THIẾT KẾ CỦA MỖI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the design of each

Ví dụ về việc sử dụng Thiết kế của mỗi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Thiết kế của mỗi căn phòng đều khác nhau.
Interior design of each room is different.

Vì vậy, chủ đề và thiết kế của mỗi khách sạn là duy nhất.
So the themes and design of every hotel is unique.

Tạo một kịch bản- quy định về nội dung và thiết kế của mỗi khung.
Creating a storyboard- prescribes the content and design of each frame.

Triết lý thiết kế của mỗi phần làm bằng tay có nguồn gốc từ cuộc sống.
The design philosophy of each hand-made piece is derived from life.

Cái này phụ thuộc vào thiết kế của mỗi máy.
It all depends on the design of the engine.

Thiết kế của mỗi một bộ bạn có thể dễ dàng tích hợp vào bất kỳ nội thất trong nhà của bạn.
The design of each one you can easily integrate to any interior of your house.

Ducati tự hào đại diện cho ngành công nghiệp Ý- bản chất của phong cách Ý cho thấy qua thiết kế của mỗi chiếc xe.
Ducati is proud to represent Italian industry- the essence of Italian style shows through the design of each bike.

Mặc dù thiết kế của mỗi máy ATM có thể khác nhau, nhưng tất cả chúng đều chứa các bộ phận cơ bản giống nhau.
Although the design of each ATM may be different, they all contain the same basic parts.

Rất nhiều quan tâm đã được đưa vào phong cách và thiết kế của mỗi phòng trong một căn hộ cửa hàng, một số trong đó thậm chí có chủ đề.
A lot of attention has been put into the style and design of each room in a Boutique Apartment, some of which are even themed.

Ducati luôn tự hào được là đại diện cho ngành công nghiệp Ý, bản chất của phong cách Ý cho thấy qua thiết kế của mỗi chiếc xe.
Ducati builds emotion and is proud to represent Italian industry as the essence of Italian style shows through the design of each bike.

Đừng quên rằng thiết kế của mỗi viên đá là duy nhất và bằng cách đặt hàng đá cẩm thạch từ nhà cung cấp, bạn được đảm bảo nhận được một nội thất độc quyền.
Do not forget that the design of each stone is unique, and by ordering marble from a supplier, you are guaranteed to receive an exclusive interior.

Bộ phim Ordos 100 ghi lại tổng cộng ba lần truy cập trang web, trong thời gian đó kế hoạch tổng thể và thiết kế của mỗi biệt thự đã được hoàn thành.
The film Ordos 100 documents the total of three site visits to Ordos, during which time the master plan and design of each villa was completed.

Bộ phận thiết kế của mỗi đội đua sẽ dựa trên mẫu này để tạo ra chiếc xe của họ và mỗi chiếc xe sẽ không giống hoàn toàn với mẫu do FIA đưa ra.
The design of each racing team will rely on this model to create their car and each vehicle will not be exactly like the one offered by FIA.

Dưới ánh đèn lung linh, mỗi cây cầu là một tác phẩm nghệ thuật ánh sáng phô diễn mọi đường nét kiến trúc và ý tưởng thiết kế của mỗi công trình.
Under the shimmering lights, each bridge is a piece of art that exposes all the architectural lines and design ideas of each building.

Những bản điều khiển thiết kế này phải là duy nhất bởi vì thiết kế của mỗi bảng điều khiển phải phù hợp với nhu cầu và văn hoá cụ thể của từng tổ chức.
Dashboard designs are unique because the design of each dashboard has to fit the specific needs and culture of the organization.

Theo hợp đồng, ban nhạc có toàn quyền trong việc quyết định thu âm hay đi tour, và họ có tiếng nói cuối cùng trong nội dung và thiết kế của mỗi album.
Under the terms of their contract, the band had autonomy in deciding when they would release albums and tour and had final say over the contents and design of each album.

Thiết kế của mỗi ngôi nhà được xác định bởi địa hình của phần tảng đá mà nó được xây dựng bên trên, với kết quả là một tác phẩm nghệ thuật ngoạn mục được chạm khắc từ một tảng đá khổng lồ.
The design of each house was determined by the terrain of the rock it was built on, with the result being a breathtaking work of art carved out of a giant rock.

Mỗi quá trình được đo lường cụ thể, cung cấp giải pháp pháp đặc biệt và các yếu tố môi trường như khí hậu địa phương đều được xem xét trong quá trình thiết kế của mỗi hệ thống, do đó đảm bảo hiệu suất tối ưu.
Process variables, specific measurements, special legislative requirements and environmental factors such as local climate are all considered during the design process of every system, thereby ensuring optimum performance.

Giải pháp đặc biệt của chúng tôi để thiết kế của mỗi sản phẩm bao gồm một đánh giá chi tiết các yêu cầu của khách hàng, được sử dụng để phát triển các chức năng Đặc điểm của sản phẩm.
Our unique approach to the design of each product includes a detailed review of the customer requirements, used to develop the Functional Specification of the product.

Bản sắc của một thương hiệu là yếu tố then chốt để xác định chiến lược toàn diện và mạch lạc, không chỉ trong thiết kế của mỗi bộ sưu tập mà còn trong mô hình kinh doanh, các loại sản phẩm hoặc đối tượng mục tiêu của nó.
The identity of a brand is a key factor to define a comprehensive and coherent strategy, not only in the design of each collection but also in the business model, the types of products or its target audience.

Thiết kế của mỗi chủ đề này được lấy cảm hứng từ chụp ảnh ánh sáng phím cao và phím thấp, trong đó mục tiêu là tối đa hóa hoặc giảm thiểu lượng ánh sáng trong ảnh trong khi vẫn giữ được độ tương phản.
The design of each of these themes was inspired by high-key and low-key lighting photography, where the goals are to maximize or minimize the amount of light in a photo, while still retaining contrast.

Cam kết chất lượng không ngừng của thương hiệu đảm bảo tiêu chuẩn dịch vụ phù hợp và đáng tin cậy ở mọi khách sạn trên toàn thế giới, trong khi thiết kế của mỗi khách sạn phản ánh đặc điểm và văn hóa riêng biệt của vị trí.
The brand's unwavering commitment to quality ensures a consistent and reliable standard of service at every Mercure around the world, while the design of each hotel reflects the distinct character and culture of its location.

Điều quan trọng là phải hiểu rằng các mẫu thiết kế của mỗi viên kim cương, đá quý hoặc đồ trang sức bạn đã có niềm vui của một trong hai mặc hoặc xem không đến một cách tình cờ từ những cân nhắc và kế hoạch thiết kế cẩn thận.
It is important to understand that the design pattern of every diamond, shining stone or jewelry you have had the pleasure of either wearing or viewing did not come by chance but from careful design considerations and plans.

Ban đầu dễ thương gấu trắng tròn miếng đệm chuột Tôi luôn nhấn mạnh rằng công việc làm bằng tay vẫn còn sống. Triết lý thiết kế của mỗi phần làm bằng tay có nguồn gốc từ cuộc sống. Nó là công ty của chúng tôi và nó cũng là một điều nhỏ thân mật….
Original cute Little white bear round mouse pads I have always insisted that hand made work is alive The design philosophy of each hand made piece is derived from life It is our company and it is also an intimate little thing We are also constantly….

Thiết kế phải tính đến toàn bộ mạng lưới công viên hệ thống, hệ thống cấp thoát nước, thiết bị có hệ thống kiểm soát cấp nước, hệ thống xử lý nước, thiết kế của từng phòng, thiết kế của mỗi bồn rửa, kích thước phối hợp cơ bản của thiết bị, mọi địa điểm cần được rõ ràng.
The design must take full account of the entire park network system, water supply and drainage system, the equipment with the water supply control system, water treatment system, the design of each room, the design of each sink, the basic coordinate dimensions of the equipment, every location should be clear.

Việc xác định loại tổ ong rất khó vì cấu trúc thiết kế tổ của mỗi loài ong là khác nhau.
Bee nest identification can be difficult because the structural design of each nest varies by species.

Thiết kế đồ hoạ là một khía cạnh của thiết kế logo mà mỗi nhà thiết kế nên hiểu.
Graphic design is one aspect of logo design that every designer should understand.

William Cameron Menzies, thiết kế sản xuất của bộ phim, được thuê bởi David Selznick để thiết kế mỗi shot của bộ phim.
William Cameron Menzies, the film's production designer, was hired by producer David O. Selznick to design every shot of the film.

Thiết kế khác nhau của mỗi tấm.
Different design of each plate.