TEST LẠI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• test
• retesting

Ví dụ về việc sử dụng Test lại trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bước 4: Test lại lần nữa.
Step 4- Run the test again.

Đó là tất cả những gì tôi test lại.
That's all I have tested.

Tối nay sẽ test lại vậy.
I will take the test again tonight.

Bạn nên test lại các code của mình.
So you should be testing your code.

Đó là lý do vì sao A/ B test lại quan trọng.
This is why A/B testing is crucial.

Mình sẽ test lại sau, thank you!
I will check it out later, thanks!

Nhiều người đang xem đây là một level quan trọng chưa bị test lại.
There are many who are at a significant risk who have not been tested.

Mình muốn test lại mắt và thay cặp kính mới.
I need an eye exam and new glasses.

Vùng kháng cự tiếp theo là gần mức$ 220, trên đó nó có thể test lại$ 225.
The next key resistance is near the $220 level, above which it could retest $225.

Sau 6 tháng con test lại cũng âm tính.
My antibody test after 3 month also negative.

Việc test lại như vậy có khả năng xảy ra trong 24 giờ tới.
Such a test is likely to occur in the coming 24 hours.

Do đó, đột phá phạm vi và test lại 4.000 USD có thể diễn ra.
As a result, range breakout and a re-test of $4,000 could be in the offing.

Trong khi automation test lại rất phù hợp cho các dự án lớn yêu cầu thử nghiệm cùng một khu vực/ tính năng nhiều lần.
Automation testing is well suited for large projects as it requires testing of the same areas repeatedly.

Giá có rất nhiều chỗ để leo lên trước khi test lại đường viền cổ, hơn thế nữa là phá vỡ nó.
Price has a lot of room to climb before testing the neckline, more so breaking above it.

Sau khi thay pin, tôi test lại lần nữa, và lần này kết quả rất cao, 2526 điểm đối với lõi đơn và 4456 điểm đối với đa lõi.
After changing my battery, I did another test, and this time it was 2526 for Single and 4456 for Multi.

Sau khi đạt được mức cao mới, hành động giá sẽ đảo ngược, test lại đường hỗ trợ và phá vỡ nó không thương tiếc.
After new highs are reached, the price action reverses, tests the support line and breaks it with a vengeance.

Nếu giá phá vỡ hỗ trợ nêm, chúng ta sẽ biết xu hướng tăng này không bền vững và có khả năng test lại 9.600 USD.
If price levels break down through the wedge support we know the uptrend was unsustainable and will likely re-test $9,600.

Tôi nghĩ rằng tình huống tương tự sẽ xảy ra lần này, và tôi muốn test lại vùng giá ở mức 5.000 USD để thực sự tìm thấy đáy.
I think similar action will happen this time, and I would like to see us test $5,000 to really see if we put a bottom in….

Việc không thể vượt lên trên đường trung bình động sẽ thu hút bên bán và giá sẽ ngay lập tức test lại mức hỗ trợ 29.34 USD.
A failure to climb above the moving average will attract selling that will test the immediate support at $29.349.

Nhìn chung, Bitcoin có thể phá được kháng cự tâm lí 9.000 USD và test lại MA 200 ngày ở mức 9.100 USD trong ngắn hạn.
All in all, bitcoin looks set to pass the psychological resistance of $9,000 and test the 200-day MA at $9,100 in the short-term.

Test lại khiếm khuyết: Khi một khiếm khuyết đã được xử lý bởi đội ngũ phát triển, nó phải được kiểm tra lại bởi nhóm kiểm thử.
Defect Retesting: Once a defect has been dealt with by the development team, it is retested by the testing team.

Sự hỗ trợ lớn tiếp theo của vàng là$ 1180 và ngưỡng thấp này có thể bị test lại rất sớm nếu bà Yellen có thái độ lạc quan đối với nền kinh tế.
The next big support for gold is at $1180 and this could be tested very soon should Yellen have a hawkish tone.

Test lại khiếm khuyết: Khi một khiếm khuyết đã được xử lý bởi đội ngũ phát triển, nó phải được kiểm tra lại bởi nhóm kiểm thử.
Defect Retesting: when the developer report that the defect has been fixed, it should be tested again by the testing team.

Continuous Integration là một thực hành của việc liên tục tích hợp những thay đổi tạo ra với project và test lại nó hàng ngày hoặc thường xuyên hơn.
Continuous Integration is a practice of continually integrating changes into a project, and testing them at least once a day or more.

Bitcoin có thể test lại mức kháng cự 8,500 USD trong vài ngày tới, sau khi có ngày tăng mạnh nhất( vào thứ Hai tuần này) trong phạm vi 5 tuần qua.
Bitcoin could test key resistance above $8,500 in the next day or two, having eked out the biggest single-day rise in five weeks on Monday.

Nếu phe gấu đẩy giá xuống dưới 120 USD, cặp BCH/ USD có thể giảm mạnh hơn nữa đến mức 100 USD, và dưới mức đó sẽ test lại mức thấp khoảng 73.5 USD.
If bears push the price below$ 120, the BCH/ USD pair may fall further to$ 100, and below this it will likely be a new minimum test around$ 73.5.

Bitcoin có thể test lại mức kháng cự 8,500 USD trong vài ngày tới, sau khi có ngày tăng mạnh nhất( vào thứ Hai tuần này) trong phạm vi 5 tuần qua.
It is possible that Bitcoin could test key resistance levels above $8,500 in the next day or two, having eked out the biggest single-day rise in five weeks on Monday.

Trong ví dụ dưới đây chúng ta có thể nhìn thấy một break down inside bar xuất hiện và rồi giá quay trở lại và test lại event area/ ngưỡng ngang này.
In the example below we can see an inside bar breakdown occurred and then price came back and re-tested this event-area/ horizontal level.

Ví dụ, các tester cần phải biết khi nào cần test lại, các developer cần biết khi nào có bug và làm thế nào để lấy những thông tin cần thiết và báo cáo/ tóm tắt các khả năng cần thiết cho quản lý.
For instance, testers need to know when retesting is needed, developers need to know when bugs are found and how to get the needed information, and reporting/summary capabilities are needed for managers.