Ví dụ về việc sử dụng Thành công về thương mại trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bộ phim là một thành công về thương mại.
The film was a success commercially.Làm mất hết giátrị nghệ thuật đổi lấy thành công về thương mại.
Lose all artistic integrity in return for commercial success.Life is Beautiful đã thành công về thương mại.
Life is Beautiful became commercially successful.Năm 2012, Pentybắt đầu diễn xuất trong bộ phim hài lãng mạn Combo Adajania thành công về thương mại của mình.
In 2012,Penty made her acting debut in Homi Adajania's commercially successful romantic comedy Cocktail.Album này cực kỳ thành công về thương mại với các hit" Cry Me a River" và" Rock Your Body".
Mọi người cũng dịch
RuPaul được coi là một trong những drag queen thành công về thương mại nhất tại Mỹ.
Album này giành được thành công về thương mại, dù không thể đạt đến ngưỡng của Mariah Carey, Music Box và Daydream.
The album was a commercial success, although not to the degree of her previous albums Mariah Carey, Music Box and Daydream.RuPaul được coi là một trong những drag queen thành công về thương mại nhất tại Mỹ.
Ru Paul is considered to be the most commercially successful drag queen in the United States.Sau ba album, ban nhạc đã thành công về thương mại với album Wild and Peaceful( 1973) trong đó có mười đĩa đơn hàng đầu của Mỹ" Jungle Boogie" and" Hollywood Swinging".
After three albums, the band had commercial success with Wild and Peaceful(1973) which contained the US top ten singles“Jungle Boogie” and“Hollywood Swinging”.Trung tâm Kennedy đánh giá Murphy là“diễn viên Mỹ gốc Phi thành công về thương mại nhất trong lịch sử ngành kinh doanh điện ảnh”.
The Kennedy Center said Murphy is the most commercially successful African-American actor in film history.Anders Hejlsberg là kỹ sư phần mềm Đan Mạch nổi tiếng đã đồng thiết kế một số ngônngữ lập trình phổ biến và thành công về thương mại và các công cụ phát triển.
Anders Hejlsberg age 58 Anders Hejlsberg is a prominentDanish software engineer who co-designed several popular and commercially successful programming languages and development tools.Sau đó, cô xuất hiện trong các bộ phim thành công về thương mại như Bengal Tiger( 2015) và Supreme( 2016).
Later she appeared in commercially succesful films like Bengal Tiger(2015) and Supreme(2016).Sau khi nhận được thành công về thương mại trên khắp châu Á, châu Âu và châu Mỹ Latinh, Martin đã chuẩn bị album tiếng Anh đầu tiên của mình mang tên“ Ricky Martin” vào năm 1999 với nỗ lực tiến vào thị trường Hoa Kỳ.
After receiving commercial success throughout Asia, Europe, and Latin America, Martin prepared his first English album in 1999 in an attempt to cross over to the United States market.Đạt doanh thu$ 327 triệu dola trên toàn thế giới, Se7en thành công về thương mại và nhận được rất nhiều đánh giá tích cực của giới phê bình.
Grossing US$327 million at the box office internationally, Se7en was a commercial success, and received very positive reviews from most critics.Từ những năm 1940 đến 1960,người đẹp Nargis đóng chính trong nhiều bộ phim thành công về thương mại cũng như được các nhà phê bình khen ngợi.
During a career that spannedfrom the 1940s to the 1960s, Nargis appeared in numerous commercially successful as well as critically appreciated films.Trong suốt sự nghiệp kéo dài từ đầu những năm 1960 đến cuối những năm 1970,Kalpana đã xuất hiện trong rất nhiều bộ phim thành công về thương mại cũng như được đánh giá cao, trong đó có nhiều vai diễn cùng với diễn viên Rajkumar.
During a career that spanned from the 1940s to the 60s,Nargis appeared in numerous commercially successful as well as critically appreciated films, many of which featured her alongside actor and filmmaker Raj Kapoor.Frank Sinatra Sings for Only the Lonely, một bộ sưu tập u buồn của những ca khúc hoài niệm và những bản ballad buồn,là một thành công về thương mại cực lớn, trụ trên bảng xếp hạng album của Billboards 120 tuần và đạt vị trí quán quân.
Frank Sinatra Sings for Only the Lonely, a stark collection of introspective saloon songs and blues-tinged ballads,was a mammoth commercial success, spending 120 weeks on Billboards album chart and peaking at No. 1.Netscape là trình duyệt đầu tiên thành công về mặt thương mại.
Bài hát thành công về mặt thương mại tại Hàn Quốc.
The song was a commercial success in South Korea.Better Days ghi điểm 8,4/ 10 trên Douban( số điểm rất cao với phim Trung Quốc)và cũng là một thành công về mặt thương mại.
Better Days” scored 8.4 out of 10 on Douban(a very high number for a Chinese movie)and was also a commercial success.Trong khi đó, Unbowed, phim tâm lý về phòng xử án dựa trên sự kiện có thật,chứng minh thành công về mặt thương mại qua 3,42 triệu vé bán ra.
Meanwhile,"Unbowed", a courtroom drama based on a true-life incident,proved its commercial success by selling 3.42 million tickets.Kể từ đó, đã có rất nhiều thành công về mặt thương mại của" máy biết học".
Since that time, there have been many commercial successes of machine learning.Bài hát thành công về mặt thương mại, đứng đầu bảng xếp hạng World Digital Songs của Billboard và đứng vị trí thứ ba trên Gaon Digital Chart.
The song was a commercial success, topping Billboard's World Digital Songs and peaking at number 3 on the Gaon Digital Chart.Autumn Morning" thành công về mặt thương mại tại Hàn Quốc, đứng đầu trên tất cả các trang web âm nhạc lớn.
Autumn Morning" was a commercial success in South Korea, topping all the major music sites.Trò chơi thất bại trong việc thành công về mặt thương mại và Ninja Theory đã mất tất cả các công nghệ nội bộ của họ vì các thỏa thuận hợp đồng với Sony.
The game failed to be a commercial success, and Ninja Theory lost all their in-house technologies because of contractual agreements with Sony.Cô bé là casĩ trẻ nhất gặt hái thành công về mặt thương mại với album có tên là La Lastasta Trei aniiên.
She was One Time là một thành công về mặt thương mại, đạt top hai mươi tại Canada, Mỹ, Đức, Anh, Pháp và New Zealand và đã được chứng nhận Bạch kim ở Canada và Hoa Kỳ.
One Time is a commercial success, reaching the top twenty in Canada, USA, Germany, England, France and New Zealand and has been certified Platinum in Canada and the United States.Các đĩa đơn tiếp theo," LoveGame" và"Paparazzi" cũng đạt được nhiều thành công về mặt thương mại, khi lọt vào top 10 trên các bảng xếp hạng album tại hơn mười quốc gia trên thế giới.
The subsequent singles"LoveGame" and"Paparazzi" were commercial successes as well, charting within the top-ten of over ten countries worldwide.
