Ví dụ về việc sử dụng Thị trường khách sạn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thị trường khách sạn Myanmar tăng trưởng kỷ lục trong năm 2014.
Các Couturier huyền thoại đã đi bình tĩnh và tự tin trên thị trường khách sạn.
The legendary couturier went calmly and confidently on the hotel market.Thị trường khách sạn trên cả nước cũng đã phát triển sôi nổi trong năm 2015.
Hotel market in the country has also developed dynamically in 2015.Nghiên cứu, tìm hiểu các đối thủ cạnh tranh chính và tiềm năng của thị trường khách sạn.
Research and understand the main and potential competitors of the hospitality market.Hơn nữa,sự cạnh tranh quá cao đã khiến thị trường khách sạn trở nên sôi động hơn bao giờ hết.
Moreover, high competition has made the hospitality markets become more exciting than ever.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Bạn sẽ khám phá thị trường khách sạn trong nước và toàn cầu và có được kiến thức về quản lý phòng.
You will explore the domestic and global hotel market and acquire the knowledge of accommodations management.AccorHotels có danh mục đầu tư rộng lớn gồm 26 thương hiệu baogồm các phân khúc khác nhau của thị trường khách sạn.
AccorHotels has a wide portfolio of26 marques covering different segments of the hotel market.Hệ thống phân phối tập trung có thể giúp thị trường khách sạn và bán phòng trực tuyến mà không gây bất tiện cho khách hoặc nhân viên.
A centralized distribution system can help hotels market and sell their rooms online without causing inconvenience to the guests or staff.Sự gia nhập của những thương hiệu này sẽ giúp cải thiện chất lượng vàmở rộng hình ảnh của thị trường khách sạn Đà Nẵng.
The introduction of these international brands will improve the quality andenhance the image of Da Nang's hospitality market.Một khi thị trường khách sạn của khu vực được mở rộng, chúng tôi sẽ tập trung vào việc tăng cường các dịch vụ tư vấn đầu tư cho một năm kỷ lục tiếp theo".
As the region's hospitality market expands, we will focus on enhancing our investment advisory services for another successful year ahead.".Việc tích hợp công nghệ số vào dịch vụ khách sạn sẽ làm thay đổi thị trường khách sạn Việt Nam.
( VNF)- Theo Savills Hotels, trong những năm qua, thị trường khách sạn Việt Nam đã tăng trưởng mạnh mẽ về số lượng dự án mang thương hiệu của các đơn vị nước ngoài.
According to Savills Tỷ trọng khách sạn coi việc tich hợp công nghệ số vào dịch vụkhách sạn sẽ thay đổi thị trường khách sạn Việt Nam.
Vast majority of the Theo đánh giá của đơn vị nghiên cứu này, nguồn cung thị trường khách sạn tại Đà Nẵng đạt khoảng 15.400 phòng từ 121 khách sạn 3- 5 sao, tăng 20% theo năm.
According to the evaluation Đã làm việc nhiều năm trong ngành dịch vụ khách sạn, ông có đánh giá gì về tiềm năng phát triển của thị trường khách sạn Việt Nam?
As a person who has worked in the Thị trường khách sạn sẽ chứng kiến đợt suy giảm lớn nhất về nguồn cung, với 3,400 phòng mới được dự kiến sẽ đưa vào khai thác trong năm 2011, ít hơn khoảng 55% so với con số 7,700 phòng trong năm 2010.
The hotel market will see the largest decline in supply, with 3,400 new rooms expected to come on stream in 2011, around 55% less than the 7,700 that came online in 2010.Trong nhiều năm, các nhóm khách sạn Golden Lotus đã thành công trong việc cung cấp giá trị vượt trội vàsự thoải mái trong thị trường khách sạn hạng nhẹ Hà Nội hoàn chỉnh.
For many years the Golden Lotus Nguồn vốn đầu tư từ TrungQuốc sẽ được dàn trải trên thị trường khách sạn toàn cầu nhưng lượng giao dịch sẽ giảm, đặc biệt đối với các giao dịch trên 1 tỷ USD, do sự kiểm soát nguồn vốn chặt chẽ hơn.
Chinese capital will be active across global hotel markets, but overall deal flow will reduce, especially for transactions above US$1 billion, due to tighter capital controls.Trong khi Hoa Kỳ và các nước châu Âu khác từ lâu đã có các chuỗi hệ thống như Best Westernhoặc Ibis, ông lập luận rằng thị trường khách sạn Ấn Độ vẫn còn thiếu trong lĩnh vực này.
While the U.S. and other European countries have long had chains like Best Western or Ibis,he argues that the Indian budget hotel market is still lacking in this area.Tập đoàn Jones LangLaSalle hy vọng rằng năm nay thị trường khách sạn của Myanmar sẽ tiếp tục được đẩy mạnh, bao gồm cả việc mở rộng sân bay quốc tế và mở cửa một sân bay mới vào năm 2018.
JLL expects otherdevelopments this year to continue boosting Myanmar's hotels market, including the expansion of the international airport in Yangon and the opening of a new airport in 2018.Ngoài đà tích cực trong nền kinh tế quốc gia, nhiềuyếu tố địa phương đã đóng góp vào sự thành công của thị trường khách sạn và thúc đẩy nhu cầu đến mức cao kỷ lục trong năm 2017.
In addition to positive momentum in the national economy,many of the local elements which typically contribute to the success of a hotel market drove demand to its record high level in 2017.Ngành công nghiệp thị trường khách sạn ngân sách toàn cầu tăng trưởng trong năm 2015 do nhu cầu về chỗ ở giá cả phải chăng, với sự gia tăng dân số trung lưu ở khu vực châu Á- Thái Bình Dương và châu Âu.
The global budget hotel market industry grew in 2015 due to demand for affordable accommodation, with an increase in the middle-class population in Asia-Pacific and European regions.Nổi tiếng với những người hâm mộ Trump và những người ủng hộ chính quyền của ông, khách sạn đã tăng1% doanh thu vào năm ngoái, mặc dù thị trường khách sạn tại thủ đô nước Mỹ đang trì trệ.
Popular with Trump fans and those apparently looking to curry favor with his administration, the Về phân khúc khách sạn 5 sao,trong năm 2015, thị trường khách sạn tại Thành phố Hồ Chí Minh dự kiến sẽ có thêm nguồn cung mới khá lớn từ 4 dự án khách sạn 5 sao, tăng tổng nguồn cung của phân khúc này thêm 22%.
In terms of 5 starNhà ở& Biệt thự giúp Marriott tạo ra" một hệ sinh thái" với nhiều lựa chọn khác nhau”, Mark Blutstein,nhà phân tích tại công ty nghiên cứu thị trường khách sạn Phocuswright, chia sẻ với CNN Business trong một cuộc phỏng vấn.
Homes& Villas helps Marriott create"an ecosystem" with varied options, Mark Blutstein,research analyst at hospitality market research firm Phocuswright, told CNN Business in an interview.Mặc dù Wínk Hotels sẽ bước đầu tập trungtrở thành thương hiệu đi đầu ở Việt Nam trong phân khúc thị trường khách sạn đặc biệt này, Indochina Vanguard cũng mong muốn mở rộng thương hiệu Wínk Hotels sang các nước láng giềng trong những năm tới.
Although Wink Hotels will initially focus onbecoming the Trong chương trình Thạc sĩ Khoa học Xã hội, bạn sẽ học quản lý chiến lược và hợp tác với các doanh nghiệpkhách sạn quốc tế tại ba thị trường khách sạn quan trọng( Châu Âu, Mỹ và Hồng Kông).
In the Master of Science HES-SO in Global Breaking Travel News nói chuyện với Timothy Kelly, phó chủ tịch điều hành và giám đốc điều hành tại Atlantis Resorts& Residence, về những cải tạo gần đây ở Dubai,kế hoạch mở rộng và tâm trạng thịnh hành trong thị trường khách sạn của Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất.
Here Breaking Travel News speaks with Timothy Kelly, executive vice president and managing director, Atlantis Resorts& Residence, about recent renovations,expansion plans and the prevailing mood in the United Arab Emirates' hospitality market.
