THƯỜNG CÓ THỂ LÀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• can often be
• may often be
• can typically be
• can usually be
• might usually be

Ví dụ về việc sử dụng Thường có thể là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Âm nhạc thường có thể là một loại thiền định.
Music may often be a type of meditation.

Nhưng phần mở rộng tập tin thường có thể là MTS.
But file extension might usually be MTS.

Béo phì thường có thể là hậu quả của bệnh này;
Obesity might typically be the consequence of this disease;

Tuy nhiên ở Mỹ một sơ yếu lý lịch thường có thể là một tài liệu trong một trang.
However in the USA a resume can typically be a one page document.

Đây thường có thể là pin tốt nhất cho các tấm pin mặt trời.
These can typically be the best batteries for solar panels.

Sự phục hồi kém giữa các bài luyện tập thường có thể là do thiếu sự hỗ trợ dinh dưỡng.
Poor recovery between workouts can usually be traced to a lack of nutritional support.

Nó thường có thể là ẩn danh, nhưng sự đóng góp là khá thực tế.
It may usually be anonymous, but the contribution is quite real.

Những quả phát triển từ hoa trên không thường có thể là kết quả của sự thụ phấn chéo.[ 1].
The fruits that develop from the aerial flowers may often be the result of cross-pollination.[8].

Đây thường có thể là trường hợp tốt nhất nếu bạn muốn học hỏi từ những người đã" xem bộ phim này trước đây".
This can often be the best case scenario if you want to learn from those who have“seen this movie before.”.

Ngoài việc chịu đựng sức khỏe thể chất kém, bé gái béo phì và thừa cân thường có thể là mục tiêu của sự phân biệt đối xử xã hội sớm.
In addition to suffering from poor physical health, overweight and obese children can often be targets of early social discrimination.

Câu hỏi của bạn thường có thể là tiêu đề của bài viết của bạn, hoặc nó có thể là dòng đầu tiên của phần giới thiệu.
Your question often can be the title of your paper, or it can be the last line of the introduction.

Sau khi sinh sản, một cặp vợ chồng sẽ tìm kiếm một den an toàn và âm thanh, thường có thể là một hang gỗ bị bỏ rơi hoặc của một động vật khác.
After breeding, a couple will seek out a safe and sound den, which may often be an abandoned woodchuck burrow or that of another animal.

Nhức đầu, thường có thể là sau vài ngày đầu tiên sau khi bắt đầu dùng bolus, sau khi giảm liều, nó có thể giảm.
Headache, usually can be after the first few days after the start of receiving bolus, after a dose reduction, it may decrease.

Những gì ta nghĩ là điểm yếu nhất thì thường có thể là điểm mạnh lớn nhất của ta, tin vào chính mình là điều quan trọng.
What we think is our greatest weakness can often be our greatest strength, and having confidence in yourself is important.

Các nhà nghiên cứu chỉ ra rằng các điều kiện cơ bản- chẳng hạn như suy giáp, ung thư và bệnh động mạch cảnh- thường có thể là nguyên nhân của trầm cảm kháng trị.
The researchers point out that underlying conditions- such as hypothyroidism, cancer, and carotid artery disease- may often be the cause of treatment resistant depression.

Cà tím: Cà tím thường có thể là một trong những loại rau bạn nhìn sang một bên trong cửa hàng tạp hóa, không chắc chắn phải làm gì với nó.
Eggplant can typically be one of those vegetables you look at sideways in the grocery store, not quite sure what to do with it.

Mặc dù nhiều trang web vẫn dựa vào tối ưu hóa công cụ tìm kiếm, nhưng thường có thể là vài tháng trước khi kết quả của bạn được Google lập chỉ mục.
Although many websites still rely on search engine optimization, it often can be months before your results are indexed by Google.

Bên trong cược thường có thể là nhỏ như bạn muốn, miễn là toàn bộ của tất cả các cược bên trong của bạn là bảng tối thiểu.
Inside bets can usually be as small as you like, as long as the total of all your inside bets is the table minimum.

Thực tế, thay vì là những chướng ngại vật trên đường đời, những khó khăn thường có thể là những bàn đạp để tiến tới những điều tốt đẹp hơn và to lớn hơn.
In fact, instead of being roadblocks on the road of life, problems often can be turned into stepping stones to bigger and better things.

Cài đặt lại Windows thường có thể là một cách nhanh hơn để loại bỏ phần mềm độc hại và khắc phục các sự cố hệ thống thay vì khắc phục sự cố và sửa chữa vấn đề cụ thể..
Reinstalling Windows may often be a faster way to get rid of malware and fix other system issues than actually troubleshooting and fixing the specific problem.

Tương tự như vậy, đảm bảo rằng bạn xem xét việc thiết kế và chất lượng của các hóa đơn và biên lai của bạn, mà thường có thể là giai đoạn cuối cùng trong sự tương tác với khách hàng.
Similarly, ensure that you consider the design and quality of your invoices and receipts, which can often be the last stage in an interaction with a customer.

Thêm vào đó" chó săn" trong những con chó nhỏ và kết quả thường có thể là một Dachshund mà chọn để bỏ qua lệnh thu hồi để họ có thể đi sau khi một cái gì đó đã đưa ưa thích của họ.
Add to this the"hound" in these little dogs and the result can often be a Dachshund that chooses to ignore the recall command so they can go off after something that has taken their fancy.

Một trong những yếu tố quan trọng nhất của sự thành công trong việc tìm kiếm là sơ yếu lý lịch và hồ sơ kỹ thuật thường có thể là một trong các văn bản khó khăn hơn để phát triển.
One of the key elements of success in a job search is the resume and the engineering resume can often be one of the more difficult documents to develop.

Tuy nhiên, đối với crypto mới được khởi xướng, nó thường có thể là một trò chơi nguy hiểm vì thời gian củng cố thường phá vỡ/ xuống rất nhanh và nhanh chóng, để lại nhiều vị trí ngắn/ dài trong bụi bặm.
To the newly crypto initiated, however, it can often be a dangerous game as consolidation periods generally breakout/down hard and fast, leaving many short/long positions in the dust.

Có rất nhiều cuộc thi viết truyện ngắn trên toàn thế giới cung cấp các giải thưởng và xuất bản, và điều này thường có thể là thành công đầu tiên cho các tiểu thuyết gia tương lai.
There are many short story competitions around the world that offer prizes and publication, and this can often be the first success for future novelists.

Là một máy nén khí thường có thể là một trong những người tiêu dùng điện lớn nhất trong một cơ sở, thường có cơ hội đáng kể để tiết kiệm năng lượng với một máy nén khí tốc độ biến.
As an air compressor can typically be one of the largest electrical consumers in a facility, there are often considerable opportunities for energy savings with a variable speed air compressor.

Một trong những vấn đề lớn nhất với các thể loại shounen là nó thường có thể là quá công thức, và hư không là này rõ ràng hơn trong các cuộc đối thoại.
One of the biggest problems with the shounen genre is that it can often be too formulaic, and nowhere is this more apparent than in the dialogue.

Dữ liệu được cung cấp đã bị che dấu, một tổ chức n có thể bán nó cho các mục đích sử dụng cụ thể, mà thường có thể là để nghiên cứu trái ngược với mục đích thương mại công khai.
Provided data was masked, an organization could probably sell it for some specific uses, which might usually be for research as opposed to overtly commercial purposes.

Một số nhà khảo cứu cảm thấy có trực giác về lai lịch của một Chơn ngã đặc thù và mặc dù trực giác ấy thường có thể là đúng, nhưng chắc chắn là đôi khi nó cũng có thể sai lầm.
Some investigators feel an intuition as to the identity of a particular ego, and, although such an intuition may often be right, it may certainly also sometimes be wrong.