THỊ TRƯỜNG VÀ CẠNH TRANH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• markets and competition
• the marketplace and competition

Ví dụ về việc sử dụng Thị trường và cạnh tranh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nghiên cứu thị trường và cạnh tranh của bạn.
Research your market and competition.

Thực sự là yếu tố quyết định thị trường và cạnh tranh.
It really depends on the market and the competition.

Nghiên cứu thị trường và cạnh tranh của bạn.
Researching about your market and your competition.

Tuy nhiên, điều đó đã không ngăn những người chơi khác tham gia vào thị trường và cạnh tranh.
However, that hasn't stopped other players from entering the market and competing.

Chúng tôi sẽ làm việc với Cơ quan Thị trường và Cạnh tranh tại Ý để làm rõ sự thật".
We will fully cooperate with the Italian Authority for Market and Competition's investigation to clarify the facts”.

Cung và Cầu là một cách suy nghĩ về cái mà các nhà kinh tế học gọi là thị trường và cạnh tranh.
Supply and demand is a way to organize our thinking about this peculiar thing economists call markets and competition.

Thường xuyên nghiên cứu thị trường và cạnh tranh để giữ cho đến ngày với sự phát triển của ngành công nghiệp.
Regularly researching the marketplace and competition to keep up to date with industry developments.

Điều lệ được thành lập trên lý thuyết rằng các lực lượng thị trường và cạnh tranh sẽ có lợi cho giáo dục công cộng.
Charters were founded on the theory that market forces and competition would benefit public education.

Thay vào đó, họ tập trung vào cách đám mây có thể giúp chuyển đổi kinh doanh để đáp ứng nhu cầu thị trường và cạnh tranh.
Instead, they are focused on how cloud can help them transform their businesses to respond to market and competitive demands.

Cá nhân với một mức độ trong lĩnh vực này là ứng cử viên thị trường và cạnh tranh hơn được hưởng quyền truy cập vào cơ hội nghề nghiệp lương cao hơn.
Individuals with a degree in this field are more marketable and competitive candidates that enjoy access to higher paying career opportunities.

Tuân thủ luật pháp của mọi quốc gia và lãnh thổ, tôn trọng thị trường và cạnh tranh lành mạnh.
We comply with all rules of other countries and regional communities, respect market competition order and compete in a fair way.

Từ phân tích thị trường và cạnh tranh, các mục tiêu phát triển sản phẩm, thị trường và tổ chức sẽ thể hiện ra.
From your analysis of the market and competition, most of the product, market and organizational development goals will be readily apparent.

Ngay cả tại các nước cộng sản như Trung Quốc và Việt Nam, các quy tắc thị trường và cạnh tranh vẫn chiếm ưu thế.
Even in communist countries such as China and Vietnam, market rules and competition dominate.

Cơ quan quản lý thị trường và cạnh tranh của Ý( AGCM) đã chính thức mở một cuộc điều tra đối với Apple và Samsung về việc làm giảm hiệu….
The Italian Competition and Market Authority(AGCM) has opened up an investigation against Samsung and Apple for planned obsolescence.

Định giá cho phần còn lại của thế giới về việc điều chỉnh giá nhà tại nước sở tại với tình hình thị trường và cạnh tranh địa phương.
A pricing for the rest of the world of adapting home country prices to local competitive and market circumstances.

Ở giai đoạn này, chúng ta cần phải xác định khách hàng personas, xem xét thị trường và cạnh tranh và xây dựng một bản đề xuất giá trị trực tuyến.
At this stage, we need to define customer personas, review the marketplace and competition and craft an online value proposition.

Việc đầu tư để làm cho một chiếc xe là rất lớn, vì vậy chúng tôi không thể đủ khả năng để có được nó ngay lần đầu tiên hoặc đọc các thị trường và cạnh tranh một cách sai lầm.
The investment to make one car is huge, so we cannot afford not to get it right the first time or read the market and competition wrongly.

Đầu tiên chúng tôi hiểu công việc kinh doanh của bạn và phân tích thị trường và cạnh tranh trước khi đến với một khái niệm thiết kế biểu tượng công ty.
We first understand your business and analyze the market and competition before coming up with a custom logo design concept.

Trong bối cảnh toàn cầu hóa của thị trường và cạnh tranh, nguồn nhân lực là một yếu tố có tính quyết định lợi thế cạnh tranh cho cả hai công ty và các tổ chức phi lợi nhuận.
Within the context of the globalization of markets and of competition, human resources are an ever more decisive factor of competitive advantage for both companies and non-profit organizations.

Mặt khác, chúng tôi cũng sẽ gia tăng thị phần kinh doanh của mình, mở rộng thị trường và cạnh tranh lành mạnh trên thị trường hóa chất.
On the other hand, our Company will also increase the market share of its business, expand markets and healthy competition in the chemical market..

Trong một bối cảnh toàn cầu hóa của thị trường và cạnh tranh gia tăng, công ty cần phải liên tục xác định lại bản thân mình trước đối thủ cạnh tranh của họ và do đó tồn tại, phát triển và đổi mới.
In a context of globalization of markets and increased competition, companies need to constantly redefine themselves ahead of their competitors and thus survive, thrive and innovate.

Hiện ông đang làm nghiên cứu về thương mại nông nghiệp quốc tế, phân tích nhu cầu thủy sản, cơ cấu thị trường và cạnh tranh, kinh tế của biến đổi khí hậu, an ninh lương thực.
He is currently doing research on agricultural international trade, seafood demand analysis, market structure and competition, economics of climate change, and food security.

Nhiều ý kiến cho rằng, rất khó tìm ra một công thức chung cho chuyển giao thành công cho tất cả các doanh nghiệp gia đình vì có nhiều yếu tố khách quan và chủ quan tác động đến việc chuyển giao, kể cả yếu tố thị trường và cạnh tranh.
Many opinions confirm that it is difficult to find a common formula for the successful transfer of a family businesses because there are many objective and subjective factors, including markets and competition.

Để giúp sản phẩm thân thiện với môi trường ra được thị trường và cạnh tranh được thì quy mô thị trường phải đủ lớn, nhận thức xã hội phải đủ lớn.
In order to help environmentally friendly products reach the market and compete, the market size and social awareness must be large enough.

Cung cấp cho các thông tin cơ bản và định hướng cho khách hàng( thông tin về đất nước, con người, và tổng quan về thị trường và cạnh tranh, danh sách các giấy tờ cần thiết để nộp).
Give the background information and orientation for clients- information on the country, people, and overview of the market, and competition, list of required documents for submission.

Chiến lược và mục tiêu: Phân tích thị trường và cạnh tranh của bạn để xác định cách thức và nơi công ty hoặc sản phẩm hoặc dịch vụ của bạn phù hợp và để tối đa hóa vị trí của bạn với thị trường mục tiêu của bạn.
Strategies and Goals: An analysis of the market and your competition so as to determine how and where your company or products or services fit, as well as broaden your position with your target market..

Bằng cách đổi mới thiết kế bao bì theo phong cách hấp dẫn hơn và thêm nhiều dạng hàng hoá hơn, Tesco đã có thể mang sản phẩm của mình mạnh mẽ trở lại trên thị trường và cạnh tranh với những nhà cung cấp tương tự.
By giving their brand updated and attractive new packaging and adding more variety to their offerings, Tesco was able to bring the products to life again and compete with similar retailers in the market.

Hồi tháng Giêng năm 2019, Cơ quan thị trường và cạnh tranh Vương quốc Anh( CMA) đã công bố những hướng dẫn cho người nổi tiếng về cách gắn nhãn nội dung khi họ" được trả tiền, được khuyến khích hoặc khen thưởng để quảng bá sản phẩm, nhãn hiệu hay dịch vụ trên truyền thông xã hội".
In January, the UK's Competition and Markets Authority(CMA) published guidelines for influencers on how to label content when they have“been paid, incentivised or rewarded to promote a product, brand or service on social media”.

LONDON- Tập đoàn giao dịch chứng khoán Luân Đôn đã đồng ý vào thứ năm tới mua Refinitiv, dịch vụ thông tin tài chính, với khoảng 27 tỷ đô la khi tìm cách thâm nhập vào ngành kinh doanh sinh lợi của dữ liệu thị trường và cạnh tranh với những người khổng lồ như Bloomberg L. P.
The London Stock Exchange Group agreed Thursday to buy Refinitiv, the financial information service, for about $27 billion as it seeks to enter the lucrative business of market data and compete with giants like Bloomberg.

LONDON- Tập đoàn giao dịch chứng khoán Luân Đôn đã đồng ý vào thứ năm tới mua Refinitiv, dịch vụ thông tin tài chính, với khoảng 27 tỷ đô la khi tìm cách thâm nhập vào ngành kinh doanh sinh lợi của dữ liệu thị trường và cạnh tranh với những người khổng lồ như Bloomberg L. P.
The London Stock Exchange Group agreed on Thursday to buy Refinitiv, the financial information service, for about $27 billion as it seeks to enter the lucrative business of market data and compete with giants like Bloomberg L. private equity firm Blackstone Group BX.