THUYỀN TRƯỞNG PHILLIPS Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• captain phillips

Ví dụ về việc sử dụng Thuyền trưởng phillips trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Thuyền trưởng Phillips được giải cứu.
Captain Phillips gets rescued.

Sau 5 ngày trong tay bọn hải tặc, thuyền trưởng Phillips được cứu.
Miraculously and 5 days later Capt. Phillips was rescued.

Thuyền trưởng Phillips được cứu thoát.
Captain Phillips gets rescued.

Tom Hanks( trái) và Barkhad Abdi khi quảng bá phim“ Thuyền trưởng Phillips” tại Los Angeles vào tháng 9 năm 2013.
Tom Hanks(L) and Barkhad Abdi promote the film“Captain Phillips” in Los Angeles in September 2013.

Thuyền trưởng Phillips, xin mời vào.
Captain Phillips, please come in.

Nhà Trắng hi vọng có thể giải quyết một cách hoà bình, nhưng dù thế nào, Thuyền trưởng Phillips không được đến Somali.
The White House hopes this can be resolved peacefully but whatever happens, Captain Phillips does not reach Somalia.

Thuyền trưởng Phillips được giải cứu.
Captain Phillips has been rescued.

Nơi đây đã trở thành một địa điểm phổ biến để quay các bộ phim nổi tiếng, bao gồm” Võ sĩ giác đấu”,“ Thuyền trưởng Phillips” và cả“ Mật mã Da Vinci”.
It's become a popular location for shooting feature films, including"Gladiator,""Captain Phillips" and even"the Da Vinci Code.".

Thuyền trưởng Phillips được cứu thoát.
Captain Phillips has been rescued.

Ba trong số những tên hải tặc quyết định lên một xuồng cứu hộ, bắt theo thuyền trưởng Phillips làm con tin và nhằm hướng bờ biển Somalia.
Three of the pirates decided to board a lifeboat, taking Captain Phillips with them as a hostage in an attempt to make it back to the Somalian coast.

Thuyền trưởng Phillips được cứu thoát.
Phillips was successfully rescued.

Rob O' Neill, là cựu thành viên của lực lượng đặc nhiệm tinh nhuệ của hải quân Mỹ SEAL Đội 6, người đã được mô tả trên truyền hình trong các phim Zero Dark Thirty, Thuyền trưởng Phillips và người duy nhất sống sót.
Rob O'Neill, 38, is a former member of SEAL Team Six who has been portrayed on screen in Zero Dark Thirty, Captain Phillips and Lone Survivor.

Thuyền trưởng Phillips được cứu thoát.
Captain Phillips was rescued uninjured.

Đạo diễn Paul Greengrass của bộ phim đã công khai tuyên bố rằng ông" đứng sau tính xác thực của Thuyền trưởng Phillips", bất chấp những lời phàn nàn về sự thiếu chính xác trong cách bộ phim miêu tả các sự kiện xung quanh vụ không tặc và" vào cuối ngày, rất dễ đưa ra những cáo buộc ẩn danh chống lại một bộ phim[…] nhưng sự thật rõ ràng[…].
The film's director Paul Greengrass publicly stated that he"stands behind the authenticity of Captain Phillips," despite complaints of inaccuracy with how the film portrays the events surrounding the hijacking, and"at the end of the day, it is easy to make anonymous accusations against a film[…] but the facts are clear[…].

Thuyền trưởng Phillips, ông nghe thấy tôi không?
Captain Phillips, can you hear me?

Tôi muốn thuyền trưởng Phillips quay về an toàn, và giải quyết việc này một cách hoà bình.
We wanna get Captain Phillips back safely and end this thing peacefully.

Thuyền trưởng Phillips an toàn và đang về Bainbridge, hết.
Captain Phillips is safe and en route. Bainbridge, over.

Thuyền trưởng Phillips đã được tự do, các bạn của anh đều đã chết.
Captain Phillips is free. All of your friends are dead.

Thuyền trưởng Phillips đã tự mình tìm cách thoát nạn, nhưng đã bị bọn hải tặc bắt lại.
Captain Phillips tried to escape from the pirates, but was re-captured.

Phim Thuyền Trưởng Phillips dựa trên một câu chuyện có thật về vụ cướp tàu chở hàng của Mỹ của nhóm cướp biển Somali.
Captain Phillips is based on the true story of an American cargo ship hijacked by Somali pirates.

Thuyền trưởng Richard Phillips.
That is Captain Richard Phillips.

Thuyền trưởng Richard Phillips.
Captain Richard Phillips.

Thuyền trưởng Richard Phillips đã bỏ trốn không thành.
Captain Richard Phillips is free.

Thuyền trưởng Richard Phillips đã bỏ trốn không thành.
Capt. Richard Phillips was not with them.

Bản thân thuyền trưởng Richard Phillips bị chúng bắt làm con tin để đòi tiền chuộc.
The captain, Richard Phillips, offers himself as a hostage in order to protect his crew.

Thuyền trưởng Richard Phillips đã được giải thoát an toàn, không hề hấn gì, và hiện đang nghỉ ngơi trên chiến hạm USS Boxer.
I am very pleased that Captain Phillips has been rescued and is safely on board the USS Boxer.

Thủy thủ đoàn 19 người đã chiếm lại con tàu vài giờ sau đó, nhưng các tên hải tặc đã bắt và giữ Thuyền trưởng Richard Phillips trên một xuồng cứu hộ trong vài ngày.
The crew quickly regained control of the ship, but the captain, Richard Phillips, was taken hostage and held for five days in a covered lifeboat.

Câu chuyện có thật của thuyền trưởng Richard Phillips và vụ cướp biển Somali năm 2009 của cướp biển Hoa Kỳ MV Maersk Alabama, tàu chở hàng đầu tiên của Hoa Kỳ bị cướp trong hai trăm năm.
The true story of Captain Richard Phillips and the 2009 hijacking by Somali pirates of the U.S.-flagged MV Maersk Alabama, the first American cargo ship to be hijacked in two hundred years.

Năm 1859, Blair đã xây dựng một ngôi nhà cho con gái và con rể- Elizabeth Blair Lee và thuyền trưởng Samuel Phillips Lee, tại 1653 Pennsylvania Avenue, bên cạnh Blair House tại số 1651 đại lộ Pennsylvania.
In 1859, Blair built a house for his daughter and son-in-law, Elizabeth Blair Lee and Captain Samuel Phillips Lee, at 1653 Pennsylvania Avenue, next door to Blair House at 1651 Pennsylvania Avenue.

Thuyền trưởng chiếc tàu hàng Hoa Kỳ, Richard Phillips, đã được giải cứu.
American cargo ship Captain Richard Phillips has been rescued.