THUỐC NHUẬN TRÀNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• laxative
• laxatives

Ví dụ về việc sử dụng Thuốc nhuận tràng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Với việc sử dụng đồng thời thuốc nhuận tràng có thể phát triển tiêu chảy nặng.
With the simultaneous use of laxatives may develop severe diarrhea.

Tuy nhiên, một trong những lý do chính gây táo bón là lạm dụng thuốc nhuận tràng.
Yet one of the main reasons for constipation is overuse of laxatives.

Thuốc kháng axit và thuốc nhuận tràng làm giảm sự hấp thu của ampicillin;
Antacid and laxative drugs reduce the absorption of ampicillin;

Các thành phần hoạt chất Bisacodyl thuộc nhóm thuốc nhuận tràng dược lý.
The active ingredient bisacodyl refers to the pharmacological group of laxatives.

Bisacodyl là một thuốc nhuận tràng với một hành động kích thích nhu động ruột.
Bisacodyl is a laxative drug with an action that stimulates intestinal peristalsis.

Bisacodyl( INN) là một hợp chất hữu cơ được sử dụng làm thuốc nhuận tràng kích thích.
Bisacodyl(INN) is an organic compound that is used as a stimulant laxative drug.

Luôn luôn làm theo hướng dẫn về thuốc nhuận tràng, cũng như lời khuyên của bác sĩ.
Always follow the package instructions on the laxative medicine, as well as the advice of your doctor.

Thuốc nhuận tràng đồng vân serotonin Benzamid Domperidone Thuốc cuối cùng Itopride Metoclopramide Mosapride.
Serotonin-agonising laxatives Benzamide Domperidone Drug of last resort Itopride Metoclopramide Mosapride.

Trong trường hợp ngộ độc, cần phải gây nôn, uống thuốc nhuận tràng và chất hấp thụ.
In case of poisoning, it is necessary to induce vomiting, take a laxative and enterosorbents.

Trước khi nhịn ăn, một liều thuốc nhuận tràng theo chỉ định của bác sĩ là có thể.
Before fasting, one-time administration of a laxative medication prescribed by a doctor is possible.

Tùy thuộc vào loại phẫu thuật, bác sĩ chăm sóc sức khỏe của bạn có thể yêu cầu bạn sử dụng thuốc nhuận tràng và chỉ ăn nhẹ.
Depending on the type of surgery, your health care provider may want you to use a laxative and eat lightly.

Trước khi tuyệt thực và sử dụng thuốc nhuận tràng trước khi tiến hành tẩy giun là không cần thiết.
In advance hunger strike and the use of laxative drugs before conducting deworming is not necessary.

Ví dụ, một số người cố gắng giảm cân bằng cách sử dụng thuốc nhuận tràng thường xuyên và lặp đi lặp lại.
For instance, some people attempt to lose weight by the frequent and repeated use of laxatives.

Nếu bạn sử dụng nó như một thuốc nhuận tràng, hãy chắc chắn uống nhiều nước, có thể làm giảm sự khó chịu tiêu hóa.
If you use it as a laxative, make sure to drink plenty of water, which may reduce digestive discomfort.

Lá, hoa và quả của cây senna đã được sử dụng trong trà như thuốc nhuận tràng hoặc chất kích thích trong nhiều thế kỷ.
The leaves, flowers, and fruits of the senna plant have been used in tea as a laxative or stimulant for centuries.

Dùng liều nhỏ điều trị ung thư, để điều trị dạ dày, gan, viêm bàng quang, kiết lỵ, trĩ, dùng làm thuốc nhuận tràng.
Take small doses for cancer, for the treatment of stomach, liver, cystitis, dysentery, hemorrhoids, used as a laxative.

Thỉnh thoảng, bạn có thể cần dùng 2 loại thuốc nhuận tràng khác nhau cùng một lúc để làm cho ruột của bạn di chuyển trở lại.
Occasionally, you may need to take 2 different types of laxatives at the same time to get your bowels moving again.

Thuốc nhuận tràng, thuốc lợi tiểu và các loại thuốc khác được sử dụng có thể gây hại cho em bé đang phát triển.
The laxatives, diuretics, and other medications are taken may be harmful to the developing baby.

Khuyến cáo chế độ ăn uống đặc biệt hoặc sử dụng thuốc nhuận tràng trong khi dùng viên Vermox không cần phải thực hiện.
Special dietary recommendations or the use of laxatives during the intake of tablets Vermox do not need to perform.

Những thay đổi về hành vi có thể bao gồm việc từ chối ăn, tập thể dục quá mức và sử dụng thuốc nhuận tràng hoặc nôn sau khi ăn.
Changes in behavior may include refusal to eat, exercise excessively, and use of laxatives or vomiting after eating food.

Sử dụng lâu dài hoặc thường xuyên Dulcolax, cũng như thuốc nhuận tràng khác, không được khuyến cáo trừ khi nguyên nhân gây ra táo bón đã được thiết lập.
Long-term or regular use of Dulcolax, as well as other laxatives, is not recommended unless the cause of constipation has been established.

Những thay đổi về hành vi có thể bao gồm việc từ chối ăn, tập thể dục quá mức và sử dụng thuốc nhuận tràng hoặc nôn sau khi ăn.
Behavioral changes may include a refusal to eat, exercising excessively, and use of laxatives or vomiting after consuming food.

Việc sử dụng thuốc nhuận tràng thường xuyên khiến cơ thể họ bị lệ thuộc về thể chất cùng với sự thôi thúc tâm lý muốn sử dụng các loại thuốc này.
The regular use of laxatives causes their body to become physically dependent along with their psychological urge to use these medications.

Những thay đổi về hành vi có thể bao gồm việc từ chối ăn, tập thể dục quá mức và sử dụng thuốc nhuận tràng hoặc nôn sau khi ăn.
Behavioral changes may include a rejection to eat, exercising excessively, use of laxatives or self induced vomiting after consuming food.

Nó có thể được kết hợp với nước để tạo thành sữa magiê, thuốc kháng axit và thuốc nhuận tràng, hoặc được làm thành muối epsom, đã được sử dụng trong hàng trăm năm để làm dịu cơn đau nhức.
It can be combined with water to form milk of magnesia, an antacid and laxative, or made into epsom salt, which has been used for hundreds of years to soothe aches and pains.

Vì cảm giác tội lỗi, xấu hổ và nỗi sợ hãi tăng cân do ăn quá nhiều, bạn có thể bị nôn hoặc sử dụng các phương pháp khác, như thuốc nhuận tràng để loại bỏ calo.
Because of guilt, shame and an intense fear of weight gain from overeating, you may force vomiting or you may exercise too much or use other methods, such as laxatives, to get rid of the calories.

Với việc sử dụng đồng thời amoxicillin với glucosamines, aminoglycosides, thuốc nhuận tràng và thuốc kháng acid, hấp thu chậm được quan sát, với việc bổ sung axit ascorbic, sự trao đổi chất tăng lên.
With simultaneous use of amoxicillin with glucosamines, aminoglycosides, laxatives and antacids, a slow absorption is observed, with the addition of ascorbic acid, the metabolism increases.

Một nghiên cứu khác ở những người bị táo bón thấy rằng ăn hai quả kiwi mỗi ngày trong bốn tuần dẫn đến nhiều cử động tự phát, giảm sử dụng thuốc nhuận tràng và tăng sự hài lòng tổng thể với thói quen đi tiêu( 19).
Another study in people with constipation found that eating two kiwifruits daily for four weeks resulted in more spontaneous bowel movements, a reduction in laxative use and overall increased satisfaction with bowel habits(19).

Với việc sử dụng đồng thời Amoxicillin với glucosamines, aminoglycosides, thuốc nhuận tràng và thuốc kháng acid, hấp thu chậm được quan sát thấy, khi dùng cùng với acid ascorbic, sự trao đổi chất tăng lên.
With the simultaneous use of Amoxicillin with glucosamines, aminoglycosides, laxatives and antacids, slow absorption is observed, when taken together with ascorbic acid, the metabolism rises.