THẾ GIỚI DU LỊCH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• world of travel
• the world of tourism

Ví dụ về việc sử dụng Thế giới du lịch trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Thế giới du lịch không biết kết thúc.
The world of travel knows no end.

Rollaboard mãi mãi thay đổi thế giới du lịch.
The Rollaboard forever changed the world of travel.

Your travel world- Thế giới du lịch của bạn!
Travel to City- Your World of Travel.

Không có gì gọi là thất bại trong thế giới du lịch.
There's no such thing as failure in the world of travel.

Trong thế giới du lịch, mọi tương tác đều có ý nghĩa quan trọng.
In the world of travel, every engagement point matters.

Kỷ niệm sự hào nhoáng, phong cách và lịch lãm trong thế giới du lịch.
A celebration of glamour, style and grace in the world of travel.

Trong năm nay 54% của thế giới du lịch kinh doanh đến từ châu Âu chỉ.
On this year 54% of the world's travel enterprise came from Europe solely.

Đó là bước đầu tiên trong việc gia nhập vào thế giới du lịch, vẫn kín đáo và đo lường.
It is the first step in the world of tourism, which remains discreet and measured.

Trong năm nay 54% của thế giới du lịch kinh doanh đến từ châu Âu chỉ.
In this year 54% of the world's travel business originated from Europe just.

Chủ khách sạn tin rằng Valpas sẽ giúp anh ta có tầm nhìn trong thế giới du lịch ngày càng toàn cầu và kết nối.
The hotelier believes Valpas will help him with his vision in the ever-increasingly global and connected world of travel.

Trong năm nay 54% của thế giới du lịch kinh doanh đến từ châu Âu chỉ.
In this yr fifty four% of the world's travel business came from Europe solely.

Ngoài diễn xuất, cô đã giành được một số cuộc thi sắc đẹp, như cuộc thi Hoa hậu Thế giới Du lịch năm 2005 tại Miri, Malaysia.
In addition to acting, she has won several beauty contests, like Miss World Tourism 2005 at Miri, Malaysia.

Điện thoại di động, di chuyển khắp thế giới, du lịch, Internet ở bất cứ đâu trên thế giới..
Cell phones, moving around the world, traveling, the Internet anywhere in the world..

Trên thế giới, du lịch bằng khinh khí cầu là một trong những hình thức dịch vụ được nhiều người yêu thích.
In the world, Travelling by the hot air balloon is one of the most popular forms of service that everyone really loves.

Đúng nội dung đúng kênh, vào đúng thời điểm: Trong thế giới du lịch, mọi tương tác đều có ý nghĩa quan trọng.
The right content, through the right channel, at the right time- In the world of travel, every engagement point matters.

Một dòng sản phẩm hợp tác với bậc thầy chế tác pha lê của Pháp, Lalique, tôn vinh một thời đại của sự hào nhoáng, phong cách và lịch lãm trong thế giới du lịch.
A collaboration with master French crystal maker, Lalique, that commemorates a time of glamour, style and grace in the world of travel.

Điều cuối cùng thôi thúc tôi khám phá thế giới ngầm này của thế giới du lịch là ý tưởng về cơn bão hoàn hảo.
What ultimately inspired me to explore this underbelly of the travel world was the idea of the“perfect storm.”.

Tôi bắt đầu cuộc hành trình khám phá thế giới, du lịch tới 20 nước một năm và điều hành hoạt động kinh doanh của mình ở bất cứ nơi nào tôi tới.
I began a journey to visit every country in the world, traveling to twenty countries a year and operating my business wherever I went.

Tuy nhiên, những người, những người có thể nhìn thấy cơ hội, nhận ra tiềm năng to lớn của công nghệ đối với hầu hết mọi lĩnh vực trong cuộc sống của chúng ta và đặc biệt là đối với thế giới du lịch.
However, those, who can see the opportunities, realize the great potential the technology has for almost every sphere of our life and especially for the world of travel.

Các thương hiệu lớn hơn hiện đang tìm cách thu hút những người trong thế giới du lịch bằng những lượt theo dõi trên YouTube và Instagram.
Larger brands now looking to engage those in the travel world with strong followings on YouTube and Instagram.

Trên khắp thế giới, du lịch đem lại nguồn việc làm hàng đầu, cung cấp nhiều triệu việc làm và thúc đẩy kinh tế phát triển cả ở cấp địa phương và quốc gia”.
Around the world, the tourism sector is the leading source of employment, supporting many millions of jobs and driving economies forward, both at the local and the national level.”.

Có rất nhiều lý do tại sao mọi người từ khắp nơi trên thế giới du lịch đến Nice vào mùa hè- ánh nắng mặt trời, bờ biển nổi tiếng và khung cảnh nghệ thuật sống động.
There are many reasons why people from all over the world travel to Nice in the summer- the sunshine, the famous coastline, and lively arts scene.

Lễ hội du lịch Berlin đầu tiên, vào tháng 3 năm 2018, sẽ là cách chúng ta kết hợp một thế hệ du khách mới và thế giới du lịch, và tiến những bước tiến trong tương lai tốt hơn.
The first Berlin Travel Festival, in March of 2018, will be our way to bring together a new generation of travelers and the travel world, and take strides toward a better future hand-in-hand.

Nếu bạn ở giữa các công việc, trường học, trẻ em, hoặc các mối quan hệ, trên toàn thế giới du lịch có thể là một cách hoàn hảo để di chuyển từ một trong những giai đoạn cuộc sống vào cuộc phiêu lưu tuyệt vời tiếp theo của bạn.
If you're between jobs, schools, kids, or relationships, around the world travel can be a perfect way to move from one of these life stages into your next great adventure.

Điều đáng nhấn mạnh, việc học tập tại Du lịch là một trải nghiệm độc đáo và là cơ hội gặp gỡ đại diện của các khu vực, nền văn hóa khác nhau và là nơi hoàn hảo để trao đổi ý kiến về thế giới du lịch.
It is worth stressing the studying at Tourism is a unique experience and a chance to meet representatives of different regions, cultures and a perfect place to exchange the opinions about the world of tourism.

Là một trong những điểm đến du lịch hàng đầu trong thế giới du lịch, nhận được hàng triệu du khách mỗi năm, Tây Ban Nha là một quốc gia hấp dẫn và đa dạng với một cái gì đó cho tất cả mọi người.
Being one of the top tourism destinations in the travel world, receiving millions of visitors each year, Spain is a fascinating and diverse country- with something for everyone.

Trong thế giới du lịch, việc" Di sản Thế giới UNESCO" vào tài liệu tiếp thị đích chính là điểm du lịch nổi bật, mang lại danh tiếng và đóng dấu văn hóa cũng như các nguồn lực cho các địa điểm cần khôi phục và bảo vệ.
In the travel world, being able to add the words"UNESCO World Heritage Site" to destination marketing materials is the equivalent of striking tourism gold, bringing fame and cultural cachet as well as resources for sites in need of restoration and protection.

Trong năm 2011, các quốc tế hệ thống tập, hội thảo và hội nghị đã được thống nhất và phát triển giữa các bên- cả thế giới du lịch có thể được khám phá và học hỏi từ thành công và thất bại, dựa vào tay trên kinh nghiệm của các chuyên gia khoa học và công nghiệp.
In 2011, the International internship system, seminar and conference has been agreed and developed between these parties--both tourism Worlds can be explored and learn from success and failure, based on hand-on experiences of academic and industry experts.

Vì điều này, Ngài nói, Ngày Thế Giới Du Lịch,“ mời gọi chúng ta suy tư về sự đóng góp của sự tiến bộ công nghệ không chỉ để cải thiện những sản phẩm và dịch vụ du lịch của chúng ta, mà còn vì tiến trình này là một phần của sự phát triển bền vững và trách nhiệm của du lịch, hướng đến sự phát triển của một phần cần được định hướng”.
Because of this, he said, World Tourism Day,“invites us to reflect on the contribution of technological progress not only to improve tourist products and services, but also because this progress is part of tourism's sustainable and responsible development, towards which the growth of the sector should be oriented.”.

Hơn nữa, tất nhiên điều này cũng sẽ giúp học sinh khám phá các chức năng của quản lý trong thế giới du lịch, cho thấy làm thế nào du lịch như một doanh nghiệp đã phát triển, làm thế nào các ngành công nghiệp du lịch và du lịch có cấu trúc, và làm thế nào các doanh nghiệp du lịch hoạt động trong phạm vi chính trị, kinh tế và xã hội của họ môi trường- cultural…[-].
Moreover, this course will also help students to explore the functions of management within the world of tourism, show how tourism as a business has evolved, how the tourism and travel industry is structured, and how tourism businesses operate within their political, economic and socio-cultural environments.