Ví dụ về việc sử dụng
Tháp eiffel là
trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Tháp Eiffel là một phòng thí nghiệm khoa học?
How the Eiffel Tower was a science lab?
Tổng số bậc thang trong Tháp Eiffel là 1665.
Vicky- The total number of steps in the Eiffel Tower are 1665.
Và chiều cao của tháp Eiffel là 276.1 m( không có trên không).
And the height of Eiffel Tower is 276.1 m(without aerial).
Tổng số bậc thang trong Tháp Eiffel là 1665.
The overall numbers of steps within the Eiffel Tower are 1665.
Tháp Eiffel là kết cấu xây dựng cao nhất thế giới cho đến năm 1930.
The Eiffel Tower was the tallest building in the world until 1930.
Vào thời điểm xây dựng, tháp Eiffel là toà nhà cao nhất thế giới.
At the time of construction, the Eiffel Tower was the tallest building in the world.
Tháp Eiffel là một trong những tòa nhà nổi tiếng nhất trên thế giới.
The Eiffel Tower is one of the most famous buildings in the world.
Tại thời điểm xây dựng của nó, tháp Eiffel là tòa nhà cao nhất thế giới.
At the time of its construction, the Eiffel Tower was the tallest building in the world.
Như bạn đã biết, tháp Eiffel là một trong những địa danh tuyệt vời nhất của Paris.
As you know, the Eiffel Tower is one of the greatest landmarks of Paris.
Thời điểm lý tưởng để chụp ảnh trước tháp Eiffel là vào buổi sáng hoặc chiều muộn.
The ideal time to take a photo in front of the Eiffel Tower is in the morning or late afternoon.
Ngoại trừ máy phát, tháp Eiffel là cấu trúc thứ hai cao nhất ở Pháp sau khi Millau Viaduct.
Excluding transmitters, the Eiffel Tower is the second tallest structure in France after the Millau Viaduct.
Là một công chức nhà nước- hắn nói- tôi không kiếm được nhiều tiền và vì vậyviệc lựa chọn người mua tháp Eiffel là một quyết định rất lớn”.
As a public official, he said, he didn't earn much money,and finding a buyer for the Eiffel Tower was a very big decision.
Eiffel-Tháp Eiffel là một trong những địa danh dễ nhận biết nhất không chỉ ở Pháp mà trên toàn thế giới.
Eiffel- The Eiffel tower is one of the most recognizable landmarks not only in France but throughout the world.
Giám sát hoạt họa Bernd Angerer đã nói“ Tháp Eiffel là một mô hình lớn với rất nhiều chi tiết nhỏ gồm hàng triệu góc cạnh.
Animation Supervisor Bernd Angerer said,"The Eiffel Tower was a huge model with extreme detail comprising millions of polygons.
Mọi người( thậmchí cả người Việt Nam) thường nhầm lẫn Gustave Eiffel nổi tiếng, người đã thiết kế tháp Eiffel là một kiến trúc sư của cầu Long Biên.
People(even Vietnamese)often mistake the popular Gustave Eiffel who designed the Eiffel Tower as an architect of Long Bien Bridge.
Cấu trúc chính của tháp Eiffel là cao 300 mét, mặc dù chiều cao bao gồm ăng ten là 324 mét.
The main structure of the is Eiffel Toweris 300 meters tall, although the height including antennas is 324 meters.
Được hoàn thành vào ngày 31 tháng 3 năm 1889 sau 2năm, 2 tháng, 5 ngày xây dựng, tháp Eiffel là công trình nhân tạo đầu tiên có độ cao trên 300m.
Completed on March 31, 1889, after two years, two months,and five days of construction, the Eiffel Tower was the first man-made structure to exceed 1,000 feet.
Nằm tại Paris, tháp Eiffel là một trong những kiến trúc hay được chụp ảnh nhất trên thế giới, nhưng các góc chụp thường tương đối giống nhau.
Located in Paris, the Eiffel Tower is one of the most captured structures in the world- but always from a relatively same view point.
Ha này( 3 mẫu Anh)ốc đảo nhiệt đới dài hơn tháp Eiffel là cao và đủ lớn để công viên A380 bốn- và- một nửa máy bay jumbo.
This 1.2 hectare(3 acre)tropical oasis is longer than the Eiffel Tower is tall and large enough to park four-and-a-half A380 jumbo jets.
Đến nay, tháp Eiffel là điểm tham quan trả phí đông khách nhất thế giới với mỗi năm có 7 triệu lượt du khách đến thăm, trong đó du khách nước ngoài chiếm 75%.
Today, the Eiffel Tower is the most visited pay monument in the world, with over seven millions visitors annually, 75% of which are foreigners.
Một trong những khung cảnh đẹp nhất của tháp Eiffel là từ Trocadero vào lúc hoàng hôn hoặc từ tầng 56 của Tháp Montparnasse lúc bình minh.
One of the best views of the Eiffel Tower is from Trocadero at dusk or from the 56th floor of the Montparnasse Tower at dawn.
Tháp Eiffel là công trình kỷ niệm đáng giá nhất tại châu Âu, mang lại 435 tỷ euro( 545,6 tỷ USD) cho nền kinh tế Pháp, một nghiên cứu mới đây tiết lộ.
The Eiffel Tower has been declared the most valuable monument in Europe- worth 435 billion euros(£343 billion) to the French economy, a new study claims.
Tọa lạc tại quận 7, nơi cónhiều cơ hội để thuê một căn hộ ở Paris, tháp Eiffel là cột mốc nổi tiếng nhất của Paris và được viếng thăm bởi hàng triệu du khách mỗi năm.
Located within the 7th district where thereare a lot of opportunity to Hire An Condo In Paris, the Eiffel Tower is Paris' hottest landmark and is visited by thousands and thousands of vacationers every year.
Tháp Eiffel là khó để bỏ lỡ, đặc biệt là khi nó được thắp sáng đẹp vào ban đêm, nhưng Arc de Triomphe, Notre Dame và Sacré Coeur là điểm tham quan nổi tiếng và lộng lẫy.
The Eiffel Tower is hard to miss, especially when it is lit beautifully at night, but the Arc de Triomphe, Notre Dame and SacréCoeur are all famous and stunning sights too.
Được mệnh danh là“ la Dame de Fer”(“ Iron Lady”),“ laGrande Dame” hoặc“ la Dame de Paris”, tháp Eiffel là một hiện thân cho vẻ đẹp hùng vĩ trên mẫu đồng hồ nữ mới từ Saint Honoré, được vận hành bởi bộ máy tự động bên trong.
Nicknamed the“la Dame de Fer”(“Iron Lady”),“la GrandeDame” or“la Dame de Paris”, the Eiffel Tower is a majestic presence on the new women's watch from SAINT HONORÉ, powered by an automatic calibre.
Tháp Eiffel là công trình trực quan của Paris, Pháp, có độ cao lên tới 1050 feet, đó là một trong những kiến trúc cao nhất trên thế giới, ở phía trên đó có thể quan sát được toàn cảnh của Paris.
Eiffel Tower is the visual lynchpin of Paris, France, and is at 1050 feet tall, it is one of the most remarkably tall structures in the world, at the top of which, one can get a panoramic view of Paris.
Ngoài ra còn có Paris, cho thuê căn hộtrong khu vực này, nhưng sống ở gần tháp Eiffel là không đủ để đảm bảo rằng bạn có thể nhập bất kỳ nhà hàng của tháp dễ dàng.
There are additionally Paris condominium rentals inside this space,however living in proximity to the Eiffel Tower isn't sufficient to guarantee you that you would be able to enter any of the tower's eating places simply.
Giám đốc điều hành của UGE cho biết:“ Tháp Eiffel là biểu tượng kiến trúc nổi tiếng nhất trên thế giới, chúng tôi tự hào rằng công nghệ tiên tiến của chúng tôi được lựa chọn để đảm bảo tương lai bền vững hơn cho tòa tháp..
The Eiffel Tower is arguably the most renowned architectural icon in the world, and we are proud that our advanced technology was chosen as the Tower commits to a more sustainable future.
Tháp Eiffel là địa điểm nổi tiếng nhất của Quận 7 và Paris chính nó, được xây dựng như xây dựng“ tạm thời” của Gustave Eiffel cho năm 1889 phổ triển lãm nhưng không bao giờ được tháo dỡ và bây giờ là một biểu tượng lâu dài của Paris.
The Eiffel Tower is the most famous landmark of the 7th arrondissement and of Paris itself, built as"temporary" construction by Gustave Eiffel for the 1889 Universal Exposition but was never dismantled and is now an enduring symbol of Paris.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文