Ví dụ về việc sử dụng Thực sự không tốt trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chuyện này thực sự không tốt rồi!
This really isn't good!Và điều này như đã đề cập trên, nó thực sự không tốt.
As you saw above, that is really not good.Sudoku thực sự không tốt cho tôi đâu.
And soda is really not good for me.Tuy nhiên, thói quen này thực sự không tốt.
Vì nó thực sự không tốt cho hoa hồng.
But it wasn't good enough for Rose.Combinations with other parts of speech
Những thói quen có hại thực sự không tốt cho bạn.
Healthy habits that really aren't good for you.Thực sự không tốt, nhưng đó là một ý tưởng tốt. .
Điều này thực sự không tốt đối với tóc ướt.
That is actually bad for dry hair.Nếu bạn phải giải thích nó, thì nó thực sự không tốt;
If you have to explain it, it's not very good.Bởi vì hạnh phúc thực sự không tốt cho nền kinh tế.
Nước uống cà phêcó hàm lượng calo cao thực sự không tốt bằng soda.
High-calorie coffee drinks are actually no better than soda.Điều này thực sự không tốt với cơ thể cũng như làn da của bạn.
Quá nỏng nảy là điều thực sự không tốt khi dạy con.
Blockchain thực sự không tốt cho việc lưu trữ và truyền dữ liệu.
Blockchain is not actually all that good for storing and transferring data.Bình thường, hút thuốc là điều nên tránh vì nó thực sự không tốt cho răng.
Điều đó thực sự không tốt khi hệ thống của bạn cứ gặp trục trặc mỗi 5- 10 phút.
That's no good when your system Nhưng các hướng dẫn trên web về việc sử dụng uVision thực sự không tốt.
But the tutorials over the web about using Keil uVision is not really that good.Một thói quen hồi hộp khác mà thực sự không tốt cho bạn là cắn móng tay.
Another nervous habit that's really not good for you Đừng“ giảng đạo”dài dòng, hãy nhẹ nhàng giải thích lý do tại sao con nói dối là thực sự không tốt.
Don't lecture-be gentle and explain him why lying isn't really good.Nhưng nó thực sự không tốt hơn Kế hoạch điều hành của LinkedIn Premium, chi phí ít hơn.
But it's really no better than LinkedIn Premium's Executive Plan, which costs less.Vài thập kỷ trước,mọi người đã tin rằng muối thực sự không tốt cho sức khoẻ.
Điều đó có nghĩalà xà phòng kháng khuẩn thực sự không tốt hơn so với các sản phẩm thông thường, ông nói.
That means antibacterial soap really isn't any better than the regular stuff, he says.Đây là những gì cô ấy nói về việc thử nghiệm đã diễn ra như thế nào:" Thực sự không tốt lắm.
Here's what she said about how the testing went:"Not very well, actually.Quá trình đặt hàng và thanh toán rất dễ dàng, thực sự không tốt với máy tính và tôi không cần bất kỳ sự trợ giúp nào.
The ordering and paying process Tuy nhiên vấn đề đối với việc sử dụng chính sáchhạn chế phần mềm là chúng hoạt động thực sự không tốt.
The problem with using software restriction policies Điều đó nói rằng, một số nghiên cứu chỉ ra rằng những đôi giày có giá cao nhất thực sự không tốt hơn những lựa chọn rẻ hơn được cung cấp bởi cùng một thương hiệu.
That said, some studies indicate that the highest-priced shoes are really no better than the less expensive options offered by the same brands.Cả hai loại đều có caffeine là thành phần chính và caffeine có liên quan đến chứng tăng huyết áp, nhịp tim bất thường và tăng sức đề kháng mạch máu,tất cả các tác động này đều thực sự không tốt cho cơ thể.
Both beverages have caffeine as their main component and caffeine has been associated with increased blood pressure, abnormal heart rhythms and increased vascular resistance,all which are actually not good for the body system.Nếu bạn tự mắng bản thân vì những lỗi lầm củamình, con bạn sẽ cho rằng gây rắc rối thực sự không tốt chút nào, bất kể việc bạn có nói với trẻ về lỗi lầm của chúng ra sao.
If you verbally berate yourself for your mistakes,your child will see that messing up is not actually okay, no matter what you say to him about his own mistakes.Mặc dù Pressidium cung cấp gói Micro cho người mới,nền tảng thực sự không tốt cho người mới vì một số lý do, bao gồm cả một trang web mới không có cách nào tính toán chi phí lưu trữ bởi vì khách truy cập có thể dao động rộng rãi trong những ngày đầu của một trang web mới.
Even though Pressidium offers a Micro package for newbies,the platform really isn't good for newbies for a number of reasons, including that a new site has no way of calculating hosting costs because visitors can fluctuate widely in the early days of a new site.Một khi anh ta hết crypto, anh ta có thể đưa ra một tuyên bố nói rằng anh ta cảm thấy anh ta sai và crypto màanh ta vẫn giả vờ đang nắm giữ thực sự không tốt và không còn sự hỗ trợ của anh ta nữa.
Once he is out of coins, he can release a statement where he felt he was wrong and
