THIẾT BỊ CUỐI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• terminal
• end device
• endpoint

Ví dụ về việc sử dụng Thiết bị cuối trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Thiết bị cuối NCD X.
NCD X Terminal.

Chạy trong thiết bị cuối.
Run in terminal.

Hiển thị thanh cuộn bên trái cửa sổ thiết bị cuối.
Show the scroll bar on the left side of the terminal window.

Tuỳ chọn thiết bị cuối.
Terminal& options.

Thiết bị cuối cùng mà bạn cần mua là một chiếc micro.
The next piece of equipment you will need is a microphone.

Cho phép chương trình thiết bị cuối tạo phần văn bản chớp.
Allow terminal programs to create blinking sections of text.

Đặt hồ sơ đã chọn làm mặc định cho các phiên chạy thiết bị cuối mới.
Set the selected profile as the default for new terminal sessions.

Lệnh cần thực hiện khi phiên chạy thiết bị cuối mới được tạo bằng hồ sơ này.
The command to execute when new terminal sessions are created using this profile.

Kết nối thiết bị cuối của dây đeo với một bề mặt khung nhà chưa hoàn thành.
Connect the equipment end of the strap to an unfinished chassis surface.

Thư mục làm việc đầu tiên cho phiên chạy thiết bị cuối dùng hồ sơ này.
The initial working directory for new terminal sessions using this profile.

Khởi chạy ứng dụng thiết bị cuối thì dùng chương trình mô phỏng thiết bị cuối này.
Whenever a terminal application is launched this terminal emulator program will be used.

Cuối cái vòng được cẩn thận kéo ra có gắn một cái thiết bị cuối dữ liệu nho nhỏ.
The end of the carefully pulled out ring had a smallish data terminal attached.

Bạn cần phải cấu hình thiết bị cuối để sử dụng bảng mã UTF- 8, vì hệ thống cài đặt sử dụng đó.
You need to configure your terminal for UTF-8 encoding, because that is what the installation system uses.

Kết nối ngắt và tiểu tiên màu thanh thiên đứng trên thiết bị cuối di động đã biến mất; ngay trước đó thì-.
The connection severed and the celeste fairy standing atop the portable terminal vanished; immediately before that-.

Kiểm tra trình độ là một chức năng chính trong việc xác định độ bền của từng thành phần tạo nên hiệu suất tổng thể của thiết bị cuối hoặc hệ thống hoàn chỉnh.
Qualification testing is a key function in determining individual component durability that makes up the overall performance of the end device or complete system.

Cookies là các tệp vãn bản nhỏ, được lưu trữ trên thiết bị cuối của bạn thông qua trình duyệt khi bạn sử dụng trang web của chúng tôi.
Cookies are tiny text files, which are stored on your end device via the browser when you use our website.

Hãy chọn điều này nếu ứng dụng chế độ văn bản đựa ra thông tin thích hợp khi thoát. Việc cứ chạy bộ mô phỏng thiết bị cuối sẽ cho bạn khả năng lấy thông tin này.
Check this option if the text mode application offers relevant information on exit. Keeping the terminal emulator open allows you to retrieve this information.

Kiến trúc này đã trở nên phổ biến cho việc xây dựng các khu thiết bị cuối giá rẻ cho nhiều người dùng cùng sử dụng một máy chủ cỡ lớn.
This architecture became popular for building inexpensive terminal parks for many users to simultaneously use the same large server.

Bây giờ chúng tôi đã có thể kết nối cáp Ethernet giữa các điểm truy cập của chúng tôi để Internet và cổng WAN của WRTNode, và khác giữa thiết bị cuối và cổng của chúng tôi LAN;
Now we can already connect a cable Ethernet between our access point to Internet and the port WAN of WRTNode, and another between our end devices and ports LAN;

Việc mua lại cho phép McAfee mở rộng các dịch vụ của mình ra ngoài an ninh thiết bị cuối truyền thống và chuyển sang thị trường bảo mật di động.
The acquisition allowed McAfee to extend its services beyond traditional endpoint security and move into the mobile security market.

Trong những trường hợp đó, bộ chuyển đổi tín hiệu( signal conditioning unit) được sử dụng để duy trì mức điện áp ngõ ra của cảm biến trong phạm vi mong muốn đối với thiết bị cuối mà chúng ta sử dụng.
In those cases, a signal conditioning unit is used in order to maintain sensor's output voltage levels in the desired range with respect to the end device that we use.

Cookie dựa trên nền tảng tạm thời: Chúng được lưu trữ trên máy tính/ thiết bị cuối của bạn khi bạn lướt trên trang web của chúng tôi và sau đó sẽ bị xóa.
Session-based cookies: These are stored on your computer/end device while you surf on our website and are then deleted afterwards.

Sức mạnh của 400 triệu thiết bị cuối kết hợp với những thuật toán phát hiện độc đáo và bộ tính năng toàn diện cho phép Avast Business Antivirus phát hiện và chặn mối đe dọa nhanh hơn và đáng tin cậy hơn bất cứ phần mềm nào khác.
The power of 400 million endpoints combined with unique detection algorithms and a comprehensive feature set allows Avast Business Antivirus to detect and block threats faster and more reliably than any other software.

Trên hệ thống như thế, quá trình mới có thể lấy hai tập tin đang mở, F1 và thiết bị cuối, và có thể chỉ cần chuyển dữ liệu giữa hai tập tin.
On such a system, the new process may get two open files, img. jpg and the terminal device, and may simply transfer the datum between the two.

Sức mạnh của 400 triệu thiết bị cuối kết hợp với những thuật toán phát hiện độc đáo và bộ tính năng toàn diện cho phép Avast Business Antivirus phát hiện và chặn mối đe dọa nhanh hơn và đáng tin cậy hơn bất cứ phần mềm nào khác.
Thanks to the power of 400 million endpoints combined with unique detection algorithms and a comprehensive feature set, Avast Business Antivirus Pro detects and blocks threats faster and more reliably, than any other software available.

Nó chịu trách nhiệm xác định vai trò của một thiết bị là điều phối viên hoặc thiết bị cuối, như đã đề cập ở trên, nhưng cũng cho việc phát hiện ra các thiết bị mới( một bước nhảy) trên mạng và nhận dạng các dịch vụ được cung cấp của chúng.
It is responsible for defining the role of a device as either coordinator or end device, as mentioned above, but also for the discovery of new(one-hop) devices on the network and the identification of their offered services.

MiniTerm- một trình mô phỏng thiết bị cuối cho KPPP. © năm 1997 của Bernd Johannes Wuebben< wuebben\@ kde\. org> © năm 1998 của Harri Porten< porten\@ kde\. org> © năm 1998 của Mario Weilguni< mweilguni\@ kde\. org> Chương trình này được xuất bản dưới Giấy Phép Công Cộng GNU( GPL:< http\:\/\/ vi\. wikisource\. org\/ wiki\/ GPL>).
MiniTerm- A terminal emulation for KPPP(c) 1997 Bernd Johannes Wuebben< wuebben\@kde\. org>(c) 1998 Harri Porten< porten\@kde\. org>(c) 1998 Mario Weilguni< mweilguni\@kde\. org> This program is published under the GNU GPL(GNU General Public License).

Những chuỗi ánh sáng xanh nhạt được tạo trên màn hình thiết bị cuối di động đã mờ đi ở ngay bên trái Yui hợp lại và mang hình dạng của một vật thể nhỏ… không, một cô gái.
Pale blue beads of light formed atop the extinguished portable terminal screen on Yui's immediate left, coalesced, and brought forth the form of a small object… no, a girl.

Trong quá trình sử dụng, thử di chuyển quanh nhà, các góc phòng trong khi vẫn chơi game trực tuyến thực tế vẫn có 1 độ trễ nhất định do thiết bị cuối phải chuyển đổi sang node phát sóng gần nhất, mạnh nhất nhưng nó diễn ra một cách tự động và độ trễ là gần như khó để biết được.
During use, try moving around the house, the room corners while still playing online games actually still have a certain delay because the terminal must switch to the nearest, most powerful broadcast node but it takes Automatic output and latency are almost hard to know.

Dịch vụ này cho phép bạn cấu hình trình mô phỏng thiết bị cuối mặc định. Tất cả các chương trình của KDE cần mở thiết bị đầu cuối đều dựa vào thiết lập này.
This service allows you to configure your default terminal emulator. All KDE applications which invoke a terminal emulator application should honor this setting.