THÔNG TIN LIÊN LẠC CÁ NHÂN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• personal contact information
• personal communications
• private communications
• personalized communications

Ví dụ về việc sử dụng Thông tin liên lạc cá nhân trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Thông tin liên lạc cá nhân; và.
Personal contact information; and.

Yêu cầu hoặc cung cấp thông tin liên lạc cá nhân.
Asking for or providing personal contact information.

Và hàng triệu người dân dựa trên công nghệ để giải trí và thông tin liên lạc cá nhân.
And millions of people depend on technology for entertainment and individual communicationsKathy.

Vui lòng không đăng thông tin liên lạc cá nhân- nó sẽ bị xóa.
Don't post personal contact information- it will be removed.

Nếu không có sự cho phép bằng văn bản của Ford, không ai có thể sử dụng dữ liệu này cho mục đích thương mại hoặc thông tin liên lạc cá nhân.
Without the written permission of Ford, no one can use this data for commercial purposes or individual communication.

Bạn không được phép đăng thông tin liên lạc cá nhân trên hồ sơ của mình( xem ở trên).
You're not allowed to post your personal contact information in your profile(see above).

Bản thân Android bao gồm các trình cung cấp nội dung chuyên quản lý dữ liệu như âm thanh, video, hình ảnh và thông tin liên lạc cá nhân.
The Android framework includes content providers that manage data such as audio, video, images, and personal contact information.

Tuy nhiên, đừng chia sẻ thông tin liên lạc cá nhân nếu bạn cảm thấy không thoải mái.
However, do not share your personal contact information if you are not comfortable doing so.

Báo cáo cho biết các thiết bị RCMP sử dụng“ không có khả năng chặn thông tin liên lạc cá nhân” như các cuộc gọi hoặc tin nhắn.
The report said the devices the RCMP uses"are not capable of intercepting private communications" like calls or text messages.

Đừng tiết lộ số điện thoại hay thông tin liên lạc cá nhân của bạn cho đến khi bạn cảm thấy yên tâm để làm việc đó.
Do not disclose your identity, phone number or personal contact information until you are comfortable doing so.

Việc thực hành tìm kiếm các thiết bị điện tử ở biên giới có thể được so sánh với cảnh sát có quyền chặn thông tin liên lạc cá nhân.
The practice of searching electronic devices at borders could be compared to police having the right to intercept private communications.

Hãy chắc chắn bạn cho họ thông tin liên lạc cá nhân của mình để bạn có thể liên lạc với họ bên ngoài môi trường công sở.
Make sure that you give them your personal contact information so that you can stay in touch outside of the office.

Một khi bạn quyết định cách thức thanh toán, bạn sẽ phải thực hiện một số loại chuyển bánh trực tuyến, sau khi điền thông tin liên lạc cá nhân.
Once you decide on the payment option, you will have to make an online money transfer, after filling personal contact details.

Công an đã ghi lại thông tin liên lạc cá nhân của các người tham dự và cho biết họ có thể bị điều tra bất kỳ lúc nào.
The police registered the personal contact information of the attendees and told them that they could be investigated at any time.

Nhưng với sự bùng nổ trong các tương tác kinh doanh và toàn cầu trực tuyến, thông tin liên lạc cá nhân không phải là quá tốt, ngoại trừ với sự trợ giúp của video nhắm mục tiêu.
But with the upsurge in online business and global interactions, personal communication is not so possible except with the aid of targeted videos.

Họ không cho tôi thông tin liên lạc cá nhân nhưng đây là danh sách các bác sỹ đã làm việc ở Đông Phi trong vòng ba năm qua.
They wouldn't give me individual contact info, but here's every doctor who served in East Africa during the last three years.

BuzzStream giúp bạn làm điều đó bằng cách làm cho nó dễ dàng để nghiên cứu những người có ảnh hưởng, cũng như tiếp cận với họ thông tin liên lạc cá nhân để xây dựng mối quan hệ.
BuzzStream helps you do that by making it easy to research influencers, as well as reach out to them with personalized communications to build relationships.

Cảnh sát đã đăng ký thông tin liên lạc cá nhân của những người tham dự và nói với họ rằng họ có thể bị điều tra bất cứ lúc nào.
The police registered the personal contact information of the attendees and told them that they could be investigated at any time.

Tìm một danh sách điện thoại hợp lệ cho một người có thể là một thách thức, vì nhiều người thích giữ kín thông tin liên lạc cá nhân của họ và không niêm yết cho tiêu dùng chung.
Finding a valid phone listing for a person can be challenging, since many people prefer to keep their personal contact information private and unlisted for general consumption.

Từ an ninh quốc gia để sự riêng tư của thông tin liên lạc cá nhân, vận hành trôi chảy của xã hội và nền kinh tế phụ thuộc vào sự an toàn của mạng máy tính.
From national security to the privacy of personal communications, the smooth running of societies and economies depends on the security of computer networks.

Chính phủ sử dụng một loạt các phương pháp để ngăn chặn những lời chỉ trích trong nước về các chính sách nhân quyền của mình, bao gồm cả giám sát, giam giữ, truy tố và phạt tù, can thiệp thông tin liên lạc cá nhân, và các giới hạn về thực hiện các quyền tự do ngôn luận, báo chí, và hội họp.
The government used a wide variety of methods to suppress domestic criticism of its human rights policies, including surveillance, detention, prosecution, and imprisonment, interference with personal communications, and limits on the exercise of the freedoms of speech, press, and assembly.

Tổng thống Obama nói rằng Hoa Kỳ sẽ ngừng theo dõi thông tin liên lạc cá nhân của các đồng minh nước ngoài và sẽ lập hội đồng độc lập bảo vệ quyền riêng tư đặt trong FISC.
Mr Obama said the US would stop monitoring the personal communications of foreign allies and create a panel of independent privacy advocates to sit on the FISC.

Nếu bạn nghĩ rằng e- mail và các cuộc gọi ngoài thật sự là phương tiện đặc biệt tương ứng giữa các khách hàng của bạn, sau đó hãy chắc chắn để bạn có thể tạo ra giống như trường hợp liên tục mua vào bên trong để nhân đôi ý nghĩa đặc biệt của mối quan hệ đạt được thông qua thông tin liên lạc cá nhân.
If e-mails and phone phone calls would be the only usually means of conversation in between both you and your clientele, then be sure you make this kind of instances continuous to be able to replicate the feeling of partnership attained by way of individual communications.

Ban nhạc FRS có nghĩa là cho gia đình và thông tin liên lạc cá nhân, và không yêu cầu giấy phép FCC để hoạt động, làm cho các bộ đàm hai chiều này trở nên hợp lý hơn.
The FRS band is meant for family and personal communications, and does not require an FCC license to operate, making these two-way walkie-talkies even more affordable.

Theo CNN, Tổ chức đánh giá nguy cơ internet của quân đội Mỹ có trụ sở ở Virginia chịu trách nhiệm giám sát các blog cá nhân chính thức và không chính thức, các văn bản chính thức, thông tin liên lạc cá nhân, ảnh chụp các vũ khí, đường vào các trại quân đội cũng như các trang web khác" có thể đe dọa an ninh quốc gia Mỹ".
According to CNN reports, a Virginia-based U.S. military Internet risk evaluation organization was in charge of monitoring official and unofficial private blogs, official documents, personal contact information, photos of weapons, entrances of military camps, as well as other websites that"might threaten its national security.".

Danh sách này có thể bao gồm thông tin liên lạc cá nhân của riêng bạn, tên của người liên lạc khẩn cấp ở nhà và bất kỳ số điện thoại thích hợp nào khác mà bạn có thể cần.
The list can include your own personal contact information, the name of an emergency contact back home, and any other pertinent phone numbers you might need.

Chúng tôi cũng tin rằng chúng tôi nên làm phần của chúng tôi để giữ thông tin liên lạc cá nhân của bạn ra khỏi bàn tay của tin tặc, kẻ gửi thư rác, và các nhà tiếp thị Internet.
We also believe that we should do our part to keep your personal contact information out of the hands of hackers, spammers, and Internet marketers.

Người hâm mộ giọng ca 29 tuổi được cho là đang truy lùng thông tin liên lạc cá nhân của các nhân viên của hãng, không riêng các giám đốc điều hành Scooter Braun và Scott Borchetta, và lan truyền trên mạng.
Fans of the 29-year-old musician are also reportedly trying to find personal contact information about the employees, not just executives Scooter Braun and Scott Borchetta, and leak it.

Bạn sẽ tự đẩy mình tụt lại sau nếu bạn để lại công việc mà không thu thập thông tin liên lạc cá nhân từ các đồng nghiệp, những người có thể đóng vai trò là tài liệu tham khảo chuyên nghiệp cho bạn trong tương lai.
You will kick yourself later if you leave a job without collecting personal contact information from colleagues who can serve as professional references for you in the future.