THẺ META ROBOTS Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• meta robots tag

Ví dụ về việc sử dụng Thẻ meta robots trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Txt hoặc thẻ Meta robots.
Txt or meta robots tags.

Google và Bing thường có xu hướng tin tưởng thẻ meta robots.
Google and Bing tend to believe you about the meta robots tag.

Txt hoặc thẻ Meta robots.
Txt file or robots meta tags.

Tôi đã từng viết về sức mạnh( và mối nguy hiểm) của thẻ meta robots.
I have previously written about the power(and danger) of the meta robots tag.

Xem trang có thẻ meta robots chưa và đảm bảo rằng nó đã được thiết lập đúng cách.
Check to see if the page has a meta robots tag, and ensure that it is set up properly and working well.

Robots: Một quan niệm sai lầm lớn là việc bạn phải có một thẻ meta robots.
Robots- One huge misconception is that you have to have a robots meta tag.

Ngoài thẻ meta robots, bạn cũng có thể sử dụng x- robot- tag trong header.
In addition to the meta robots tag, you can also use the x-robots-tag in the header response.

Điều này có thể được thực hiện bằng cách thêm một thẻ meta- robots với giá trị“ noindex” vào tất cả các trang của bạn.
This can be done by adding a meta-robots tag with the value of“noindex” to all of your pages.

Txt, các trang web riêng lẻ có thể ngăn chặn robots thông qua sử dụng thuộc tính Noindex trong thẻ meta robots.
Txt, individual pages can block robots through using NoIndex in the robots meta tag.

Nó sẽ là hữu ích khi cần thiết nhưng thẻ meta robots cũng có thể phá hủy SEO của bạn nếu bạn sử dụng không đúng cách.
That's helpful when needed, but the meta robots tag can also destroy your SEO if used improperly.

Thẻ meta robots trong ví dụ trên chỉ dẫn phần lớn công cụ tìm kiếm không hiển thị trang trong kết quả tìm kiếm.
The robots meta tag in the above example instructs most search engines not to show the page in search results.

Về mặt lập chỉ mục và liên kết sau, nếu bạn không xác định cụ thể một thẻ meta robots, thì chúng sẽ đọc thành index, follow.
In terms of indexing and link following, if you don't specify a meta robots tag, they read that as index, follow.

Thẻ META ROBOTS là khá hữu ích bởi vì nó sẽ chỉ cho các Spider của công cụ tìm kiếm làm gì với trang web của bạn.
The Robots META tag is pretty useful in that it tells search engine spiders what to do with the site.

Đó là lý do tại sao nó rất quan trọng để kiểm tra sự hiện diện của thẻ meta robots để đảm bảo các chỉ thị đúng được sử dụng.
That's why it's extremely important to check for the presence of the meta robots tag to ensure the right directives are being used.

Thẻ META“ robots” lúc này, lại rất hữu ích ngay cả khi cách sử dụng của nó khá khác so với tệp tin robots. txt.
META tag"robots" at the moment, it is useful even if its use is quite different from the robots. txt file.

Meta robots thì hơi khác một chút. Nó sống tại headers của các trang cá nhân, vì vậy bạn chỉ có thể kiểm soát từng trang một với thẻ meta robots.
Meta robots- a little different- that lives in the headers of individual pages, so you can only control a single page with a meta robots tag.

Thẻ Meta Robots được sử dụng để điều khiển hành vi của engine crawler( cho tất cả các engines quan trọng nhất) trên 1 page.
The Meta Robots tagcan be used to control search engine crawler activity(for all of the major engines) on a per-page level.

Không phải tất cả các công cụ tìm kiếm sẽ làm theo tất cả các lệnh, nhưng dưới đây là một vài ví dụ về thẻ meta robots và những gì họ yêu cầu trình thu thập thông tin thực hiện.
Not all search engines will follow all commands, but here are a few examples of robot meta tags and what they are asking the crawlers to do.

Thẻ meta robots là một trong những lựa chọn tốt để nhanh chóng giảm bớt index vì nó có ưu tiên hơn robots..
The meta robots tag is easily one of the better options to quickly cut down on index bloat, as it takes precedence over your robots..

Hãy tưởng tượng việc kiểm tra một trang web với thẻ meta robots, suy nghĩ tất cả đều ok khi bạn không thể nhìn thấy nó nhưng x- robot- tagđược dùng với“ noindex, nofollow” trên mỗi URL.
Imagine checking a site for the meta robots tag, thinking all is ok when you can't see it, but the x-robots-tag is being used with“noindex, nofollow” on every url.

Thẻ Meta Robots có thể được sử dụng để kiểm soát hoạt động của trình thu thập thông tin của công cụ tìm kiếm( đối với tất cả các công cụ chính) trên cấp độ mỗi trang.
The Meta Robots tag can be used to control search engine crawler activity(for all of the major engines) on a per-page level.

Tuy nhiên, tương tự như trường hợp tập tin robots bị sao chép từ server thử nghiệm sang server trực tiếp, tôi đã nhìn thấy những sai lầm tương tự được thực hiện trên các trang web trong server thử nghiệm do sử dụng thẻ meta robots đã vô tình bị sao chép sang server trực tiếp.
However, similar to the situation with a robots file being copied from the test server to the live server, I have seen the same mistake made with pages on the test server using the robots meta tag accidentally copied to the live server.

Một thẻ noindex ở trong thẻ meta robots hoặc một thẻ X- Robots trong tiêu đề HTTP có thể giữ trang của bạn tránh khỏi các trang kết quả tìm kiếm.
A noindex tag either in the robots meta tag or an X-Robots-Tag in the HTTP header can help keep your pages out of the search results.

Bảng liệt kê các trang này trong thẻ Meta Robots là một cách để loại trừ chúng( các cách khác là sử dụng một tập tin robots. txt và nói chung đây là cách tốt hơn để làm điều đó) được lập chỉ mục.
Listing this pages in the Meta Robots tag is one way to exclude them(the other way is by using a robots. txt file and generally this is the better way to do it) from being indexed.

Có các hướng dẫn khác nhau mà bạn có thể sử dụng trong Thẻ Meta Robots của bạn, nhưng hãy nhớ Google theo mặc định S W chỉ mục và làm theo các liên kết, vì vậy bạn KHÔNG cần phải bao gồm đó như một lệnh- bạn có thể để rô bốt meta hoàn toàn- và có lẽ nên nếu bạn không có manh mối.
There are various instructions you can make use of in your Robots Meta Tag, but remember Google by default WILL index and follow links, so you have NO need to include that as a command- you can leave the robots meta out completely- and probably should if you don't have a clue.

Meta Robots- Một thẻ meta đặt trong phần đầu của một trang web để giúp cho các công cụ tìm kiếm index hoặc follow trang cụ thể.
Meta Robots- A meta tag placed in the head section of a webpage to tell search engine spiders whether to index or follow that specific page.

Đảm bảo rằng Googlebot có thể thu thập dữ liệu các trang tin tuyển dụng của bạn( không được bảo vệ bởi tệp robots. txt hay thẻ meta robot).
Ensure that Googlebot can crawl your video pages(meaning, your pages aren't protected by a robots. txt file or robots meta tag).

Đảm bảo đánh dấu nội dung mà bạn không muốn lập chỉ mục bởi các công cụ tìm kiếm là“ noindex” thông qua thẻ meta trên trang hoặc qua tệp robots. txt.
Be sure to mark content that you do not want indexed by search engines as“noindex” via a meta tag on the page or via the robots. txt file.