telex hoặc điện thoại người dùng, các công ty dịch vụ khách hàng servicedepartment sẽ nhanh chóng trả lời, nếu cần thiết sau khi nhân viên phục vụ bán có thể khách hàng tiêu dùng tại chỗ, sửa chữa thiết bị.
He received a telex or telephone users, the company customer service servicedepartment will promptly reply, if necessary after sale service personnel can reach the user on-site equipment repair.

Bằng văn bản” là một trong các hình thức sau: điện tín, telex, fax hoặc bất cứ phương tiện nào khác được in ấn, ghi lại, nhắc lại hoặc truyền các văn bản bằng cơ học, điện tử hoặc bằng bất kỳ loại thiết bị nào được dùng cho những mục đích đó.
In writing” includes telegram, telex, fax or any other means which prints, records, repeats or transmits messages by mechanical, electronic or any other kind of instrument or apparatus intended for such purposes.

Mạng lưới điện tín( telex) là một mạng lưới chuyển mạch Teleprinters nhằm chuyển tin tức từ khách hàng đến khách hàng tương tự như một mạng điện thoại, sử dụng điện báo cấp kết nối mạch cho hai chiều thông điệp dựa trên văn bản.[ 1] Telex là một phương thức chính để gửi tin nhắn bằng văn bản điện tử giữa các doanh nghiệp trong thời kỳ hậu Thế chiến II.
The telex network was a customer-to-customer switched network of teleprinters similar to a telephone network, using telegraph-grade connecting circuits for two-way text-based messages.[1] Telex was a major method of sending written messages electronically between businesses in the post-World War II period.

Nó được thiết kế để thay thế cho Telex, một hệ thống nhắn tin cũ kỹ, không an toàn và không thể đối phó với tốc độ mà thông tin cần( 45 năm sau chúng ta dường như trở lại tình huống tương tự… tôi sẽ nói thêm sau).
It was designed as a replacement for Telex which was a messaging system that was old, clunky, insecure and could not cope with the speed at which information needed to flow(45 years later we seem to be back to square one… but more of that later).