THÁNH NICHOLAS Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• st. nicholas
• saint nicholas
• st nicholas
• st. nick

Ví dụ về việc sử dụng Thánh nicholas trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đó là thánh Nicholas.
So St Nicholas it is.

Trên quảng trường có nhà thờ Thánh Nicholas.
There is also the Church of St.

Tất nhiên thánh Nicholas cũng là người bảo trợ của các trẻ em.
St Nicholas is also, of course, the patron saint of children.

Đó chính là Thánh Nicholas.
So St Nicholas it is.

Gần ngày lễ Thánh Nicholas, người mẹ không muốn tham dự.
As St. Nicholas Day approached, his mother refused to join in the festivities.

Có tồn tại thánh Nicholas?
Is there a St. Nicholas?

Thánh Nicholas từng sống vào thế kỷ thứ 3 SCN ở nơi ngày nay là Thổ Nhĩ Kỳ.
St Nicholas lived during the fourth century in what is now Turkey.

Bạn có thể tìm thấy nhà thờ thánh Nicholas này ở hồ Mavorvo, Macedonia.
You can find this church of St Nicholas in Mavorvo Lake in Macedonia.

Chúng ta sẽ thông báo hôn ước của họ tối nay tại buổi tiệc Thánh Nicholas.
We will announce their engagement tonight at the St. Nicholas Feast.

Ở Hà Lan và Bỉ, người ta cho rằng Thánh Nicholas đến từ Tây Ban Nha.
In the Netherlands and Belgium it is claimed that St Nicholas comes from Spain.

Lạy Chúa Jesus Christ, Thánh Nicholas, Frola và Lavra hãy thương xót chúng con.
Lord Jesus Christ, Holy Saint Nicholas, Frola and Lavra have mercy upon us.

Thánh Nicholas thường tặng quà bí mật, như cho những đồng tiền xu vào giày của mọi người.
St Nicholas was a secret giver of gifts and did things like like leaving coins in poor people's shoes.

Với sự rộng lượng của Thánh Nicholas, ba cô gái bây giờ đã đủ điều kiện để kết hôn.
Through the goodness of Nicholas Saint, all three daughters were able to be married.

Xin thánh Nicholas, đấng hay làm phép lạ, can thiệp chữa lành những vết thương mà quá nhiều người đang phải chịu đựng.
May Nicholas, the wonder-worker, intercede to heal the wounds that so many people bear within them.

Hoàn cảnh của ba cô gái nọ khiến thánh Nicholas mủi lòng và ông quyết định làm điều gì đó giúp họ.
The intent reached the ears of Saint Nicholas and he decided to do something to help them.

Câu chuyện về Thánh Nicholas được lan truyền rộng rãi, phổ biến tới mức hễ khi nào nhận được món quà, người ta đều nghĩ do ngài tặng.
The story of Saint Nicholas was widely spread, so popular that whenever he received a gift, people thought he gave it.

Một ngày lễ không chính thức quan trọng là Ngày Thánh Nicholas, một lễ hội cho trẻ em và, tại Liège, cho các sinh viên.[ 108].
A major non-official holiday is the Saint Nicholas Day, a festivity for children and, in Liège, for students.[181].

Ở Hà Lan và Bỉ, Thánh Nicholas đến một chiếc tàu hơi nước từ Tây Ban Nha để cưỡi một con ngựa trắng trên các vòng tặng phẩm của mình.
In the Netherlands and Belgium, St. Nick arrives on a ship from Spain and rides a white horse while making his rounds.

Giống như Đức, truyền thống Giáng sinh lớn nhất trong mùa lễ ở Hà Lan là Ngày Thánh Nicholas, được gọi là Sinterklaas.
Like Germany, the biggest Christmas tradition during the holiday season in the Netherlands is St. Nicholas Day, referred to as Sinterklaas.

Chúng ta đã thắp lên, trước Thánh Nicholas,“ ngọn đèn một ngọn lửa”, là biểu tượng cho một Giáo Hội duy nhất.
We have already lit, before Saint Nicholas, the“one-flame lamp”, a symbol of the one Church.

Thánh Nicholas sẽ đến cứ vào mỗi ngày thứ 6 của tháng 12 để mang các món quà xuống từ ống khói cho các trẻ em ở phía Bắc Châu Âu;
Nicholas would come every Dec. 6 and bring gifts down the chimney to children in Northern Europe as early as the 14th century;

Ở Hà Lan và các nơi khác, ngày lễ hội thánh Nicholas hôm 6/ 12 là ngày hội của trẻ em, đi kèm với việc phát quà cho chúng.
In the Netherlands and elsewhere St. Nicholas's feast(Dec. 6) is a children's holiday, appropriate for gifts.

Thánh Nicholas là một trong những vị thánh nổi tiếng nhất của Cơ Đốc giáo, được cho là sinh sống tại Myra, Thổ Nhĩ Kỳ ngày nay.
St Nicholas, one of the most revered Christian saints, is thought to have lived in Myra, which is now modern day Turkey.

Năm ấy là năm 1818, không khí trong nhà thờ Thánh Nicholas vào buổi trưa trước lễ Giáng Sinh không có gì là vui mừng cả.
The year was 1818, and within the Church of St. Nicholas the mood was hardly one of joy that Christmas Eve afternoon.

Thánh Nicholas sau đó được coi là người bảo vệ của nhiều nhóm khác nhau, từ cung thủ, thủy thủ, trẻ con đến chủ tiệm cầm đồ.
Saint Nicholas was later claimed as a patron saint of many diverse groups, from archers, sailors, and children to pawnbrokers.

Vì vậy, công sự của Thánh Nicholas ở Kuban bị bỏ lại, và trung tâm khu vực đã được chuyển từ Georgiyevsk đến Stavropol.
So, the fortification of St. Nicholas in the Kuban was left, and the regional center was moved from Georgiyevsk to Stavropol.

Thánh Nicholas, hay Santa Claus, người có ngày được đặt tên thánh vào tháng 12 trùng với ngày Giáng sinh, đã trở thành biểu tượng của ngày lễ.
St Nicholas, or Santa Claus, whose December name day coincided with the Christmas season, became the holiday's mascot.

Bài thơ“ Một chuyến thăm từ Thánh Nicholas” của Clement Clarke Moore, được xuất bản lần đầu vào năm 1823, đã giúp hình ảnh của ông trở nên phổ biến.
Clement Clarke Moore's poem“A Visit from St Nicholas”, first publised in 1823, helped popularise his image.

Ở Hà Lan và Bỉ, Thánh Nicholas đến một chiếc tàu hơi nước từ Tây Ban Nha để cưỡi một con ngựa trắng trên các vòng tặng phẩm của mình.
In the Netherlands and Belgium, Saint Nicholas arrives on a steamship from Spain to ride a white horse on his gift-giving rounds.

Qua nhiều thế kỷ, Thánh Nicholas vẫn tiếp tục được tôn kính bởi người Công giáo và Chính Thống giáo và được tôn vinh bởi những người Tin Lành.
Through the centuries, St Nicholas has continued to be venerated by Catholics and the Orthodox and is honoured by Protestants.