THƯƠNG HIỆU SPA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• spa brand

Ví dụ về việc sử dụng Thương hiệu spa trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tạo thương hiệu spa là một quá trình lâu dài và khó khăn.
Spa brand creation is a long and difficult process.

Kết quả là chỉ cần thiết lập một thương hiệu spa nổi bật là không đủ nữa.
As a result simply establishing a prominent spa brand is not enough anymore.

Một thương hiệu spa không thể chỉ cung cấp một điều trị, nó không đủ hấp dẫn cho khách hàng.
A spa brand cannot just offer a treatment, it is not attractive enough to the customer.

Vì vậy, để nổi bật, có cơ hội cho tất cả các thương hiệu spa để thực sự sáng tạo.
So, in order to stand out, there is the opportunity for all spa brands to get really innovative.

Điều quan trọng là duy trì thương hiệu spa trong suốt quá trình làm việc và kế hoạch tiếp thị.
It is important to maintain the spa brand name throughout working process and marketing plans.

Tất cả những yếu tố này có thể góp phần xây dựng một thương hiệu spa mạnh mẽ như được hình dung.
All these factors can contribute towards building a strong spa brand as envisioned.

Khi một thương hiệu spa có nhiều hơn một chi nhánh, nó sẽ tạo dựng uy tín trong số các khách hàng của mình.
When a spa brand has more than one branch, it builds credibility amongst its customers.

Reis Design gần đây đã hoàn thành tiệm Nail& Beauty mới nhất cho thương hiệu spa của Nga, Mahash.
Reis have recently completed the latest Nail& Beauty bar for Russian Spa brand, Mahash in Barcelona.

Sự hài lòng của khách hàng phải là ưu tiên hàng đầu trong mọi quyết định khi bạn tạo ra một thương hiệu spa.
Customer satisfaction should be the top priority in any decision when you create a spa brand.

Ngay cả khi thương hiệu spa không phải là một thương hiệu mới, tư vấn spa vẫn có thể giúp đỡ.
Even if the spa brand is not a new one, spa consulting can still be of help.

Điều này không chỉ liên quan đến mức độ cá nhân, mà còn có ý nghĩa trong bối cảnh thương hiệu spa.
This is not only relatable on a personal level, but also makes sense in the context of spa branding.

Có thể có hàng trăm thương hiệu spa( ít nhất là những thương hiệu nổi tiếng) trải rộng trên toàn thế giới.
There might be hundreds of spa brands(at least well known ones) spread across the world.

Tầm nhìn của công ty bạn là một yếu tố rất quan trọng cần ghi nhớ khi bạn sẽ tạo ra một thương hiệu spa.
Your company's vision is a very important factor to keep in mind when you are going to create a spa brand.

Nếu gần khu vực công ty, thương hiệu spa của bạn có thể giảm giá cho các công ty về phương pháp điều trị cho các doanh nghiệp, v. v.
If it is near a corporate area, your spa brand can offer corporate discounts on treatments for businesses etc.

Những gì họ có xu hướng quên là để duy trì thành công, điều quan trọng là nâng cao trò chơi của bạn và nâng cao giá trị thương hiệu spa của bạn.
What they tend to forget is that to remain successful it is important to up your game and enhance your spa brand value.

Tuy nhiên, do sự cạnh tranh lớn, có thể khó tạo ra một thương hiệu spa có thể làm cho một spa nổi bật so với phần còn lại.
However, due to the vast competition, it can be difficult to create a spa brand that can make a spa stand out from the rest.

Nếu một thương hiệu spa cần mở rộng và tạo ra nhiều cửa hàng hơn, các dịch vụ tư vấn spa sẽ cung cấp hỗ trợ đầy đủ cho quy trình.
If a spa brand needs to expand and create more outlets, spa consulting services will provide full assistance with the process.

Thành lập một thương hiệu thực sự quan trọng để tăng cường kinh doanh, tuy nhiên, một khi bạn thiết lập một thương hiệu spa, nó sẽ không kết thúc ở đó.
Establishing a brand is really important to increase business, however, once you establish a spa brand, it doesn't end there.

Tạo dựng thương hiệu Spa và thành công của nó phụ thuộc rất nhiều vào khách hàng của mình, do đó, điều quan trọng là thương hiệu của bạn hấp dẫn họ.
Spa brand creation and its success relies heavily on its customers, therefore it is pivotal your brand appeals to them.

Có rất nhiều công việc kỹ thuật liên quan khi tạo ra một thương hiệu spa, đó là lý do tại sao' thương hiệu' thực sự của doanh nghiệp mới chuyển sang hàng ghế sau.
There is a lot of technical work involved when creating a spa brand, which is why the actual‘branding' of the new business shifts to the backseat.

Cả bảy thương hiệu SPA và trung tâm chăm sóc sức khỏe của NOLA7 đều dành riêng cho một chủ đề đặc biệt và nhấn mạnh một quy trình hoặc kinh nghiệm nào đấy.
All of the seven NOLA7 exclusive SPA and WELLNESS Brands are dedicated to a special topic and highlight a particular treatment or experience.

Chúng tôi tự hào để tùy chỉnh và cung cấp bao gồm chất lượng thay thế cao nhất& bao gồm spa bơi cho tất cả các sản phẩm và thương hiệu spa từ châu Âu, Úc và Bắc Mỹ, v. v.
We're proud to customize and supply highest quality replacement covers& swim spa covers for all makes and brands of spas from Europe, Australia, and North America etc.

Là một người dẫn đầu một thương hiệu spa tốt, việc làm theo và thực hiện một số mẹo quản lý spa có thể giúp bạn vượt xa các đối thủ.
As a person leading a good spa brand, following and implementing certain spa management tips can help you a long way ahead of your competitors.

Nhưng khi bạn mới bắt đầu, thật dễ dàng để đánh mất giá trị mà một thiết kế và chiến lược thương hiệu tốt có thể làm để thực hiện hiệu quả quá trình tạo thương hiệu spa.
But when you are just starting out, it is easy to lose sight of the value a good brand design and strategy can do for effectively executing a spa brand creation process.

Centara cũng điều hành 30 chi nhánh Spa Cenvaree, thương hiệu spa đã nhận được một số giải thưởng, cùng với 6 chi nhánh của thương hiệu danh giá“ Cense by Spa Cenvaree”.
Centara also operates 30 branches of Spa Cenvaree, an award-winning spa brand, together with 6 branches of the value brand‘Cense by Spa Cenvaree'.

Trong khi tất cả mọi người không ngừng cố gắng nâng cao trò chơi của mình để tận dụng tối đa cơ hội này, điều quan trọng là phải thành lập một thương hiệu spa sẽ tiếp tục phát triển và thu hút khách hàng.
While everyone is constantly trying to up their game to make the most of this opportunity, it is important to establish a spa brand that will continue to thrive and attract customers.

Đây là lý do tại sao nếu một thương hiệu spa cung cấp các phương pháp điều trị nhanh chóng, đặc biệt là các thương hiệu sẽ giúp khách hàng giảm bớt căng thẳng, khách hàng sẽ ngay lập tức bị thu hút bởi lời đề nghị.
This is why if a spa brand offers quick treatments, especially ones will help its customers relieve their stress, customers will instantly be attracted to the offer.

Sau khi tái cấu trúc sản phẩm vào giữa năm 2018, hệ thống Vinpearl đang sở hữu 6 thương hiệu nghỉ dưỡng Vinpearl Luxury- Vinpearl Resorts- Vinpearl Discovery- Vinpearl Condotel- Vinpearl Hotels- VinOasis, 3 thương hiệu vui chơi giải trí Vinpearl Land- Vinpearl Safari- Vinpearl Golf, 2 thương hiệu spa Vincharm, Akoya, 1 thương hiệu MICE- Vinpearl Convention Center và 1 thương hiệu ẩm thực Almaz.
After restructuring in 2018, Vinpearl now owns six hospitality sub-brands Vinpearl Luxury- Vinpearl Resorts- Vinpearl Discovery Condotels& Resorts- Vinpearl Hotels- VinOasis, three different entertainment brands: Vinpearl Land, Vinpearl Safari and Vinpearl Golf, two different spa brands Vincharm, Akoya, one MICE brand- Vinpearl Convention Center and one culinary brand Almaz.

Xây dựng thương hiệu spa có thể giúp bạn giảm bớt những nỗ lực và thời gian trong tiếp thị, tuy nhiên, bạn vẫn sẽ phải phát triển các chiến lược tiếp thị của mình để phù hợp với xu hướng và yêu cầu thị trường mới nhất.
Spa branding can help you reduce your efforts and time in marketing, however, you will still have to develop your marketing strategies to be in line with the latest market trends and requirements.

Có một thương hiệu với một bộ giá trị rõ ràng và tầm nhìn giúp thương hiệu spa của bạn tạo ra cách tiếp cận, phương pháp điều trị và dịch vụ được cung cấp, và nó cũng hữu ích trong việc tạo ra một chiến lược tiếp thị.
Having a brand with a clear set of values and a vision helps your spa brand create its approach, the treatments and services offered, and it is also helpful in creating a marketing strategy.