THÔNG TIN CỦA NGƯỜI DÙNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• user information
• user details

Ví dụ về việc sử dụng Thông tin của người dùng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Xử lý thông tin của người dùng trang Obkeyoff.
Processing information of users of the Obzoroff site.

Chúng tôi không cố ý thu thập, sử dụng hoặc xử lý Thông tin của người dùng dưới 13 tuổi.
We do not knowingly collect, use, or process Information of users who are under 13 years of age.

Cung cấp thông tin của Người dùng khi có yêu cầu của cơ quan nhà nước có thẩm quyền.
Provide the information of Users in case that there is a request of the competent authorities.

Lưu nhật ký và chia sẻ thông tin của người dùng với bên thứ ba.
Keeps logs and shares user details with third parties.

Sự cố đã được giải quyết nhưng Facebook thừa nhận rằng họ không chắc chắn liệu thông tin của người dùng có an toàn hay không.
It has since been resolved but bosses have admitted they weren't sure if user details are safe.

Lợi nhuận mà hãng có được đều dựa trên thông tin của người dùng, nhưng người dùng lại không nhận được đồng lợi nhuận nào cả".
The profits are all based on the user's info, but the users get none of the profits back.".

Thay vì tạo mảng params, có một cách dễ dàng hơn để lấy thông tin của người dùng vào một mảng.
Instead of creating the params array, it would be easier to get the information from the user directly in an array.

Thẻ sẽ chứa tất cả thông tin của người dùng ở định dạng được mã hóa cùng với số Velix. ID duy nhất của người dùng..
The card will contain all of the user's information in an encrypted format along with the user's unique Velix. ID number.

Tuy nhiên, ông không bao giờ trực tiếp xin lỗi vì đã cho phép truy cập thông tin của người dùng mà không có sự đồng ý.
However, he never directly apologized for allowing the user information to be accessed without consent.

Dù năm 2018 là một năm khó khăn với vị tỷ phú trẻ tuổi khi liên tục vướng vào bê bối làm lộ thông tin của người dùng.
Although 2018 was a difficult year for the young billionaire when he was constantly involved in scandal revealing user information.

Thông tin của người dùng sẽ được giữ an toàn khỏi bên thứ 3, tránh lộ dữ liệu nhạy cảm như thông tin đăng nhập, thông tin thẻ tín dụng.
The user's information will be kept secure from third parties, avoiding disclosure of sensitive data such as login information, credit card information.

Hơn bao giờ hết, các công ty như Google và Facebook luôn cởi mở và thẳng thắn về thông tin của người dùng về dữ liệu.
More than ever, companies like Google and Facebook are open and candid about farming user's information for data.

Do đó, JWT còn được gọi là by- value token vì nó chứa thông tin của người dùng và rõ ràng không an toàn khi sử dụng bên ngoài mạng nội bộ.
JWT token is therefore known as a‘By-value token' as it contains the information of the user and obviously it is not safe to use it outside the internal network.

Liệu rằng những thông tin trên website có cho biết rằng có mối nguy hại nào đến sự bảo mật thông tin của người dùng?
Does the information on the site suggest that there is a concern for the privacy of user information?

F GDPR trong giao tiếp và thông tin của người dùng và các bên liên quan của các dịch vụ của chúng tôi, chúng tôi duy trì sự hiện diện khác nhau trong các mạng xã hội.
F GDPR in communication and information of users and interested parties of our services, we maintain various presences in social networks.

Gần đây, nó thậm chí đã ra mắt một Vùng chứa Facebook để làm cho mạng xã hội khó thu thập thông tin của người dùng hơn.
It even recently debuted a Facebook Container to make it harder for the social network to harvest a user's information.

Theo thông tin của người dùng để xác định số mô hình, fax, lỗi, thiệt hại, thông tin địa chỉ chi tiết để xác minh các bộ phận giảm tốc và thời gian ngừng dịch vụ và bảo trì.
According to the user's information to identify the model number, fax, fault, damage, detailed address information to verify the reducer parts and service and maintenance downtime.

Mail là ứng dụng gửi và nhận thư điện tử( Email) trên mạng Internet, toàn bộ các thư, địa chỉ và thông tin của người dùng đều được lưu trữ trên….
Ymail is an application to send and receive email on the Internet; all the emails, addresses and user information are stored on….

Tiết lộ hoặc phân phối thông tin của người dùng khác cho bên thứ ba hoặc sử dụng thông tin cho các mục đích tiếp thị trừ khi bạn nhận được sự đồng ý rõ ràng của Người dùng để làm điều đó;
Disclose or distribute another User's Information to a third party, or use the Information for marketing purposes unless you receive the User's express consent to do so;

Đối với các truy vấn dài hơn ba hoặc bốn từ, có khả năng là một trong những từ không phải là cụm từ để mô tả tốt nhất nhu cầu thông tin của người dùng.
For queries longer than three or four words, there is a strong likelihood that one of the words is not the best phrase to describe the user's information need.

Do đó, ngoài mục đích giao tiếp trả lời thắc mắc của khách hàng, chatbot còn có khả năng thu thập thông tin của người dùng từ những dữ liệu mà khách hàng cung cấp.
Therefore, in addition to the purpose of communicating to answer customer questions, chatbot also has the ability to collect user information from the data that customers provide.

Do đó, một trang web có nhiều liên kết có thể được đánh giá là quan trọng nhưng vẫn không được xếp hạng ở đầu truy vấn tìm kiếm nếu bản thân trang không đáp ứng nhu cầu thông tin của người dùng.
Thus, a web page with a lot of links could be judged as important but still not rank at the top of the search query if the page itself does not satisfy the user's information needs.

Điều này được gọi là Phishing trong đó thông tin của người dùng như ID người dùng, mật khẩu, thông tin thẻ tín dụng được yêu cầu trong thời gian giao tiếp điện tử, có nghĩa là, nếu như bạn cung cấp cho nó cho họ.
This is called Phishing fraud in which user information like user ID, password, credit card details is acquired during electronic communication, that is, if you give it to them.

Experian Plc, Equifax và TransUnion, 3 công ty báo cáo tín dụng lớn nhất Hoa Kỳ, đã công khai các vụ tấn công mạng vào năm 2013 khi các hacker truy cập bất hợp pháp vào thông tin của người dùng.
Experian Plc, Equifax and TransUnion, the three biggest U.S. credit-reporting companies, uncovered cases in 2013 where hackers gained illegal, unauthorized access to user information.

Để đặt các cài đặt người dùng khác, chẳng hạn như gán vai trò quản trị viên hoặc bỏ qua thông tin của người dùng từ Danh bạ G Suite của bạn( chỉ G Suite), hãy nhấp vào tên của người dùng trong danh sách.
To set other user settings, such as assigning administrator roles or omitting the user's information from your G Suite Directory(G Suite only), click the user's name in the list.

Nếu bạn là thành viên của nhóm người quản trị site, bạn cũng có thể nhìn thấy xem người dùng là người quản trị trang( hoặc chủ sở hữu của trang web) và bạn có thể thay đổi thông tin của người dùng.
If you are a member of the Administrators site group, you can also see whether the user is a site administrator(or owner of the site) and you can change the user's information.

Sau đó, khi trang web được xem lại, máy chủ sẽ đọc cookie để tìm tên người dùng và sau đó lấy tất cả thông tin của người dùng từ cơ sở dữ liệu mà không cần phải nhập lại.
Subsequently when the site is revisited the server will read the cookie to find the username, and then retrieve all the user's information from the database without it having to be re-entered.

Sau khi người dùng gửi thông tin đi, công ty sẽ nhận được thông tin của người dùng và có thể chăm sóc thông qua quá trình bán hàng tương tự với quá trình tạo khách hàng tiềm năng truyền thống.
Once the user submits the information, the company receives the user's information and can nurture them through the sales process similarly to the conventional lead generation process.

Chỉ là sự tích tắc trong cách tìm kiếm thông tin của người dùng, nhưng với Vianco, tại đây các bạn không chỉ được hướng dẫn trực tiếp về cách nấu, pha chế, mà còn là những mẹo nấu ăn không đâu có để làm phong phú thêm hương vị của món cà ri dành cho riêng bạn cùng gia đình.
It's just a difference in how to find user information, but with Vianco, there are not only direct instructions on how to cook, brew, but also cooking tips that are not available to enrich the flavor of curries For your own family.