TIẾP XÚC VỚI KHÁCH HÀNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• contact with customers
• customer-facing
• interact with customers
• exposure to customers

Ví dụ về việc sử dụng Tiếp xúc với khách hàng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tiếp xúc với khách hàng.
Contact with customers.

Công việc của bạn là tiếp xúc với khách hàng.
Their job is to contact clients.

Trước khi tiếp xúc với khách hàng, hãy kiểm tra.
Before contact with the customer, let's check.

Họ chính là những người tiếp xúc với khách hàng.
They are the ones who have contact with clients.

Bạn cần xác định một địa điểm phù hợp tạo điều kiện cho doanh nghiệp tiếp xúc với khách hàng.
You need to find an appropriate location to facilitate enterprises contact with customers.

Tất cả các nhân viên tiếp xúc với khách hàng đều phải được đào tạo để giải quyết các khiếu nại.
Any employees that interact with customers should be trained on how to handle complaints.

Đây là khái nhiệm đầu tiên của bất kỳ doanh nghiệp nào trước khi tiếp xúc với khách hàng.
This is the first concepts of any business prior to contact with the customer.

Mỗi lần chúng ta tiếp xúc với khách hàng đều ảnh hưởng đến quyết định của họ về việc họ có trở lại hay không.
Every time we have contact with a client influences whether or not they come back.

Tôi làm việc trong một công ty quảng cáo lớn, nơi tôi chịu trách nhiệm tiếp xúc với khách hàng.
I work in a large advertising agency, where I am responsible for contact with clients.

Tuy nhiên tiếp xúc với khách hàng chỉ là một phần trong chiến lược chăm sóc khách hàng của doanh nghiệp.
However, contact with customers is only part of the customer care strategy of the business.

Phần mềm GetResponse có thể giúp doanh nghiệp kiểm tra những thông tin khi tiếp xúc với khách hàng thông qua email.
GetResponse will help a enterprise check what works when contacting clients by e-mail.

Do trang web có thể là điểm đầu tiên tiếp xúc với khách hàng nên nó cần phản ánh hình ảnh phù hợp với của bạn.
Your site may be your first point of contact with customers, so it must project the right image of your business.

Trang bị cho nhân viên thiết bị AR cũng có thể tăng cường an ninh và nâng cao chất lượng tiếp xúc với khách hàng.
Equipping staff with AR devices could also increase security and improve the quality of customer contact.

Bạn cần có những nhân viên giỏi, tiếp xúc với khách hàng hay trả lời các cuộc điện thoại một cách chuyên nghiệp.
You need to have good employees, contact with customers or answering the phone in a professional manner. And the most important thing is to save your cost.

Mỗi CBCNV tập đoàn đều là đại sứ của EVN, đại diện cho những giá trị văn hóa EVN khi tiếp xúc với khách hàng.
Each of the employees of EVN is an ambassador, representing the cultural values of EVN when in contact with customers.

Từ đây, bạn có thể sử dụng thương hiệu của mình ở mọi điểm tiếp xúc với khách hàng, từ tương tác tại cửa hàng đến email.
From here you can use your brand in every point of contact with customers, from in-store interactions to emails.

Đặc biệt, tránh tiếp xúc với khách hàng có các vết cắt, vết thương mở, lở loét, mụn nước hay da bị nhiễm độc nơi bàn tay, bàn chân hoặc móng.
In particular, avoid contact with customers have open wounds, cuts, sores, blisters or skin contaminated place hands, feet or nails.

Khoản VII bị vi phạm khi nhân viên gốc thiểu số bị tách biệt hẳn ra khỏi các nhân viên khác hoặc không cho họ tiếp xúc với khách hàng.
Title VII is violated where minority employees are segregated by physically isolating them from other employees or from customer contact.

Bất kỳ nhân viên nào của bạn tiếp xúc với khách hàng sẽ tạo ấn tượng- bạn sẽ phải cẩn thận để đảm bảo rằng đó là người phù hợp.
Any of your employees who come into contact with customers will make an impression- you will have to take care to ensure that it is the right one.

Mặt khác, Chăm sóc khách hàng không chỉ đơn thuần là nhiệm vụ của các nhân viên bán hàng hay các nhân viên thường xuyên tiếp xúc với khách hàng.
On the other hand, customer service is not just the task of the salesperson or the employees regularly exposed to customers.

Phần thưởng nhất trong công việc của tôi là cơ hội tôi phải tiếp xúc với khách hàng, người chăm sóc và các thành viên gia đình mỗi ngày.
The most rewarding part of my job is the opportunity I have to interact with the clients, carers and family members every day.

Khi trở về cửa hàng, những nhân viên mới phải đứng đằng sau các đồng nghiệp kinh nghiệm hơn, và không được phép tiếp xúc với khách hàng cho đến khi họ sẵn sàng.
Back on the sales floor, new hires must shadow more experienced colleagues and aren't allowed to interact with customers on their own until they're deemed ready.

Một nhà bán lẻ đã tăng tốc việc thúc đẩy các dịch vụ tiếp xúc với khách hàng bằng cách trao nhiều quyền lực hơn cho một bộ các nhóm nhỏ độc lập.
One retailer greatly increased the pace at which it enhances customer-facing services by giving more authority to a group of small, independent teams.

Bùa may mắn này là PHẢI CÓ cho các doanh nhân đang tìm cách mở rộng kinh doanh để có thể đặt nó tại các điểm tiếp xúc với khách hàng, ví dụ như quầy và máy tính tiền.
This lucky charm is a MUST HAVE for businessmen who are seeking to expand their business so it can be positioned at points of customer contact for example, counters and cash registers.

Coca- Cola đẩy thông điệp này qua tất cả các điểm tiếp xúc với khách hàng, từ Facebook đến các máy bán hàng tự động, cho phép người tiêu dùng pha trộn các hương vị ưa thích của họ.
Coca-Cola pushes this message across all points of customer contact, from Facebook to its custom vending machines, which allow consumers to concoct their favorite combinations of flavors.

Các doanh nghiệp sẵn sàng đầu tư vào các tòa cao ốc, cơ sở hạ tầng và trang thiết bị, trong khi đó lại ngó lơ món tài sản có giá trị nhất của mình, đó là những người làm ra sản phẩm, tiếp xúc với khách hàng và vận hành các quy trình nội bộ quan trọng để thành công.
Businesses are willing to invest in buildings, infrastructure, and equipment, while ignoring their most valuable asset, the people that make products, interact with customers, and run the internal processes that are vital to success.

Có lẽ không có gì đáng ngạc nhiên, 59% trong số người được hỏi đã đồng ý rằng các fintech tiếp xúc với khách hàng có khả năng thay thế họ hoàn toàn hoặc ít nhất là gây ra“ mối đe dọa đáng kể” cho mối quan hệ của họ với khách hàng nếu mô hình của họ không thay đổi đáng kể trong thời gian tới.
Perhaps unsurprisingly, 59 percent of respondents agreed that customer-facing fintechs have the potential to replace them altogether or at least pose a“significant threat” to their relationship with customers if their models do not change substantially in the near term.

Tiếp xúc với 1 khách hàng nhiều lần.
Have contacted buyer many times.