THAY ĐỔI CỦA THỊ TRƯỜNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• market changes
• changing market
• altering market

Ví dụ về việc sử dụng Thay đổi của thị trường trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Khó có thể báo cáo hết mọi thay đổi của thị trường.
It is impossible to predict all market changes.

Quan trọng hơn, họ cũng cần nhận thức đầy đủ về các điều kiện luôn thay đổi của thị trường.
More importantly, they also need to be fully aware of the changing market conditions.

Johnson cũng nhấn mạnh động thái thay đổi của thị trường,“ Thế giới đã quen với việc có được mọi thứ ngay lập tức theo yêu cầu.
Johnson also highlighted the changing market dynamics,“The world is used to getting things, right now, on-demand.

Có một điều bạn cần nhận thức rõ, đó là sự thay đổi của thị trường.
One of the things you should keep in mind is that markets change.

Để theo kịp những thay đổi của thị trường và đáp ứng nhu cầu của khách hàng, chúng tôi đã thực hiện chuyển đổi và nâng cấp công ty chiến lược.
In order to keep up with market changes and meet customers needs, we made the transformation and upgrading of company strategy.

Để duy trì, một công ty phải thích ứng với thay đổi của thị trường.
To remain in the game, a company must adapt to changing market dynamics.

Theo TSC, trong những năm qua trước sự thay đổi của thị trường và tình hình kinh doanh, lợi nhuận 2016 của TSC đã sụt giảm mạnh hơn 10 lần so với 2015.
Looking at TSC's business results over the past years, before the market changes and business situation, TSC's profit in 2016 has plummeted by 10 times compared to 2015.

Các công ty, nhất là nhà bán lẻ, luôn cần cập nhật thay đổi của thị trường.
All companies, but retailers in particular, must stay on top of changes in the market.

Thực tế Samsung chỉ cần nhìn vào Sony để xem xét các vấn đề liên quan đến sự thay đổi của thị trường và tài chính có thể đưa đến kết quả như thế nào nếu không chuẩn bị trước.
Indeed Samsung need only look to Sony to see the problems associated with market changes and the fiscal maladies that can result from unpreparedness.

Việc kinh doanh của bạn có ở vị trí đủ tốt để đáp ứng sự năng động luôn thay đổi của thị trường?
Will your business be well positioned to respond to the constantly changing market dynamics?

Cơ chế lưu trữ có thể giúp người dùng theo dõi tất cả các thay đổi của thị trường và hạn chế tổn thất.
Trailing mechanisms can help you to trace all the market changes and limit the loss.

Một công ty không thể phát triển bền vững nếu không hiểu biết về nhu cầu cuả người dùng và sự thay đổi của thị trường.
A company cannot grow sustainably without an understanding of critical consumer trends and marketplace shifts.

Ngay cả một cái gì đó đơn giản như điều chỉnh giá trước dự đoán về sự thay đổi của thị trường có thể giúp bạn tránh được những tổn thất lớn.
Even something as simple as adjusting your pricing in anticipation of a market change could help you avoid incurring major losses.

Test nhanh hãng CTK là tập trung vào chất lượng và phấn đấu để luôn đi trước những điều kiện thay đổi của thị trường.
CTK Biotech is focused on quality and strives to stay ahead of changing market conditions.

Hai chỉ trích lớn nhằm vào BlackBerry trong quá khứ là không phản ứng đủ nhanh trước sự thay đổi của thị trường và bắt kịp tốc độ với đối thủ trong việc ra sản phẩm mới.
Two major criticisms BlackBerry weathered in its former life were its inability to react fast enough to changes in the the market and keep pace with rivals when releasing new phones.

Để tuân thủ sự thay đổi của thị trường và các nghị định của chính phủ, chúng tôi sẽ đăng thông báo trên trang web khi chúng tôi được yêu cầu sửa đổi các quy tắc điều chỉnh việc sử dụng dữ liệu cá nhân.
In order to comply with market changes and government decrees, we will post notice notices on our web pages when we are required to amend the rules governing the use of personal data.

Howlett và Ramesh cho rằng sự bất ổn thuộc về các ngành công nghiệp cũng góp phần vào và sự can thiệp nhiều hơn của chính phủ trong nền kinh tế, làm giảm tác tác động của xã hội đối với thay đổi của thị trường.
Howlett and Ramesh argue that the inherent instability of such industries also contributes to greater government intervention in the economy, to reduce the social impact of market changes.

Để bắt kịp với nhu cầu thay đổi của thị trường, Auchan cam kết đa dạng hóa phát triển, bao gồm: Đại siêu thị, siêu thị, Banque Accord, trung tâm thương mại Immochan, thương mại điện tử, v… v….
In order to keep up with the changing market demand, Auchan group is committed to multi-format development, including: Hypermarket, Superstore, Banque Accord, Immochan commercial center, E-business, etc.

Drucker bị thu hút bởi các giả định này hơn là tiền bởi ông giới thiệu lý thuyết kinh doanh để giải thích vì sao các doanh nghiệp nhỏ lại không thể theo kịp những thay đổi của thị trường do không xác định rõ ràng các giả định này.
Drucker is more interested in the assumptions than the money here because he's introduced the theory of the business concept to explain how smart companies fail to keep up with changing market conditions by failing to make those assumptions explicit.

Đội ngũ thu mua hàng hóa tập trung của chúng tôi có trụ sở tại Singapore và tìm kiếm các nguồn cung cấp nhiều giống lúa mì tối ưu nhất từ khắp nơi trên thế giới để đáp ứng nhu cầu của các nhà máy mạng lưới và đáp ứng nhanh chóng với các điều kiện thay đổi của thị trường.
Our centralised commodity procurement team is based in Singapore and sources the most optimal wheat varieties from across the globe to meet the needs of our network of mills and respond quickly to changing market conditions.

Drucker bị thu hút bởi các giả định này hơn là tiền bởi ông giới thiệu lý thuyết kinh doanh để giải thích vì sao các doanh nghiệp nhỏ lại không thể theo kịp những thay đổi của thị trường do không xác định rõ ràng các giả định này.
Drucker is more involved within the assumptions than the money here as a result of he's launched the theory of the business concept to explain how sensible corporations fail to keep up with altering market circumstances by failing to make those assumptions explicit.

Khi sự phân kỳ tiếp tục và mối tương quan suy yếu, một trader cần phải nhìn lại và hiểu được mối tương quan này có thể suy giảm trong một giai đoạn, đó là lúc nên đứng ngoài và có một phương pháp trading khác để thích ứng với sự thay đổi của thị trường.
When divergence continues and the correlation weakens, a trader needs to step back and understand that this correlation may be in a period of deterioration; it is time to step to the sidelines or take a different trading approach to accommodate the changing market.

Công nghệ Sharetop được dành riêng để cung cấp cho khách hàng các sản phẩm hạng nhất và dịch vụ chất lượng, liên tục phát triển các sản phẩm mới theo sự thay đổi của thị trường và nhu cầu của khách hàng, để cải thiện hệ thống hiện có và mở rộng thị phần vì lợi ích chung của các đối tác và tương lai tốt hơn.
Sharetop technology is dedicated to provide customers with first-class products and quality service, to develop new products continuously according to changes in the market and customer needs, to improve the existing system and expand the market share for the mutual benefits of our partners and a better future.

Theo quy định của Ngân hàng Nhà nước, từ ngày 01/ 01/ 2020, các ngân hàng sẽ phải tính toán CAR theo tiêu chuẩn Basel II, bao gồm các yêu cầu về vốn tối thiểu, đánh giá giám sát và nguyên tắc thị trường do Ủy ban Basel về giám sát ngân hàng ban hành với mục tiêu tăng cường tính cạnh tranh và minh bạch đồng thời giúp các ngân hàng chống lại sự thay đổi của thị trường.
According to SBV regulations, from January 1, 2020, local banks will have to calculate their CAR according to Basel II standards, which comprise minimum capital requirements, supervisory review and market discipline issued by the Basel Committee on Banking Supervision with the goal of enhancing competition and transparency and making banks more resistant to market changes.

Các khái niệm về quản lý hậu cần và quản lý chuỗi cung ứng dần dần đạt được tầm quan trọng với ảnh hưởng của sự thay đổi nhanh chóng và toàn cầu hóa, và như là một kết quả của sự thay đổi của thị trường, nhu cầu khách hàng và mong muốn, và những nhu cầu của các mối quan hệ giữa các doanh nghiệp.-.
The concepts of logistics management and supply chain management gradually gain importance with the effect of the rapid change and globalization, and as a result of the change of markets, customer needs and wishes, and the necessities of the relationships between the enterprises.

Chuyển đổi số là quá trình sử dụng công nghệ số trong các quy trình Kinh doanh mới, hoặc sửa đổi các quy trình kinh doanh cũ, thay đổi văn hóa làm việc, nâng cao trải nghiệm khách hàng để đáp ứng yêu cầu của kinh doanh và thay đổi của thị trường, giảm chi phí vận hành, đem lại lợi nhuận cao hơn cho doanh nghiệp.
Digital transformation is the process of using digital technologies in new business processes- or modifying old business processes, changing the working culture of the business, enhancing the customer experience to meet the business/market requirements, and market changes, reduce operating costs and bring higher profits to the business.