Ví dụ về việc sử dụng
Thư viện của trường đại học
trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Mình đọc cuốn sách này trên thư viện của trường đại học.
I read this book in a university library.
Thư viện của trường Đại học Sofia ở Bulgaria.
Library of the Universityof Sofia in Bulgaria.
Đừng quên bạn cũng có thể sử dụng bảy thư viện của trường đại học.
Don't forget you can also make use of the university's seven libraries.
Phòng đọc Suzallo trong thư viện của trường đại học trông giống hệt một căn phòng nằm ngay ngoài Hogwarts.
The Suzallo Reading Room within the University's library looks exactly like a room straight out of Hogwarts.
Hơn 105 000cuốn sách được lưu giữ trong các thư việncủa trường đại học.
More than 105 000 books are kept in the libraries of the university.
Một thư việncủa trường đại học New Hampshire còn lại 4 triệu đô la cho nhà tuyển dụng của ông.
A University of New Hampshire library employee passed away, leaving four million dollars to the school.
Cậu đã lãng quên nó vì không có bất kỳ cuốn truyện tranh nào tại các thư việncủa trường đại học.
He had neglected it until now because there weren't any comic books at the university library.
Có một rạp chiếu phim trong khuôn viên trường, và thư viện của trường Đại học đã được mở rộng và nâng cấp khoảng £ 2.5 triệu trong năm 2012.
There is a cinema on the campus, and the university's library underwent a £2.5 million extension and reburbishmen in 2012.
Yu IlHan, người có thể nhanh chóng đặt toàn bộ tâm trí vào việc gì đó,đã tự nhốt mình trong thư viện của trường đại học.
Yu IlHan, who acted too fast that it may seem excessive after setting his mind on something,he shut himself inside the college library straight away.
Trong ngày hôm nay nàng đã đang làm chính cái việc đó,cố gắng truy cập vào thư việncủa trường đại học để tải về vài thông tin, thì chiếc máy tính không chịu tuân lệnh của nàng.
Earlier that day she had been doing just that,trying to access the university's library to download some information, but the computer hadn't obeyed her commands.
Tiến sĩ Jessica Gardner, Thủ thư Trường, cho biết:" Đây là một dự án phức tạp đòi hỏi phải cósự hợp tác chặt chẽ giữa thư viện của trường đại học và các đội ngũ hệ thống và Ex Libris.
Dr. Jessica Gardner, University Librarian, said,“This was a complex project thatrequired close collaboration between the university's library and systems teams and Ex Libris.
Và bạn có biết rằng thư viện của trường đại học là một trong những thư viện đẹp nhất thế giới, cạnh tranh với thư viện của Trinity College ở Dublin và Thư viện Quốc gia Pháp?
And did you know that the University's library is one of the most beautiful libraries in the world, competing with the likes of Trinity College Library in Dublin and the National Library of France?
Liên tưởng đến nhà thơ Philip Larkin( 1922- 1985), người đã quản lý thư viện của trường Đại học Hull trong ba mươi năm.
The poet Philip Larkin(1922-1985) worked as universitylibrarian at the University of Hull for 30 years.
Vào năm 1968, trong khi đang là một sinh viên Đại học Pensylvania, ông và một số bạn đã tổ chức biểu tình chống việc sử dụng chất napan ở Việt Nam bằng cách đưa tin mình sẽ đốtmột con chó bằng napan trước cửa thư viện của trường đại học.
In 1968, as an architecture student at the Univ. of Pennsylvania, he and some friends held a demonstration against the use of napalm in Vietnam by announcing that a dog wouldbe burned alive with napalm in front of the university library.
Vailey tốt nghiệp cử nhân của trường Đại học Bắc Illinois vào năm 1988 vàthạc sĩ về khoa học thư việncủa trường Đại học Illinois, Urbana, vào năm 1992.
Vailey received her bachelor's degree from Northern Illinois University in 1988 andher master's degree in library science from the University of Illinois, Urbana, in 1992.
Thư viện của trường đại học có một bộ sưu tập gồm hơn 6,65 triệu cuốn sách và Bảo tàng Nhân văn chứa hơn 85.000 vật thể, Bảo tàng Tự nhiên, hơn 870.000 mẫu động vật và thực vật và Trung tâm Triển lãm và Lưu trữ Lịch sử, hơn 280.000 tập lưu trữ lịch sử( bao gồm hơn 9000 lưu trữ lịch sử có giá trị).
The university libraries have a collection of over 6.9 million books and the Humanities Museum houses over 85,000 objects, the Natural Museum, over 870,000 animal and plant specimens, and the Archives and History Exhibition Center, over 280,000 volumes of historical archives.
Thư viện nguyên tắc, nằm ở Morisset Hall, được đặt theo tên của Cha Auguste Morisset,một cựu giám đốc thư viện của trường đại học, người cũng thành lập TrườngThư viện vào năm 1958.
The principle library, located in Morisset Hall, is named after Father Auguste Morisset,a former director of the university's libraries who also founded its Library School in 1958.
Thư viện của trường đại học có một bộ sưu tập gồm hơn 6,65 triệu cuốn sách và Bảo tàng Nhân văn chứa hơn 85.000 vật thể, Bảo tàng Tự nhiên, hơn 870.000 mẫu động vật và thực vật và Trung tâm Triển lãm và Lưu trữ Lịch sử, hơn 280.000 tập lưu trữ lịch sử( bao gồm hơn 9000 lưu trữ lịch sử có giá trị).
The university libraries have a collection of over 6.65 million books and the Humanities Museum houses over 85,000 objects, the Natural Museum, over 870,000 animal and plant specimens, and the Archives and History Exhibition Center, over 280,000 volumes of historical archives(including over 9000 valuable historical archives).
Thư viện nguyên tắc, nằm ở Morisset Hall, được đặt theo tên của Cha Auguste Morisset,một cựu giám đốc thư viện của trường đại học, người cũng thành lập TrườngThư viện vào năm 1958.
The rule library, situated in Morisset Hall, is named after Father Auguste Morisset,a previous chief of the university's libraries who likewise established its Library School in 1958.
Ông nói tại cuộc họp lần thứ 6 của NMG rằng có sự ủng hộ về nguyên tắc từ các lãnh đạo Phật giáo Singapore đểgiúp gây quỹ cho việc xây dựng Thư viện của trường Đại học Nalanda, một khi các dự án cho trường đại học mới này được soạn thảo và phê duyệt.
The sixth meeting of the Nalanda Mentor Group was also told by Mr Yeo that there's in-principle support from Singapore's Buddhistleaders to help raise funds for the construction ofthe Nalanda University Library, once plans for the new university were drawn up and approved.
Giới hữu trách tiểu bang California cho biết một kẻ có súng đã giết chết ít nhất 4 người ở thành phố Santa Monica trước khibị cảnh sát bắn chết trong thư viện của một trường đại học.
Authorities say a gunman carrying an assault-style rifle killed at least six people in Santa Monica beforepolice killed him during a gunfight in the Santa Monica College library.
Ngay khi còn là một đứa con nít, ông Michio đã có niềm đam mê với khoa học và mặc dù ông lớn lên trong nghèo khó nhưng gia đình đã hỗtrợ cho ông bằng cách đưa ông tới thư viện của một trường đại học và cho phép ông làm các thí nghiệm ngay trong nhà.
Even as a child, Michio Kaku had a passion for science, and although he grew up in poverty,his family supported him by taking him to a university library and let him do experiments right in the house.
Thư viện chính của trường đại học là một trong những thư viện lớn nhất ở Nga.
The university's main library is one of the largest in Russia.
Được thành lập năm 1882, thư viện chính của trường đại học, nằm trong khuôn viên trường Ookayama, là thư viện khoa học và công nghệ lớn nhất Nhật Bản.
Founded in 1882, the university's main library, situated on the Ookayama campus, is the largest science and technology library in Japan.
Thư viện Đại học là thư viện chính của trường đại học và được thành lập vào năm 1918 cùng với trường đại học..
The University Library is the main library of the university and it was founded in 1918 along with the university..
Thư viện Đại học là thư viện chính của trường đại học và được thành lập vào năm 1918 cùng với trường đại học..
The Osmania University library is the main library of the university and was founded in the year 1918 along with the establishment of the university..
Thư viện chính của trường đại học, Thư viện Jagiellonia( Biblioteka Jagiellońska), là một trong những thư viện lớn nhất của Ba Lan, với gần 6,5 triệu tập;
The university's main library,the Jagiellonian Library, is one of Poland's largest, with almost 6.5 million volumes;
Russell đang ở trên tầng trên cùng của thư viện trường đại học, khoảng năm 2100.
He was in the top floor of the University Library, about A.D. 2100.
Allen, phó giám đốc của thư viện trường Đại học Washington, và Faye G. Allen.
Allen, an associate director of the University of Washington libraries, and Faye G. Allen.
Allen, phó giám đốc của thư viện trường Đại học Washington, và Faye G. Allen, vào năm 1953.
Allen, an associate director of the University of Washington libraries, and Faye G. Allen, on January 21, 1953.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文