THỊ TRẤN VÀ THÀNH PHỐ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• town and city
• towns and cities

Ví dụ về việc sử dụng Thị trấn và thành phố trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mỗi thị trấn và thành phố.
Every city and town.

Chỉ đường phương tiện và bản đồ cho hơn 15.000 thị trấn và thành phố.
Transit directions and maps for over 15,000 cities and towns.

Mỗi thị trấn và thành phố sẽ.
Every town and city will have.

Hàng nghìn người tuần hành trên các đường phố tại hơn 60 thị trấn và thành phố.
Tens of thousands of people took to the streets Monday in more than 100 cities and towns across Russia.

Nhiều thị trấn và thành phố có một khu kinh doanh.
Most cities and towns have a Chamber of Commerce.

Trên các diễn đàn, người ta mô tả cảnh hàng trăm xác chết trên đường phố thị trấn và thành phố.
Discussion forum posters described seeing hundreds of bodies lying in the streets of the towns and cities.

Thành phố, thị trấn và thành phố đôi khi cũng có quy định riêng của họ.
Cities, towns, and municipalities occasionally have their own regulations, too.

Từ điển bách khoa lịch sử cổ đại nói rằng, vào năm 2600 trước công nguyên, có hàng chục thị trấn và thành phố thuộc về nền văn minh này đấy.
The Ancient History Encyclopedia says that, by 2600 B.C.E., dozens of towns and cities belonged to that civilization.

Nhật Bản là đồi núi, nhiều thị trấn và thành phố được xây dựng trên thung lũng bằng phẳng.
Although 70% of Japan is mountainous many of the towns and cities are built in flat valleys.

Thủ đô Delhi là trụ sở của Đường sắt Miền Bắc và kết nối rất tốt với tất cả các thị trấn và thành phố lớn ở Ấn Độ.
Delhi is the headquarters of the Northern Railway and is a very well connected railhead with all major cities and towns in India.

Bình Đông có 33 hương, thị trấn và thành phố, từ hải cảng đến rừng núi, khắp mọi nơi đều có sự bất ngờ.
There are 33 towns and cities in Pingtung. From the harbor to the forest, surprises are everywhere.

Các con sông ở châu Âu là đường cao tốc cũ, và một số thị trấn và thành phố đẹp nhất lục địa mọc lên trên bờ của chúng.
The rivers of Europe were the highways of old, and some of the continent's most beautiful towns and cities sprang up on their banks.

Trong nhiều nền văn hóa, thị trấn và thành phố khá hiếm, với chỉ một phần nhỏ của người dân đang sống trong đó.
In many cultures, towns and cities were few, with only a small proportion of the population living in them.

Hàng trăm ngàn người biểu tình từ cả hai phe đã đổ ra các đường phố của nhiều thị trấn và thành phố trên khắp Brazil.
Hundreds of thousands of protesters from both sides took to the streets of dozens of towns and cities across the country.

Trong các làng, thị trấn và thành phố, chúng thường lấy thức ăn từ các thùng rác, sọt rác và đồ thừa bỏ đi của con người.
In villages, towns, and cities, they frequently take food from garbage cans and refuse piles.

Bạn phải là một phần của cộng đồng nơi bạn hoạt động, nhận ra rằng các thị trấn và thành phố hỗ trợ cho bạn và bạn phải hỗ trợ lại họ.
You must be part of the communities where you operate, realizing that these towns and cities support you and you must in turn support them.

Phần lãnh thổ này bao gồm nhiều thị trấn và thành phố, trong đó có cả Mosul, thành phố lớn thứ hai của Iraq.
This war ruined many villages, towns, and cities, including Mosul, the second largest city in the country.

Văn hóa quán cà phê chiếm ưu thế, với cả các cuộc họp kinh doanh và xã hội diễn ra trên một bàn cà phê đá ở mọi thị trấn và thành phố.
Café culture predominates, with both business and social meetings taking place over a leisurely iced coffee frappéin the numerous cafes in every town and city.

Hầu hết các thị trấn và thành phố La Mã đều đã có một khu chợ và các đền thờ, cũng như chính bản thân thành phố Roma.
Most Roman towns and Ancient roman and us cultures had a forum and temples, as did the city of Rome itself.

Nó lần đầu tiên được sử dụng để mô tả sự nguy hiểm của việc đi lạc quá xa khỏi xã hội- để đầu hàng sự bảo vệ của thị trấn và thành phố và đi vào ẩn số.
It was first used to describe the dangers of straying too far from society- to surrender the protections of town and city and enter the unknown.

Nó cho biết thêm rằng 170 triệu bảng dành cho các chương trình CCTV trong các trung tâm thị trấn và thành phố, bãi đỗ xe và các khu dân cư riêng trong khoảng thời gian 1999 và 2001.
It adds that £170m was spent on camera schemes in town and city centres, car parks and residential areas between 1999 and 2001 alone.

Mặt trời lúc này vẫn chỉ còn là một chấm nhỏ bé, trời vẫn còn sớm tới độ người ta phải tự hỏi rằng liệu những ai sống ở thị trấn và thành phố đã ăn sáng xong chưa.
The sun was not yet as a small deer top, and it would be the period of time where one wondered whether or not those living in cities and towns had finished eating breakfast.

Nghiên cứu mới đây của Tổ chức Y tế Thế giới( WHO) đã chỉ ra 44 thị trấn và thành phố lớn ở Anh hiện nay vi phạm các nguyên tắc của WHO về chất lượng không khí, khiến 6 triệu người bị ốm, bệnh mỗi năm.
Recent research by the World Health Organisation found that forty four major UK towns and cities now breach WHO guidelines on air quality with particulate levels so high they cause six million sick days each year.

Đây là một khu vực riêng biệt của nhiều người trong thế giới Pokémon, bao gồm môi trường sống địa lý đa dạng cho các loài Pokémon, thị trấn và thành phố đông dân, và các tuyến đường giữa các địa điểm.
It's a distinct region in the Pokémon world and includes a variety of geographical Pokémon habitats, human cities and towns and specific routes between different locations.

Theo dữ liệu của LHQ, 52 thị trấn và thành phố của Vương quốc Anh, cảngTalbot ở miền nam xứ Wales, một trung tâm của ngành thép Vương quốc Anh bị ô nhiễm nhất, đứng đầu là London, Glasgow, Southampton và Leeds.
Of 52 UK towns and cities included in the UN database, Port Talbot in south Wales, a hub for the UK steel industry, is the most polluted, ahead of London, Glasgow, Southampton and Leeds.

Nhiều tòa nhà quan trọng có phòng tổng thống, nhiều thị trấn và thành phố có đường phố kỷ niệm cuộc đảo chính của Obiang chống lại Macías, và nhiều người mặc quần áo in mặt ông ta.[ 18][ 19].
Many important buildings have a presidential lodge, many towns and cities have streets commemorating Obiang's coup against Macías, and many people wear clothes with his face printed on them.[18][19].

Nó có mặt ở mọi thị trấn và thành phố trên khắp Australia nhưng có một số thị trấn và thành phố nơi mà chủ nghĩa phân biệt chủng tộc phổ biến đến nỗi chúng ta thường thấy những tin tức đáng lo ngại về tình trạng này.
It is present in every town and city across Australia but there are some towns and cities where racism is so upfront that we often see disturbing news reports reaching national and international headlines.

Các lễ tưởng niệm được tổ chức ở nhiều thị trấn và thành phố xung quanh vùng thảm họa và ở Tokyo, nơi Nhật hoàng Akihito cùng Hoàng hậu Michiko dẫn đầu các lễ tưởng nhớ những nạn nhân đã khuất.
Remembrance ceremonies were held in towns and cities around the disaster zone and in Tokyo, where the country's monarchs, Emperor Akihito and Empress Michiko led tributes to those who died in Japan's worst peace-time disaster.

Ở hầu hết các thị trấn và thành phố dọc theo sông Mosel, mọi người đổ xô đến các khu chợ và vườn rượu vào đầu tháng 10 để nhâm nhi một ly federweisser và ăn bánh tart hành tây giòn, tươi được gọi là zwiebelkuchen.
In most towns and cities along the Mosel River, people flock to marketplaces and wine gardens in early October to sip a glass of federweisser and feast crispy, freshly made onion tarts called zwiebelkuchen.