THÀNH PHỐ TRÊN KHẮP THẾ GIỚI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• cities around the world
• cities worldwide
• cities around the globe
• municipalities around the world

Ví dụ về việc sử dụng Thành phố trên khắp thế giới trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

WNBR diễn ra tại nhiều thành phố trên khắp thế giới.
The WNBR takes place in a number of cities throughout the world.

Cho đến 31/ 08/ 2017, sự kiện này đã được tổ chức tại 73 thành phố trên khắp thế giới.
As August 31, 2017, these events have been held in 73 cities worldwide.

(" Trong vô vàn những quán rượu ở mọi thành phố trên khắp thế giới này, cô ấy lại tới đúng chỗ của tôi")( thứ 67).
Of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine."- 67th.

Chỉ một bản đồ có các tòa nhà từ 85 thành phố trên khắp thế giới.
Just one map with buildings from 85 cities all around the world.

Và ngày nay có 83 thành phố trên khắp thế giới cũng đang thực hiện mô hình mà họ gọi là Hệ thống xe buýt nhanh( BRT) của Curitiba.
And now there's 83 cities all over the world that they are doing what they call the BRT of Curitiba.

Uber nhanh chóng có mặt ở hàng loạt thành phố trên khắp thế giới.
Uber quickly became a disruptive force in dozens of cities around the world.

Nhiều thành phố trên khắp thế giới đang coi việc sử dụng đèn LED đường phố là phần quan trọng của việc chiếu sáng công cộng.
Many cities across the world are including LED street lights as the crucial part of public lighting programme.

Cà phê Espresso hiện đã có mặt ở hàng ngàn thành phố trên khắp thế giới.
Espresso coffees can now be found in thousands of cities across the world.

Nhóm phân tích 520 thành phố trên khắp thế giới, bao gồm tất cả các thủ đô và hầu hết các trung tâm đô thị với dân số hơn 1 triệu người.
The scientists had analysed 520 cities across the world, including all capitals and most urban centres with a population of more than 1 million.

Năm tới, Lilium sẽ có mặt tại nhiều thành phố trên khắp thế giới”, Gerber nói.
Six years from now, Lilium will be available in"a number of cities around the world," Gerber said.

Còn ca sĩ Bono là một trong những nhà tổ chức các buổi hoà nhạc Live 8 trong năm nay ở 9 thành phố trên khắp thế giới.
Bono was one of the organizers behind this year's Live 8 concerts in nine cities worldwide.

Deutsche Bank đã phân tích chi phí của một kỳ nghỉ cuối tuần tại 51 thành phố trên khắp thế giới và sau đó xếp loại từ đắt đỏ nhất cho tới rẻ nhất.
Deutsche Bank analyzed the cost of a weekend getaway in 51 cities around the world, ranking them from the most to least expensive.

Yelp là một trang web đánh giá các doanh nghiệp và có người dùng ở nhiều thành phố trên khắp thế giới.
Yelp is a business review site that has active users in cities all over the world.

Trong vòng 7 năm tới, cuộc triển lãm sẽ thăm toàn bộ 14 thành phố trên khắp thế giới, 7 ở châu Âu và 7 ở Bắc Mỹ, mang lịch sử của nó đến gần hàng triệu người.
In the next 7 years it will visit altogether 14 cities around the world, 7 in Europe and 7 in North America, bringing its history closer to millions of people.

Bằng máy bay- Các hãng hàng không quốc gia của Hungary là Malv mà hoạt động các chuyến bay từ hơn bốn mươi thành phố trên khắp thế giới.
By Air- The national airline of Hungary is Malv which operates flights from more than forty cities across the world.

Sáu năm nữa, Lilium sẽ có mặt ở một số thành phố trên khắp thế giới", ông Gerber nói.
Six years from now, Lilium will be available in"a number of cities around the world," Gerber said.

Các nhà nghiên cứu đã nghiên cứu sự hiện diện của nấm trong máy rửa chén ở các hộ gia đình đến từ 101 thành phố trên khắp thế giới.
The researchers studied the presence of fungus in dishwashers taken from a sample of private homes from 101 cities across the world.

BreezoMeter của Israel giám sát chất lượng không khí ở 30.000 thành phố trên khắp thế giới bằng cách thu thập lưu lượng giao thông, phấn hoa phân tán và các dữ liệu khác từ khoảng 50.000 cảm biến.
Israel's BreezoMeter monitors air quality in 30,000 cities around the world by collecting traffic volume, dispersed pollen and other data from some 50,000 sensors.

Theo truyền thống, một công ty cho thuê kỳ nghỉ, Flipkey cung cấp~ 300.000 nhà nghỉ và phòng ở 11.000 thành phố trên khắp thế giới.
More traditionally a vacation rental company, Flipkey offers~300,000 vacation homes and rooms in 11,000 cities throughout the world.

Theo một thử nghiệm bất thường được thực hiện ở 16 thành phố trên khắp thế giới, thủ đô của Phần Lan đã được tuyên bố là thành phố có những người trung thực nhất.
According to an unusual experiment that was conducted in 16 cities around the world, the capital of Finland was declared the city with the most honest people.

TP. HCM là thành viên của mạng lưới C40- Nhóm các thành phố lãnh đạo về khí hậu, kết nối 91 thành phố trên khắp thế giới.
The mayors are part of the C40 Cities network, a decade-old climate leadership group which now includes 91 cities worldwide.

Với hơn 100 hãng hàng không giúp kết nối đến 380 thành phố trên khắp thế giới, mỗi tuần, sân bay Changi xử lý được khoảng 7.000 chuyến bay, tương đương khoảng 90 giây một chuyến bay./.
With over 100 airlines providing connectivity to 280 cities worldwide, Singapore Changi Airport handles approximately 6,800 flights each week, or about one flight every 90 seconds.

Năm ngoái tại Trung Quốc, BYD đã bán được 100.183 xe năng lượng mới( thuật ngữ của Trung Quốc chỉ cả xe điện lẫn xe lai) và xe bus chạy điện của BYD hiện hoạt động ở 200 thành phố trên khắp thế giới.
Last year in China, BYD sold 100,183 new-energy vehicles(China's term for EVs and hybrids), and its electric buses operate in 200 cities around the globe.

Theo một thử nghiệm bất thường được thực hiện ở 16 thành phố trên khắp thế giới, thủ đô của Phần Lan đã được tuyên bố là thành phố có những người trung thực nhất.
Worth a headline of its own, according to an unusual experiment that was conducted in 16 cities around the world, the capital of Finland was declared the city with the most honest people.

Năm ngoái tại Trung Quốc, BYD đã bán được 100.183 xe năng lượng mới( thuật ngữ của Trung Quốc chỉ cả xe điện lẫn xe lai) và xe bus chạy điện của BYD hiện hoạt động ở 200 thành phố trên khắp thế giới.
Last year in China, BYD sold 100,183 new-energy vehicles- a category that incudes full electric and hybrids, and the company's buses now operate in 200 cities around the globe.

Spread có kế hoạch xuất khẩu hệ thống làm nông theo chiều dọc tới hơn 100 thành phố trên khắp thế giới, cạnh tranh với các công ty như Crop One, Plenty Inc của Mỹ và Sanan Sino- Science của Trung Quốc.
Spread plans to export its farming system to more than 100 cities worldwide, competing with companies such as Crop One, U.S.-based and SoftBank-backed Plenty Inc. and Sanan Sino-Science of China.

Danh sách cung cấp một bảng xếp hạng 132 thành phố trên khắp thế giới được đến thăm nhiều nhất bằng cách nhìn vào số lượng khách quốc tế được dự đoán ghé thăm các thành phố trong năm 2015.
The index provides a ranking of the 132 most visited cities around the world by looking at the number of international visitors that are predicted to visit the cities in 2015.