THIẾT KẾ CỦA XE Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the design of the car
• vehicle's design

Ví dụ về việc sử dụng Thiết kế của xe trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ngôn ngữ thiết kế của xe.
The language of car design.

Đầu tiên ta sẽ nói qua về thiết kế của xe.
First, we talk about the car's design.

Tùy theo thiết kế của xe.
Depends on the design of the vehicle.

Đầu tiên ta sẽ nói qua về thiết kế của xe.
First lets talk about the design of the car.

Chính vì thế, thiết kế của xe cũng sử dụng nhiều đường cong tương đồng.
Therefore, the design of the car also uses many similar curves.

Nhìn tổng thể thì thiết kế của xe khá ổn.
The design of the car was perfectly fine.

Điều này bạn có thể thấy rõ nét trong thiết kế của xe.
You can see that in the car's design.

Sự thay đổi này khiến cho thiết kế của xe cũng thể thao hơn.
These changes have led to the design of the car an even more aggressive.

Đó không chỉ là nét đột phá cho thiết kế của xe.
And it's not just because of the car's design.

Nissan VMotion 2.0: Thiết kế của xe làm tăng diện tích bên trong với cửa hình cắt kéo mới lạ.
Nissan VMotion 2.0: The design of the car increases the internal area with new scissor doors.

Điều này bạn có thể thấy rõ nét trong thiết kế của xe.
This can be readily seen in automobile design.

Các chàng trai rất thích thiết kế của xe, máy bay trực thăng và tên lửa, robot, trạm xăng, sân bay, đường sắt, phòng thể thao.
The boys liked the design of vehicles, helicopters and rockets, robots, gas stations, airports, railways, sports halls.

Công ty ở nhật và Italy cho thiết kế của xe.
Ten firms in Japan and Italy were asked for a car design.

Để tối giản và tránh việc phá thiết kế của xe, Kenny sử dụng hệ thống ống xả đôi được cắt ngắn đến mức tối đa.
To the minimalist and avoid breaking the design of car, Kenny use the double exhaust system truncated to the maximum level.

Điều này bạn có thể thấy rõ nét trong thiết kế của xe.
You can see this happening in the design of cars.

Thiết kế của xe giới thiệu lại đường vào mở từ phía sau nhằm khiến cho xe bus Routemaster của London trở nên nổi tiếng cho tới khi nó dừng các dịch vụ chung.
The bus design reintroduces the rear open-access platform that made London's Routemaster bus so popular up until its withdrawal from general service.

Các nhà sản xuất xe ô tô có thể tích hợp ghế an toàn trực tiếp vào thiết kế của xe.
Car manufacturers may integrate child safety seats directly into their vehicle's design.

Suzuki Hayabusa được ra mắt lần đầu tiên vào năm 1998 và cho tới nay, thiết kế của xe gần như không có sự thay đổi.
The Hayabusa Suzuki was first launched in 1998 and so far, the design of the car has almost no change.

Điều này xuất phát qua trong thiết kế của xe, tín hiệu thiết kế chuẩn của cả hai công ty sáp nhập để tạo thành một chiếc coupe cảm xúc- laden trong truyền thống Zagato tốt nhất.
This comes through in the design of the car, hallmark design cues from both companies merging to form an emotion-laden coupé in the best Zagato tradition.

Jungheinrich kết hợp ý tưởng và yêu cầu của khách hàng trực tiếp vào thiết kế của xe nâng.
Jungheinrich incorporated its customer's ideas and requests directly into the design of the truck.

Việc sản xuất bị trì hoãn bởi những thay đổi đáng kể đối với thiết kế của xe, bao gồm thay đổi van động cơ từ van trên cao sang trục cam trên cao; cũng trong thời gian này, công ty đã chuyển trụ sở và nhà máy từ New Jersey đến Indiana.
Production was delayed by substantial changes to the design of the car, including a change in the engine valvetrain from horizontal overhead valves to an overhead camshaft; also during this time, the company had moved its headquarters and factory from New Jersey to Indiana.

Xét nghiệm này mô phỏng va chạm với người lớn và trẻ em đi bộ và đánh giá như thế nào thiết kế của xe bảo vệ chúng.
This test simulates collisions with adult and child pedestrians and assesses how well the vehicle's design protects them.

Elemental đã dệt một trang web địa phương của các nhà cung cấp thích hợp cần thiết để hỗ trợ xây dựng của các RP1, và cách tiếp cận máy tính của mình để thiết kế của xe có nghĩa là tạo ra các thành phần là“ chỉ là một câu hỏi cơ bản của việc gửi dữ liệu.
Elemental has weaved a local web of the niche suppliers it needs to support the build of the RP1, and its computerised approach to the car's design means creating components is“just a basic question of sending the data.

Thiết kế Quốc gia Cooper- Hewitt Bảo tàng, các thiết kế tin tưởng cho không gian công cộng và thiết kế thông minh cũng đã tham gia với Nissan và TLC trong thiết kế của xe.
Cooper-Hewitt, National Design Museum, the Design Trust for Public Space and Smart Design also engaged with Nissan and the TLC in the vehicle's design.

Khi nhìn vào 500L mới, chúng tôi nhận ra rằng bản chất mang tính biểu tượng, cụ thể là các lực lượng và nhân cách của thiết kế của xe, tạo thành một ma trận thực sự của toàn bộ dự án.
When looking at the new 500L, we realize that the iconic nature, namely the force and personality of the car's design, forms a real matrix of the entire project.

Có một số công ty nổi tiếng, và không giống như các thành phố lớn( ví dụ, thành phố New York hoặc London) thiết kế của xe không đồng đều.
There are several prominent companies, and unlike larger cities(for instance,[[New York City]] or[[London]]) the design of the vehicles is not uniform.

( E- Mobility: Điện tử di động) là thuật ngữ chung để phát triển các hệ thống điện, chạy bằng điện được thiết kế để thay đổi thiết kế của xe ra khỏi việc sử dụng nhiên liệu hoá thạch và khí thải carbon.
Electro mobility(e-mobility) is a general term for the development of electric-powered drivetrains designed to shift vehicle design away from the use of fossil fuels and carbon gas emissions.

Daimler và kỹ sư trưởng Wilhelm Maybach đã làm hài lòng Jellinek đến mức hai bên tiến tới hợp tác kinh doanh: Daimler sẽ cung cấp một số lượng lớn xe cho Jellinek với điều kiện chúng được đổi tên từ Daimler thành Mercedes- tên con gái của Jellinek- và quyền thay đổi thiết kế của xe cũng như quyền phân phối ở thị trường một số nước châu Âu, bao gồm Áo, Pháp và Bỉ.
Daimler and his chief engineer named Wilhelm Maybach's work had pleased Mr. Jellinek so much so that he approached the two men to produce a large number of automobiles in exchange for a change to Mercedes from Daimler, which was the name of Jellinek's daughter, and the right to change the design of the automobile in addition to the right to resell the automobiles some European countries, such as Belgium, France, and Austria.

Thiết kế của chếc xe này được cho là lấy cảm hứng từ….
The car's design appears to be inspired by the….

Tuy nhiên, các tuyên bố trước đây của ông Elon Musk đã hé lộ rằng thiết kế của mẫu xe này sẽ có nhiều khác biệt so với các xe hiện tại của Tesla.
Nevertheless, previous statements from Musk have suggested that the vehicle's design will be drastically different than any other Tesla.