THỊ TRƯỜNG CHỨNG KHOÁN SỤP ĐỔ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the stock market crashed
• the stock market crash
• the stock market crashes
• the stock market collapsed

Ví dụ về việc sử dụng Thị trường chứng khoán sụp đổ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhưng chỉ trong một đêm, thị trường chứng khoán sụp đổ.
And just one month later, the stock market crashed.

Thị trường chứng khoán sụp đổ, và toàn cầu hóa bước vào ngõ cụt.
The stock market crashed, and globalization came to a standstill.

Nên mạnh hơn từ năm 1987 khi thị trường chứng khoán sụp đổ.
I got slammed in 1987 when the stock market crashed.

Thứ hai, thị trường chứng khoán sụp đổ khiến chúng ta rơi vào tình cảnh khó khăn thực sự.
Second, when the stock market collapsed, it really sent us into a real drop.

Điều tương tự cũng xảy ra vào năm 2014 khi thị trường chứng khoán sụp đổ.
The same thing happened in 1987 in the stock market crash.

Thị trường chứng khoán sụp đổ trước đó năm năm và hàng ngàn ngân hàng phá sản.
The stock market had crashed five years before and thousands of banks had failed.

Nghiên cứu cho biết vàng là công cụ bảo đảm tốt nhất khi thị trường chứng khoán sụp đổ.
Research says that gold is the best hedge against a stock market crash.

Khi thị trường chứng khoán sụp đổ, nhiều nhà đầu tư nhỏ đã bị hủy hoại, nhưng không phải là" người trong cuộc".
When the stock market crashed, many small investors were ruined, but not"insiders.".

Ông vào Rutgers năm 1929, năm mà thị trường chứng khoán sụp đổ và Giai đoạn Suy thoái bắt đầu.
He entered Rutgers in 1929, the year the stock market crashed and the Depression began.

Khách hàng của ông đã không quan tâm đến lời tiên đoán của ông và mất tất cả những gì họ có khi thị trường chứng khoán sụp đổ.
His clients did not pay attention to him and lost all they had when the Stock Market crashed.

Thị trường chứng khoán sụp đổ vào ngày 9 tháng 3 năm 2020, với mức giảm vài phần trăm trong các chỉ số chính của thế giới.
Global stock markets crashed in March 2020, with falls of several percent in the world's major indices.

Và vì vàng có mối tương quan nghịch với hầu hết các loại tài sản lớn, nó có xu hướng tăng lên khi thị trường chứng khoán sụp đổ.
Since gold is inversely correlated to most major asset classes, it is more likely to rise when stock markets crash.

Kết quả là, thị trường chứng khoán sụp đổ, tài sản mất giá, và nền kinh tế bước vào tình trạng giảm phát.
As a result, the stock market crashed, the value of property sank, and the economy entered deflation.

Tôi sẽ đặt cược vào hiệu suất của vàng trên thị trường chứng khoán sụp đổ và sự gia tăng không ngừng trong lãi suất ngắn hạn.
I would put[gold's] performance down on the crumbling stock market and the incessant increase in short-term interest rates.

Khi thị trường chứng khoán sụp đổ vào ngày thứ Ba đen tối năm 1929, nền kinh tế thế giới vốn đã trì trệ đã sụp đổ hoàn toàn.
When the stock market crashed on Black Tuesday in 1929, the already sluggish world economy was knocked out.

Tôi đã thực hiện phương pháp này sau khi thị trường chứng khoán sụp đổ năm 1987, và rất hài lòng với kết quả sau 30 năm.
I did this following the stock market crash of 1987, so I have been happy with the results for more than 30 years.

Thập niên 1980, Kuwait trải qua một giai đoạn bất ổn địa chính trị và khủng hoảng kinh tế sau khi thị trường chứng khoán sụp đổ.
In the 1980s, Kuwait experienced a period of geopolitical instability and an economic crisis following the stock market crash.

Khi chúng tôi thấy thị trường chứng khoán sụp đổ, cũng có một số lo ngại về thị trường tiền điện tử”, ông nói.
When we saw equity markets crumble, there was some fear in the cryptocurrency market as well,” he said.

Các CEO bị hy sinh sau quá nhiều quý tồi tệ liên tiếp, huấn luyện viên sau mùa giải tồi tệ và chủ tịch sau khi thị trường chứng khoán sụp đổ.
CEOs are sacrificed after too many bad quarters in a row, coaches after bad seasons and presidents after stock market collapses.

Sự cống hiến của hai cánh mới diễn ra vào ngày 27 tháng 10 năm 1929, chỉ ba ngày sau khi thị trường chứng khoán sụp đổ và sự khởi đầu của cuộc Đại suy thoái.
Dedication of the two new wings took place October 27, 1929, just three days after the stock market crash and the beginning of the Great Depression.

Khi thị trường chứng khoán sụp đổ vào năm 1929 thì số tiền lời 7.490 đôla của Henryk đã biến thành một lượng cổ phiếu trị giá 51.000 đôla.
When the stock market collapsed in 1929 Henryk had turned his $7,490 into $51,000 of liquid assets, having sold on every share he possessed the day after the Chairman of Halgarten& Co.

Ông nổi tiếng vì đã kiếm được và đánh mất một số tài sản trị giá hàng triệu đô la, rồi bán khống trong thời gian thị trường chứng khoán sụp đổ vào năm 1907 hay 1929.
He was famous for making and losing several multi-million dollar fortunes and renowned for his short selling during the stock market crashes in 1907 and 1929.

Các hãng vốn mạo hiểm bị suy giảm tạm thời trong năm 1974, khi thị trường chứng khoán sụp đổ và các nhà đầu tư đã thận trọng một cách tự nhiên đối với loại hình mới này của quỹ đầu tư.
Venture capital firms suffered a temporary downturn in 1974, when the stock market crashed and investors were naturally wary of this new kind of investment fund.

Louis Bamberger và Caroline Fuld bán lại toàn bộ cửa hàng cho một công ty khác với giá 25 triệu USD chỉ vài tuần trước khi thị trường chứng khoán sụp đổ vào tháng 10/ 1929.
Louis Bamberger and Caroline Fuld sold the store to R. H. Macy and Company of New York for some $25 million just weeks before the stock-market crash in October 1929.

Sau khi thị trường chứng khoán sụp đổ vào năm 1929, McDaniel chỉ có thể tìm việc làm với tư cách là nhân viên dọn phòng vệ sinh[ 1] tại Sam Pick' s Club Madrid gần Milwaukee.[ 2] Bất chấp sự miễn cưỡng của ngườichủ cho cô ấy biểu diễn, cuối cùng cô ấy đã được phép lên sân khấu và sớm trở thành một người biểu diễn thường xuyên.[ 3].
After the stock market crashed in 1929, McDaniel could find work only, first, as a washroom attendant[14] at Sam Pick's Club Madrid near Milwaukee.[15] Despite the owner's reluctance to let her perform, she was eventually allowed to take the stage and soon became a regular performer.[16].

Nước chanh có hương vị chanh, 7- UP được tạo ra bởi Charles Grigg của tập đoàn Howdy vào năm 1929 và lần đầu tiên ra mắt hai tuần trước khi thị trường chứng khoán sụp đổ thúc đẩy cuộc Đại khủng hoảng… Thời gian!
The lemon-lime flavored soda, 7 UP was created by Charles Grigg of the Howdy Corporation in 1929 and first launched two weeks before the stock market crash that spurred the Great Depression… Timing!

Khi thị trường chứng khoán sụp đổ vào tháng 10 năm 1929 thì Herbert Hoover- lúc này đã là tổng thống- can thiệp nhanh và mạnh đến mức quá trình điều tiết của thị trường bị tê liệt, và Chính sách kinh tế mới của Hoover- Roosevelt đã gây ra suy thoái trong nhiều lĩnh vực và kéo dài, chúng ta chỉ thoát ra được là nhờ Thế chiến II.
When the stock market crash arrived in October, 1929, Herbert Hoover, now the president, intervened so rapidly and so massively that the market- adjustment process was paralyzed, and the Hoover- Roosevelt New Deal policies managed to bring about a permanent and massive depression, from which we were only rescued by the advent of World War II.

Trong sự thiết lập lại; người dân cắt giảm chi tiêu, thu nhập rớt xuống, tín dụng biến mất, giá trị tài sản hạ thấp, các ngân hàng trở lên túng quẫn, thị trường chứng khoán sụp đổ, căng thẳng xã hội gia tăng và toàn bộ mọi thứ bắt đầu nuôi dưỡng chính nó theo cách khác.
In a deleveraging, people cut spending, incomes fall, credit disappears, asset prices drop, banks get squeezed, the stock market crashes, social tensions rise and the whole thing starts to feed on itself the other way.