THUỐC THẢO DƯỢC TRUNG QUỐC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• chinese herbal medicine
• chinese herbal medicines

Ví dụ về việc sử dụng Thuốc thảo dược trung quốc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Dendrobium, thuốc thảo dược Trung Quốc, thực phẩm.
Dendrobium, chinese herbal medicines, food.

Nó phù hợp để làm sạch, loại bỏ tạp chất và vận chuyển rau thân, trái cây và thuốc thảo dược Trung Quốc.
It is suitable for the cleaning, impurity removal and transportation of stem vegetables, fruits, and Chinese herbal medicines.

Thuốc thảo dược Trung Quốc có các thành phần từ hổ, gấu, hươu xạ….
Chinese herbal medicine contains ingredients from tigers, bears, musk deer….

Áp dụng trong các sản phẩm làm đẹp, thuốc thảo dược Trung Quốc khô schisandra có thể được làm thành trà dược liệu.
Applied in beauty products, The chinese herbal medicine dried schisandra can be made into medicinal tea.

Thuốc thảo dược Trung Quốc khô schisandra được sử dụng cho thuốc thảo dược Trung Quốc.
The chinese herbal medicine dried schisandra is used for Chinese herbal medicine.

Các loại thảo dược thảo dược Trung Quốc sinisais gốc với giá thấp được sử dụng cho thuốc thảo dược Trung Quốc.
The chinese herbal medicine angelica sinensis root with low price is used for Chinese herbal medicine.

Hiệu quả của thuốc thảo dược Trung Quốc vẫn ít được nghiên cứu và hỗ trợ.
The effectiveness of Chinese herbal medicine remains poorly researched and supported.

Liệu pháp điều trị toàn thể trạng- chứ không điều trị cục bộ- là trọng tâm chính của việc nghiên cứu về thuốc thảo dược Trung Quốc hiện hành.
Whole body constitutional therapy, which is nonlocal treatment, is the main focus for current research on Chinese herbal medicine.

Thuốc thảo dược Trung Quốc này cũng được sử dụng cho các tấm rhubarb với giá thấp Extract, rhubarb slice với giá thấp PE.
This chinese herbal medicine is also used for the rhubarb slice with low price Extract, rhubarb slice with low price P.E.

Năm 2009 đánh giá nhìn 45 nghiên cứu sử dụng các loại thuốc thảo dược Trung Quốc cho một loại ung thư gan được gọi là ung thư biểu mô tế bào gan.
In 2009 a review of 45 studies that used Chinese herbal medicines for a type of liver cancer called hepatocellular carcinoma.

Nó cho thấy rằng thuốc thảo dược Trung Quốc dường như làm chậm sự phát triển của bệnh ung thư và giúp một số người sống lâu hơn.
It found that having Chinese herbal medicine seemed to slow the growth of cancer and help some people to live longer.

Máy sấy lò này được áp dụng cho khô và dewater v egetables, trái cây, thuốc thảo dược Trung Quốc, sắc tố, nướng kết thúc, và các vật liệu khác.
This drying oven machine is applicable to dry and dewater the vegetables, fruits, Chinese medicinal herb, pigment, baking finish, and other materials.

Việc thực hành thuốc thảo dược Trung Quốc hiện đang bị cấm đoán ở Mỹ, nhưng điều này đang thay đổi khi bệnh nhân gọi cho các lựa chọn thay thế.
The practice of Chinese herbal medicine is currently suppressed in the US, but this is changing as patients call out for alternatives.

Tôi biết ơn sâu sắc về điều này, đặc biệt là với Giáo sư Yung- chi Cheng, người đã dẫn dắt tôi tiến hành nghiên cứu gần 200 loại thuốc thảo dược Trung Quốc.
I am deeply grateful for this and especially for Professor Yung-chi Cheng, who guided me to conduct research on nearly 200 kinds of Chinese herbal medicines.

Trong lĩnh vực thực phẩm, thuốc thảo dược Trung Quốc khô schisandra được sử dụng làm phụ gia thực phẩm để làm trà thảo dược, súp, gia vị và đồ uống.
In Food field, The chinese Herbal Medicine dried schisandra is used as food additives to make herbal tea, soups, seasoner and beverages.

Một số lời giải thích khá dài về sự khác biệt giữa nhân sâm và codonopsis được đưa ra trong cuốn sách Thuốc thảo dược Trung Quốc: So sánh và Đặc điểm, như sau.
A lengthy explanation of the difference between ginseng and codonopsis is offered in the book Chinese Herbal Medicines: Comparisons and Characteristics(3), as follows.

Y Dược Thảo: Trong nhiều cách, thuốc thảo dược Trung Quốc cũng tương tự như thuốc thảo dược phương Tây, mặc dù nhấn mạnh vào việc thúc đẩy sự cân bằng âm dương.
Herbal Medicine: In many ways, Chinese herbal medicine is similar to Western herbal medicine, though the emphasis is on promoting the yin-yang balance.

Nó bao gồm tất cả các đào tạo giáo khoa và lâm sàng của Thạc sĩ Khoa học trong châm cứu( MSA), AndAlso bao gồm thuốc thảo dược Trung Quốc và ngôn ngữ y tế Trung Quốc..
It includes all the didactic and clinical training of the Master of Science in Acupuncture(MSA), andalso includes Chinese herbal medicine and Chinese medical language.

Thuốc thảo dược Trung Quốc đã được sử dụng như một loại thuốc đầu tiên của đa số người dân trên thế giới hàng ngàn năm, và vẫn là hệ thống y tế được sử dụng rộng rãi nhất trên thế giới hiện nay.
Chinese herbal medicine has been used as primary care treatment by more than½ the world's population for over 2000 years and is currently the most widely used medical system in the world.

Đối với thiết bị điện tử, dụng cụ, chất bán dẫn, dụng cụ quang học, máy móc chính xác, vật phẩm khoa học, cửa hàng bách hóa, thuốc thảo dược Trung Quốc và vé ngân hàng hoặc cần hút ẩm không gian khác.
For electronics, instrumentation, semiconductor, optical instrument, precision machinery, scientific articles, department stores, chinese herbal medicine and bank ticket or other need dehumidification of space.

Thuốc thảo dược Trung Quốc đã được sử dụng như một loại thuốc đầu tiên của đa số người dân trên thế giới hàng ngàn năm, và vẫn là hệ thống y tế được sử dụng rộng rãi nhất trên thế giới hiện nay.
Chinese herbal medicine has been used as front line medicine by the majority of the world's population for thousands of years, and is still the most widely utilized medical system in the world today.

Công cụ này, được triển khai chính thức vào ngày 26 tháng 4, là công cụ thông minh đầu tiên trên thế giới để giải trình tự gen thảo dược Trung Quốc, và nó có thể xác định chính xác và nhanh chóng các mẫu thuốc thảo dược Trung Quốc.
The instrument, officially released April 26, is the world's first intelligent instrument for Chinese herbal medicine gene sequencing, and it can accurately and quickly identify Chinese herbal medicine samples.

Thuốc thảo dược Trung Quốc đã được sử dụng như một loại thuốc đầu tiên của đa số người dân trên thế giới hàng ngàn năm, và vẫn là hệ thống y tế được sử dụng rộng rãi nhất trên thế giới hiện nay.
Chinese Herbal Medicine has been used as a frontline medicine by the majority of the world's population since before recorded history and is still the most widely utilised medical system in the world today.

Đại học Western Sydney và Đại học Y khoa Trung Quốc ở Bắc Kinh gần đây đã tiến hành một nghiên cứu xem xét lại hàng ngàn nghiên cứu và“ hàng trăm nghìn bệnh nhân ung thư” đã chứng minh rằng thuốc thảo dược Trung Quốc thực sự là một phương pháp điều trị hữu hiệu đối với hầu hết các bệnh ung thư.
Beijing University of Chinese Medicine recently conducted a large, retrospective review of thousands of studies and"hundreds of thousands of cancer patients" which proved that Chinese herbal medicine is indeed a viable treatment for almost all cancers.

Sổ đăng ký thuốc thảo dược Trung Quốc( RCHM), quy định về thuốc thảo dược truyền thống của Trung Quốc ở Anh, cho biết họ lên án việc sử dụng các chất gây nguy hiểm cho động vật hoặc khiến chúng phải hành nghề tàn ác.
The Register of Chinese Herbal Medicine(RCHM), which regulates traditional Chinese herbal medicine in the UK, said it condemns the use of substances that endanger animals or subject them to cruel practices.

Thuốc thảo dược Trung Quốc/ Wild schisandra berry/ thảo dược thô Thông tin chi tiết sản phẩm: Tên: schisandra chinensis berry, wu wei zi Xuất hiện đầy màu sắc: hương thơm làm mới, tươi Vị giác: Dược Thảo Nơi xuất xứ Quảng Tây Màu truyền: đỏ nâu….
Chinese herbal medicine Wild schisandra berry crude herbs Product Details Name schisandra chinensis berry wu wei zi Appearance colorful aroma refreshing fresh Taste Herbal medicine Place of origin Guang xi Infusion color red brown Ingredients for….