THAY ĐỔI HÀNH VI CỦA MÌNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• to change their behavior
• to change its behaviour
• to alter their behavior

Ví dụ về việc sử dụng Thay đổi hành vi của mình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi muốn ông ấy thay đổi hành vi của mình.
I want him to change his behavior.

Nhưng điều này không có nghĩa là họ sẽ không thay đổi hành vi của mình.
But that doesn't mean they will change their behavior.

Có lẽ chúng ta thay đổi hành vi của mình để hội nhập tốt hơn.
Perhaps we change our behavior in order to integrate better.

Điều này sẽ khiến họ thay đổi hành vi của mình.
That will force them to change their behavior.

Nó thay đổi hành vi của mình trong vài phút, màu sắc trong vài giờ.
She changes her behavior in minutes, her color in hours.

Điều này sẽ khiến họ thay đổi hành vi của mình.
This would force them to change their behavior.

Nó thay đổi hành vi của mình trong vài phút, màu sắc trong vài giờ.
She changes her behaviour in minutes, her colour in hours.

Tôi không nghĩ việc đó sẽ thay đổi hành vi của mình.
I don't think that will change his behavior.

Nếu bạn muốn thay đổi hành vi của mình, thì bạn phải thay đổi các dấu hiệu đó.
If you want to change your behavior, then you have to change those cues.

Bởi phụ nữ không cần thay đổi hành vi của mình.
It's not women who need to change their behaviour.

Putin phải thay đổi hành vi của mình, trong cả đấu trường hạt nhân và không gian mạng, đã thất bại.
Putin into changing his behavior, in both the nuclear and cyberconflict arenas, have failed.

Sau đó bạn có thể chủ động thay đổi hành vi của mình.
Then you can take steps to change his behavior.

Khi bạn thay đổi hành vi của mình, những suy nghĩ và cảm xúc của bạn sẽ thay đổi theo.
When you change your behavior, your thoughts and your emotions will follow.

Thật ra, bạn sẽ không phải thay đổi hành vi của mình.
In fact, you won't have to change your behavior at all.

Chúng tôi chắc chắn có thể thay đổi hành vi của mình theo thời gian, khi chúng tôi cam kết thay đổi..
We definitely can change our behavior over time, when we make a commitment to the change..

Dấu hiệu rõ nhất là khi bạn thay đổi hành vi của mình.
A good sign of too loud is once you start changing your behavior.

Kết quả là, theo Schacht, nam giới thay đổi hành vi của mình để thích nghi với các điều kiện“ cung và cầu”.
The upshot, says Schacht, is that men alter their behaviour to suit conditions of“supply and demand”.

Ngày tháng trôi qua, không ai trong số họ thay đổi hành vi của mình.
As days and months passed, none of them changed their behavior.

Phái đoàn Nhật Bản tại LHQ gọi nghị quyết mới của HĐBA LHQ là“ lời kêu gọi khẩn cấp để Triều Tiên thay đổi hành vi của mình”.
Japan's UN mission referred to the latest resolution"an urgent call for North Korea to change its behavior.".

Người lúc nào cũng muốn thành công phải thay đổi hành vi của mình tùy thời.
And whosoever desires constant success must change his conduct with the times.

Bộ trưởng kinh tế Đức, Peter Altmaier, cho biết hôm Chủ nhật rằng Berlin sẽ cố gắng“ thuyết phục chính phủ Mỹ thay đổi hành vi của mình”.
Germany's Economy Minister Peter Altmaier said on Sunday that Berlin would try to“persuade the US government to change its behavior”.

Điều đầu tiên một tội nhân cần làm không phải là ăn năn và thay đổi hành vi của mình, mà nhận thức Giê- su là ai.
The first thing that a sinner needs to do is not to repent and change his behavior, but to realize who Jesus is.

Bộ trưởng kinh tế Đức, Peter Altmaier, cho biết hôm Chủ nhật rằng Berlin sẽ cố gắng“ thuyết phục chính phủ Mỹ thay đổi hành vi của mình”.
Germany's Minister for Economic Affairs Peter Altmaier, said Sunday that Berlin will try to“persuade the US government to change its behaviour”.

Có một tin đáng mừng là nếu bạn sẵn sàng thay đổi hành vi của mình, bạn có thể tăng khả năng trở thành một doanh nhân đổi mới.
The good news is if you are willing to change your behavior, you can increase your potential to become an innovative entrepreneur.

Và đối tác giao tiếp sẽ tránh tiếp xúc mà không thay đổi hành vi của mình.
And the communication partner will avoid contact without changing his behavior.

Bộ trưởng kinh tế Đức, Peter Altmaier, cho biết hôm Chủ nhật rằng Berlin sẽ cố gắng“ thuyết phục chính phủ Mỹ thay đổi hành vi của mình”.
Germany's minister for economic affairs Peter Altmaier said last week that Berlin will try to"persuade the USA government to change its behaviour".

Khuynh hướng né tránh mất mát khiến chúng ta quyết định thiếu sáng suốt và thay đổi hành vi của mình đơn giản chỉ để giữ lại những gì mình có.
Our tendency to avoid losses causes us to make silly decisions and change our behavior simply to keep the things that we already own.

Nhưng cho dù Pakistan tiếp tục phụ thuộc vào sự hỗ trợ của Mỹ về quân sự và kinh tế, nước này đã không thay đổi hành vi của mình nhiều lắm.
But even though Pakistan has continued to depend on U.S. military and economic support, it has not changed its behavior much.

Với kiểu thứ hai bạn bắt đầu thay đổi tâm thức mình, bạn bắt đầu thay đổi hành vi của mình, bạn bắt đầu thay đổi hình mẫu sống của mình..
With the second type you start changing your consciousness, you start changing your behaviour, you start changing your life pattern.

Những quyết định người ta cần phải đưa ra để thay đổi hành vi của mình.
The decisions that people have to make in order to change their behavior.