Ví dụ về việc sử dụng Thực sự muốn thể hiện trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mọi người thực sự muốn thể hiện sự đoàn kết.”.
Có thể khám phá những gì bạn thực sự muốn thể hiện.
You may discover what you really want to do.Tôi thực sự muốn thể hiện những gì tốt nhất của mình.
I really wanted to look my best.Chúng tôi tham gia vào trận đấu và thực sự muốn thể hiện mình.
We Họ thực sự muốn thể hiện sức mạnh với Mỹ".
They really want to show some muscle Khi bạn theo dõi cậu ấy phát triển,bạn có ấn tượng rằng cậu ấy thực sự muốn thể hiện tài năng bao la của mình.
When you see him developing, you get the impression that he really wants to show his immense talent.Tôi thực sự muốn thể hiện những gì tốt nhất của mình.
But I really want to bring out the best of me.Tôi đã chiến đấu rấtvất vả trong ngày hôm nay vì tôi thực sự muốn thể hiện tốt nhất của mình ở Moscow sau 10 năm nghỉ ngơi”, cầu thủ 30 tuổi nói.
I contended energetically today as I truly needed to demonstrate my best in Moscow following a 10-year break,” the 30-year-old said.Anh ấy thực sự muốn thể hiện thật tốt và anh ấy đã cho thấy điều đó”.
He really wanted to pitch well, and he did that.Một đường kẻ quá dày, một màu sắc không hợp lí, một tỷ lệ không cân xứng- đây là tất cả các yếu tố có thể thu hútsự chú ý khỏi những điều chúng ta thực sự muốn thể hiện.
A line that is too thick, an ill-chosen color, a disproportionate scale figure- these are all elements thatcan draw attention away from the things we actually want to show.Bạn thực sự muốn thể hiện con người thật của mình trong cuộc phỏng vấn??
You want to show your true self in the interview?Như chúng ta có thể hiểu từ video, những gì Lei Jun thực sự muốn thể hiện không phải là thiết kế hay phần cứng của điện thoại thông minh, mà là độ bền của nó.
As we can understand from the video, what Lei Jun really wants to show off is not so much the design or hardware of the smartphone, but the durability of it.Họ thực sự muốn thể hiện sự ủng hộ đối với cậu ấy", Carragher chia sẻ trên Sky Sports.
They really want to show their support for him,“Carragher shared on Sky Sports.Mặc dù thế, lý do của chúng tôi không phải vậy. Điều tốt hơn so vớiviệc giành vị trí 1 là chúng tôi thực sự muốn thể hiện những phong cách âm nhạc đa dạng và khác nhau của 2NE1 chứ không phải chỉ để giành 1.
Even still, our reason for taking such a difficult road,is that rather than Nếu bạn thực sự muốn thể hiện sự tôn trọng, hãy kiểm tra đôi giày của riêng bạn trong một phút.
If you really want to show respect, examine your own shoes for a minute.Chế độ HDR thực tế không thể sửa chữa mọi vấn đề với việc chụp ảnh trên smartphone của bạn, những nó chắc chắn có thể giúp chiếc camera nhỏ của bạn tạo ra những bức ảnh hấp dẫn mà bạn thực sự muốn thể hiện.
While HDR can't fix every problem with taking photos on your Android phone, it can certainly help yourlittle camera produce appealing images that you will really want to show off.Tôi thực sự muốn thể hiện không phải là hoàn hảo mà là trên cả hoàn hảo trong từng trận đấu, từng buổi tập.
I really want to do, not perfect, more than perfect, every game, even in training.Sau thất bại không thể đưa ra được tuyên bố chung trong cuộc họp thường niên ASEAN tháng 7 vừa qua,Campuchia thực sự muốn thể hiện chính sách ngoại giao trung lập với các nước lớn của mình, đặc biệt với Mỹ và Trung Quốc.
After July's hiccup regarding the failure Vì vậy họ thực sự muốn thể hiện' sự dịu dàng' thông qua những màn biểu diễn cuốn hút của họ trước khi quá trễ.
So they want to really show their‘girlishness' through passionate performances before it's too late.Vì vậy, nó phải là thứ mà bạn thực sự muốn thể hiện, hoặc một món đồ mà bạn không dám mua thể chất, hoặc bạn không thể đủ khả năng để mua vật lý.".
So it must be something you really want to show, or something you wouldn't dare Tôi thực sự muốn thể hiện sự hoành tráng, vượt ra ngoài quy mô của một tòa nhà”, nhiếp ảnh gia trả lời phỏng vấn qua điện thoại.
I really want to show the magnificence, beyond the scale of a building," the photographer interviewed by phone.Vì vậy, nó phải là thứ mà bạn thực sự muốn thể hiện, hoặc một món đồ mà bạn không dám mua thể chất, hoặc bạn khôngthể đủ khả năng để mua vật lý.".
So it has Chúng tôi thực sự muốn thể hiện rằng điều đó là có thể, với thời gian hạn chế, với nguồn lực hạn chế, khai thác các mục tiêu khó khăn nhất.
We really wanted to show that it is possible, limited time, with limited resources, Nhưng nếu bạn thực sự muốn thể hiện kỹ năng của bạn, hãy vào chiếc xe mạnh mẽ của những năm 70 hoặc một chiếc xe thể thao hiện đại hơn.
But if you really want to show off your skills, jump behind the wheel of a‘70s muscle car or a more modern sports vehicle.Nhưng nếu bạn thực sự muốn thể hiện những kỹ năng của mình, hãy nhảy lên sau bánh xe của một chiếc xe cơ bắp 70 hoặc một chiếc xe thể thao hiện đại hơn.
But if you really want to show off your skills, jump behind the wheel of a‘70s muscle car or a more modern sports vehicle.Nếu thực sự muốn thể hiện rằng mình quan tâm, lần tới khi bạn và người đó ở một mình, hãy hỏi họ về chuyện lần trước, hay thậm chí chủ động nhắn tin, gọi điện để hỏi xem tình hình tiến triển ra sao.
If you really want to show that Tất cả những gì tôi thực sự muốn là thể hiện sự tráng lệ của mình.
All I really wanted was to express my magnificence.Những gì họ thực sự muốn là khả năng thể hiện sự đồng cảm.
What they really want is the ability to express empathy.Về cơ bản, mặc dù họ không nói ra điều đó, nhưng họ thực sự muốn bạn thể hiện trách nhiệm công việc hằng ngày của mình, ngoài việc làm việc đúng giờ, chuẩn bị cho các cuộc họp và đáp ứng đúng thời hạn.
Basically, even though they don't say it, they really want you to show up to do your day-to-day job responsibilities, in additionNhững gì họ thực sự muốn là khả năng thể hiện sự đồng cảm.
What they really want, is 
