THỰC QUẢN CỦA BẠN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• your esophagus
• your esophageal
• your oesophagus

Ví dụ về việc sử dụng Thực quản của bạn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Các barium cho phép các bác sĩ chụp X- quang thực quản của bạn.
The barium enables doctors to take X-rays of your esophagus.

Sự kết thúc của ống trong thực quản của bạn đo lường khi nào và bao nhiêu axit đi lên thực quản của bạn.
The end of the tube in your esophagus measures when and how much acid comes up your esophagus.

Một barium esophagram cũng đánh giá sự phối hợp của chức năng vận động thực quản của bạn.
A barium esophagram also evaluates the coordination of your esophageal motor function.

Con chip ghi lại mức axit trong thực quản của bạn trong 48 giờ.
The chip records the acid level in your esophagus for 48 hours.

Thực quản Barrett, liên quan đến những thay đổi vĩnh viễn đến niêm mạc thực quản của bạn;
Barrett's esophagus, involving permanent changes to the lining of your esophagus.

Các cảm biến trên ống sẽ ghi lại các cơ bắp co thắt trong thực quản của bạn như là nước đi xuống dạ dày của bạn..
The sensors on the tube will record the muscle contractions in your esophagus as the water passes down into your stomach.

Axit cũng có thể gây ra thiệt hại tương tự cho phổi của bạn vì nó có thể gây ra khi trào ngược lên thực quản của bạn.
The acid can also cause the same damage to your lungs as it can cause when refluxed into your esophagus.

Tuy nhiên, bác sĩ cũng có thể sử dụng chúng nếu giãn tĩnh mạch thực quản của bạn đã bắt đầu chảy máu.
However, your doctor can also use them if your esophageal varices have already begun to bleed.

Chúng có thể gây áp lực lên dạ dày của bạn, điều này có thể làm cho thức ăn bạn ăn vào trong thực quản của bạn.
They can put pressure on your stomach, which can make the food you have eaten move up into your esophagus.

Phẫu thuật trong đó phần bị tổn thương của thực quản của bạn được loại bỏ, và phần còn lại được gắn vào dạ dày của người bệnh.
Surgery in which the damaged part of your esophagus is removed and the remaining portion is attached to your stomach.

Trong khi dạ dày của bạn có một lớp màng bảo vệ nó khỏi các axit, thực quản của bạn thì không.
While your stomach has a lining that protects it from the acid, your esophagus doesn't.

Quản là bệnh tưa miệng lây lan đến thực quản của bạn, ống có thực phẩm từ miệng đến dạ dày của bạn..
Esophagitis is thrush that spreads to your esophagus, the tube that takes food from your mouth to your stomach.

Gọi 911 hoặc đến bệnh viện ngay lập tức nếu bạn tin rằng giãn tĩnh mạch thực quản của bạn đã bị rách.
Call 911 or go to the hospital immediately if you believe your esophageal varices have ruptured.

Kiểm tra đầu dò acid ambulatory( pH): Một camera siêu nhỏ được đặt trong thực quản của bạn để xác định khi nào, và trong bao lâu, acid dạ dày ở đó.
Ambulatory Acid(pH) Probe Test A monitor is placed in your esophagus to identify when, and for how long, stomach acid regurgitates there.

Một cách khác để ngủ là với phần trên cơ thể của bạn nâng lên, bởi vì nó ngăn ngừa axit dạ dày chảy lên thực quản của bạn.
Another way to sleep is to sleep with your body elevated because it prevents stomach acid from flowing up your esophagus.

Hạt giống có thể nhanh chóng hình thành một quả cầu giống như gel có thể làm tắc một phần thực quản của bạn, đòi hỏi phải điều trị y tế để loại bỏ.
The seeds can quickly form a gel-like ball that can partially block your esophagus, requiring medical treatment to remove.

Phẫu thuật: Đối với khối u thực quản, achalasia hay pharyngeal diverticula, bạn có thể cần phẫu thuật để làm sạch đường dẫn thực quản của bạn.
For an esophageal tumor, achalasia or pharyngoesophageal diverticulum, you may need surgery to clear your esophageal path.

Kiểm soát độ pH và theo dõi trở kháng thực quản đo lượng axit trong thực quản của bạn trong khi bạn làm những việc bình thường như ăn và ngủ.
Esophageal pH and impedance monitoring measures the amount of acid in your esophagus while you do normal things, such as eating and sleeping.

Dạ dày của bạn cũng có thể căng ra sau khi ăn một bữa ăn lớn, gây ra acid reflux, nơi axit di chuyển vào thực quản của bạn.
Your stomach can also stretch after eating a big meal, causing acid reflux, where the acid moves up into your oesophagus.

Bổ xung Vitamin D: Giúp ngăn ngừa thực quản của bạn khỏi bị tiêu hủy bởi acid dạ dày, vì nó giúp tạo ra một số chất peptide sẽ loại bỏ và loại bỏ bất kỳ nhiễm trùng nào.
Vitamin D helps prevent your esophagus from being destroyed by stomach acid, as it produces some peptides that will eliminate any infection.

Bác sĩ của bạn có thể cần phải lặp lại thủ tục này trong tương lai để ngăn chặn thực quản của bạn có dấu hiệu thu hẹp lại.
Your doctor may need to repeat this procedure in the future to prevent your esophagus from narrowing again.

Càng sớm bạn sẽ được giúp đỡ cho các triệu chứng của bạn, càng sớm bạn sẽ được trên con đường của bạn để phục hồi và tránh thiệt hại thêm cho thực quản của bạn.
The sooner you get help for your symptoms, the sooner you will be on your path to recovery and avoid further damage to your esophagus.

Điều này giúp thực phẩm trong dạ dày của bạn ở đó thay vì đi du lịch vào thực quản của bạn trong khi bạn đang ngủ.
This helps the food in your stomach remain there instead of traveling into your esophagus while you're sleeping.

Bác sĩ có thể quyết định sử dụng một quy trình X- quang đặc biệt, X- quang nuốt barium- để loại trừ bất kỳ vấn đề cấu trúc nào trong thực quản của bạn.
Your doctor may decide to use a special X-ray procedure- the barium swallow radiograph- to rule out any structural problems in your esophagus.

Tuy nhiên, thay vì uống trực tiếp Barium từ miệng, một ống thông nhỏ được đặt vào thực quản của bạn, qua dạ dày và xuống đoạn đầu tiên của ruột non.
However, instead of drinking the barium liquid, a thin tube is passed down your gullet, through the stomach and into the first part of the small intestine.

Nó cũng làm giảm sản xuất oxit nitric, một hợp chất làm giãn cơ vòng thực quản dưới của bạn, cho phép acid dạ dày xâm nhập vào thực quản của bạn.
It also decreases the production of nitric oxide, a compound that relaxes your lower esophageal sphincter, allowing stomach acid to enter your esophagus.

Khi LES mở ra do sức ép và thậm chí 1 lượng axit cực nhỏ chạm vào bên trong thực quản của bạn, nó có thể tạo ra 1 lượng lớn đau đớn và bỏng rát.
When the LES opens because of the pressure and even a microscopic amount of acid touches the inside of your esophagus it can produce large amounts of pain and burning.

Bạn có thể bị chứng trào ngược dạ dày nếu bạn có xu hướng ăn quá nhiều hoặc thích thực phẩm nhiều gia vị cho phép axit chảy vào thực quản của bạn và do đó có thể rất đau đớn.
You are likely to suffer from GERD if you tend to overeat or love spicy foods that allows the acid to flow up into your oesophagus and thus can be very painful.

Điều tương tự cũng xảy ra bên trong mũi của bạn- toàn bộ sức mạnh của hắt hơi quay trở lại và có thể làm tổn thương thính giác của bạn, tăng huyết áp và thậm chí làm hỏng thực quản của bạn.
The same happens inside your nose- the entire power of the sneeze goes back and can hurt your hearing, increase blood pressure, and even damage your esophagus.

Nói một cách đơn giản, các chất gây dị ứng trong thực phẩm có thể kích hoạt phản ứng miễn dịch, dẫn đến số lượng lớn các tế bào bạch cầu( gọi là eosinophilis) tới thực quản của bạn, gây ra viêm, làm cho cổ họng của bạn cảm thấy bị thắt chặt hoặc giống như thức ăn đang bị mắc kẹt trong khí quản của bạn..
Put simply, food allergens can trigger an immune response that sends massive numbers of white blood cells(called eosinophilis) to your esophagus, which causes it to get inflamed, making your throat feel tight or like food is getting stuck in your windpipe.